H9002–/וְ–v

And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

And the priest is to take some of the blood of the offering with his finger and put it on the horns of the altar of burned offering, and all the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar;

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And let him take away all its fat, as the fat is taken away from the lamb of the peace-offerings; and let it be burned by the priest on the altar among the offerings made by fire to the Lord: and the priest will take away his sin and he will have forgive

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And if anyone does wrong by saying nothing when he is put under oath as a witness of something he has seen or had knowledge of, then he will be responsible:

וְנֶ֣פֶשׁ (וְ) ve. “and”וְה֣וּא (וְ) ve. “and”

If anyone becomes unclean through touching unconsciously some unclean thing, such as the dead body of an unclean beast or of unclean cattle or of any unclean animal which goes flat on the earth, he will be responsible:

וְה֥וּא (וְ) ve. “and”

Or if he becomes unclean through touching unconsciously any unclean thing of man, whatever it may be, when it is made clear to him he will be responsible:

וְה֥וּא (וְ) ve. “and”

Or if anyone, without thought, takes an oath to do evil or to do good, whatever he says without thought, with an oath, having no knowledge of what he is doing; when it becomes clear to him, he will be responsible for any of these things.

וְהוּא־ (וְ) ve. “and”

And if he has not money enough for a lamb, then let him give, for his offering to the Lord, two doves or two young pigeons; one for a sin-offering and one for a burned offering.

וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְאֶחָ֥ד (וְ) ve. “and”

And let him take them to the priest, who will first give the sin-offering, twisting off its head from its neck, but not cutting it in two;

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

And he is to put drops of the blood of the offering on the side of the altar, and the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar; it is a sin-offering.

וְהַנִּשְׁאָ֣ר (וְ) ve. “and”

And the second is for a burned offering, in agreement with the law; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

But if he has not enough money for two doves or two young pigeons, then let him give, for the sin he has done, the tenth part of an ephah of the best meal, for a sin-offering; let him put no oil on it, and no perfume, for it is a sin-offering.

וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

And he is to make payment to the priest for what he has done wrong in relation to the holy thing, together with a fifth part of its value in addition; and the priest will take away his sin by the sheep of his offering, and he will have forgiveness.

וְאֵ֣ת (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְהַכֹּהֵ֗ן (וְ) ve. “and”

And if anyone does wrong, and does any of the things which the Lord has given orders are not to be done, though he has no knowledge of it, still he is in the wrong and he is responsible.

וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

Let him come to the priest with a sheep, a male without any mark out of the flock, of the value fixed by you, as an offering for his error; and the priest will take away the sin which he did in error, and he will have forgiveness.

וְה֥וּא (וְ) ve. “and”

Or anything about which he took a false oath; he will have to give it all back, with the addition of a fifth of its value, to him whose property it is, when he has been judged to be in the wrong.

וַחֲמִשִׁתָ֖יו (וַ) va. “and”

Then let him take to the Lord the offering for his wrongdoing; giving to the priest for his offering, a male sheep from the flock, without any mark, of the value fixed by you:

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Give orders to Aaron and to his sons, saying, This is the law for the burned offering: the offering is to be on the fire-wood on the altar all night till the morning; and the fire of the altar is to be kept burning.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֥שׁ (וְ) ve. “and”

And the priest is to put on his linen robes and his linen trousers, and take up what is over of the offering after it has been burned on the altar, and put it by the side of the altar.

וּמִֽכְנְסֵי־ (וּ) u. “and”

The fire on the altar is to be kept burning; it is never to go out; every morning the priest is to put wood on it, placing the burned offering in order on it, and there the fat of the peace-offering is to be burned.

וְהָאֵ֨שׁ (וְ) ve. “and”

And this is the law for the meal offering: it is to be offered to the Lord before the altar by the sons of Aaron.

וְזֹ֥את (וְ) ve. “and”

The priest is to take in his hand some of the meal of the meal offering and of the oil of it, and all the perfume on it, burning it on the altar as a sign, for a sweet smell to the Lord.

וּמִשַּׁמְנָ֔הּ (וּ) u. “and”וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”

And whatever is over Aaron and his sons may have for their food, taking it without leaven in a holy place; in the open space of the Tent of meeting they may take a meal of it.

וְהַנּוֹתֶ֣רֶת (וְ) ve. “and”וּבָנָ֑יו (וּ) u. “and”

It is not to be cooked with leaven. I have given it to them as their part of the offerings made by fire to me; it is most holy, as are the sin-offerings and the offerings for error.

וְכָאָשָֽׁם׃ (וְ) ve. “and”

This is the offering which Aaron and his sons are to make to the Lord on the day when he is made a priest: the tenth part of an ephah of the best meal for a meal offering for ever; half of it in the morning and half in the evening.

וּבָנָ֜יו (וּ) u. “and”וּמַחֲצִיתָ֖הּ (וּ) u. “and”