H9002–/וְ–v

`Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel; and thou hast said unto them, This `is' the thing which Jehovah hath commanded, saying,

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וְאֶל֙ (וְ) ve. “and”

and unto the opening of the tent of meeting hath not brought it in to bring near an offering to Jehovah before the tabernacle of Jehovah, blood is reckoned to that man -- blood he hath shed -- and that man hath been cut off from the midst of his people;

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

and they sacrifice not any more their sacrifices to goats after which they are going a-whoring; a statute age-during is this to them, to their generations.

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

`And unto them thou sayest: Any man of the house of Israel, or of the sojourners, who sojourneth in your midst, who causeth burnt-offering or sacrifice to ascend,

וַאֲלֵהֶ֣ם (וַ) va. “and”וּמִן־ (וּ) u. “and”

and unto the opening of the tent of meeting doth not bring it in to make it to Jehovah -- that man hath been cut off from his people.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

`And any man of the house of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who eateth any blood, I have even set My face against the person who is eating the blood, and have cut him off from the midst of his people;

וְאִ֨ישׁ (וְ) ve. “and”וּמִן־ (וּ) u. “and”

for the life of the flesh is in the blood, and I have given it to you on the altar, to make atonement for your souls; for it `is' the blood which maketh atonement for the soul.

וַאֲנִ֞י (וַ) va. “and”

`Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;

וְהַגֵּ֛ר (וְ) ve. “and”

and any man of the sons of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who hunteth venison, beast or fowl, which is eaten -- hath even poured out its blood, and hath covered it with dust;

וְאִ֨ישׁ (וְ) ve. “and”וּמִן־ (וּ) u. “and”

`And any person who eateth a carcase or torn thing, among natives or among sojourners -- hath both washed his garments, and hath bathed with water, and hath been unclean until the evening -- then he hath been clean;

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וּטְרֵפָ֔ה (וּ) u. “and”וּבַגֵּ֑ר (וּ) u. “and”

and if he wash not, and his flesh bathe not -- then he hath borne his iniquity.'

וְאִם֙ (וְ) ve. “and”וּבְשָׂר֖וֹ (וּ) u. “and”

according to the work of the land of Egypt in which ye have dwelt ye do not, and according to the work of the land of Canaan whither I am bringing you in, ye do not, and in their statutes ye walk not.

וּכְמַעֲשֵׂ֣ה (וּ) u. “and”וּבְחֻקֹּתֵיהֶ֖ם (וּ) u. “and”

`My judgments ye do, and My statutes ye keep, to walk in them; I `am' Jehovah your God;

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

and ye have kept My statutes and My judgments which man doth and liveth in them; I `am' Jehovah.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

`The nakedness of thy father and the nakedness of thy mother thou dost not uncover, she `is' thy mother; thou dost not uncover her nakedness.

וְעֶרְוַ֥ת (וְ) ve. “and”

`The nakedness of a woman and her daughter thou dost not uncover; her son's daughter, and her daughter's daughter thou dost not take to uncover her nakedness; they `are' her relations; it `is' wickedness.

וּבִתָּ֖הּ (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

`And a woman unto another thou dost not take, to be an adversary, to uncover her nakedness beside her, in her life.

וְאִשָּׁ֥ה (וְ) ve. “and”

`And unto a woman in the separation of her uncleanness thou dost not draw near to uncover her nakedness.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

`And unto the wife of thy fellow thou dost not give thy seed of copulation, for uncleanness with her.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

`And of thy seed thou dost not give to pass over to the Molech; nor dost thou pollute the name of thy God; I `am' Jehovah.

וּמִֽזַּרְעֲךָ֥ (וּ) u. “and”וְלֹ֧א (וְ) ve. “and”

`And with a male thou dost not lie as one lieth with a woman; abomination it `is'.

וְאֶ֨ת־ (וְ) ve. “and”

`And with any beast thou dost not give thy copulation, for uncleanness with it; and a woman doth not stand before a beast to lie down with it; confusion it `is'.

וּבְכָל־ (וּ) u. “and”וְאִשָּׁ֗ה (וְ) ve. “and”

and ye -- ye have kept My statutes and My judgments, and do not `any' of all these abominations, the native and the sojourner who is sojourning in your midst,

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְהַגֵּ֖ר (וְ) ve. “and”

and the land doth not vomit you out in your defiling it, as it hath vomited out the nation which `is' before you;

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

and ye have kept My charge, so as not to do `any' of the abominable statutes which have been done before you, and ye do not defile yourselves with them; I `am' Jehovah your God.'

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”