H9003–/ב–b

Forty years old was I when Moses the servant of Jehovah sent me from Kadesh-barnea to search out the land; and I brought him word again as it was in my heart.

בִּ֠שְׁלֹחַ (בִּ֠) Bi “when”

And Moses swore on that day, saying, The land whereon thy feet have trodden shall assuredly be thine inheritance, and thy children's for ever! for thou hast wholly followed Jehovah my God.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בָּ֔הּ (בָּ֔) Ba “on <the>”

And now behold, Jehovah has kept me alive, as he said, these forty-five years, since Jehovah spoke this word to Moses, when Israel wandered in the wilderness; and now behold, I am this day eighty-five years old.

בַּמִּדְבָּ֑ר (בַּ) ba. “in the”

I am still this day strong, as in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out and to come in.

בְּי֨וֹם (בְּ) be. “on”

And now give me this mountain, of which Jehovah spoke in that day; for thou heardest in that day that Anakim are there, and great fortified cities. If so be Jehovah shall be with me, then I shall dispossess them, as Jehovah said.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בַיּ֨וֹם (בַ) va “on the”

Now the name of Hebron before was Kirjath-Arba; the great man among the Anakim. And the land rested from war.

בָּעֲנָקִ֖ים (בָּ) ba. “among the”

and the border went up to the valley of the son of Hinnom, toward the south side of the Jebusite, that is, Jerusalem; and the border went up to the top of the mountain that is before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of Rephaim northward;

בִּקְצֵ֥ה (בִּ) bi “[is] at”

And to Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah according to the commandment of Jehovah to Joshua, the city of Arba, the father of Anak, that is, Hebron.

בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”

And it came to pass as she came, that she urged him to ask of her father a field; and she sprang down from the ass. And Caleb said to her, What wouldest thou?

בְּבוֹאָ֗הּ (בְּ) be. “when”

The cities at the extremity of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the south, were: Kabzeel, and Eder, and Jagur,

בַּנֶּ֑גְבָּה (בַּ) ba. “in the”

-- In the lowland: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,

בַּשְּׁפֵלָ֑ה (בַּ) ba. “in the”

-- And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Sochoh,

וּבָהָ֑ר (בָ) va. “in the”

-- In the wilderness: Beth-Arabah, Middin, and Secacah,

בַּמִּדְבָּ֑ר (בַּ) ba. “in the”

But as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not dispossess them; and the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem to this day.

בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם (בִּ) bi. “in”

And the lot came forth for the children of Joseph from the Jordan of Jericho as far as the waters of Jericho eastwards, to the wilderness which goes up from Jericho to the hill-country of Bethel.

בָּהָ֖ר (בָּ) ba. “in the”

and went down from Janohah to Ataroth and Naarath, and touched upon Jericho, and went out to the Jordan.

בִּֽירִיח֔וֹ (בִּֽ) bi. “<on>”

with the cities that were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities and their hamlets.

בְּת֖וֹךְ (בְּ) be. “[are] in”

But they did not dispossess the Canaanites that dwelt at Gezer; and the Canaanites dwell in the midst of Ephraim to this day, and serve under tribute.

בְּגָ֑זֶר (בְּ) be. “in”בְּקֶ֤רֶב (בְּ) be. “in”

And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, Jehovah commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. And he gave them according to the commandment of Jehovah an inheritance among the brethren of their father.

בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”בְּת֖וֹךְ (בְּ) be. “in”

For the daughters of Manasseh received an inheritance among his sons; and the rest of Manasseh's sons had the land of Gilead.

בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”

And the border descended to the torrent Kanah, south of the torrent. These cities were Ephraim's among the cities of Manasseh. And the territory of Manasseh was on the north side of the torrent, and ended at the sea.

בְּת֖וֹךְ (בְּ) be. “in”

Southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea was his border. And they touched upon Asher on the north, and upon Issachar on the east.

וּבְאָשֵׁר֙ (בְ) ve. “<on>”וּבְיִשָּׂשכָ֖ר (בְ) ve. “<on>”

And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth-shean and its dependent villages, and Ibleam and its dependent villages, and the inhabitants of Dor and its dependent villages, and the inhabitants of En-Dor and its dependent villages, and the inhabitants of Taanach and its dependent villages, and the inhabitants of Megiddo and its dependent villages, the three hilly regions.

בְּיִשָּׂשכָ֣ר (בְּ) be. “in”וּבְאָשֵׁ֗ר (בְ) ve. “in”

But the children of Manasseh could not dispossess [ergänzt: the inhabitants of] those cities; and the Canaanites would dwell in that land.

בָּאָ֥רֶץ (בָּ) ba. “in the”

And Joshua said unto them, If thou art a great people, then get thee up to the wood, and cut down for thyself there in the land of the Perizzites and of the giants, if the hill-country of Ephraim is too narrow for thee.

בְּאֶ֥רֶץ (בְּ) be. “in”