H9002–/וְ–v

Only, My words, and My statutes, That I commanded My servants the prophets, Have they not overtaken your fathers, And they turn back and say: As Jehovah of Hosts designed to do to us, According to our ways, and according to our doings, So He hath done to us?'

וְחֻקַּ֗י (וְ) ve. “and”וּכְמַ֣עֲלָלֵ֔ינוּ (וּ) u. “and”

On the twenty and fourth day of the eleventh month, (it `is' the month of Sebat,) in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been unto Zechariah, son of Berechiah, son of Iddo, the prophet, saying:

וְאַרְבָּעָ֜ה (וְ) ve. “and”

I have seen by night, and lo, one riding on a red horse, and he is standing between the myrtles that `are' in the shade, and behind him `are' horses, red, bay, and white.

וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”וְה֣וּא (וְ) ve. “and”וְאַחֲרָיו֙ (וְ) ve. “and”וּלְבָנִֽים׃ (וּ) u. “and”

And they answer the messenger of Jehovah who is standing between the myrtles, and say, `We have walked up and down in the land, and lo, all the land is sitting still, and at rest.'

וְהִנֵּ֥ה (וְ) ve. “and”וְשֹׁקָֽטֶת׃ (וְ) ve. “and”

And the messenger of Jehovah answereth and saith, `Jehovah of Hosts! till when dost Thou not pity Jerusalem, and the cities of Judah, that Thou hast abhorred these seventy years?'

וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”

And the messenger who is speaking with me, saith unto me, `Call, saying: Thus said Jehovah of Hosts: I have been zealous for Jerusalem, and for Zion `with' great zeal.

וּלְצִיּ֖וֹן (וּ) u. “and”

And `with' great wrath I am wroth against the nations who are at ease, For I was a little wroth, and they assisted -- for evil.

וְקֶ֤צֶף (וְ) ve. “and”וְהֵ֖מָּה (וְ) ve. “and”

Therefore, thus said Jehovah: I have turned to Jerusalem with mercies, My house is built in it, An affirmation of Jehovah of Hosts, And a line is stretched over Jerusalem.

וְקָ֥ו (וְ) ve. “and”

And I lift up mine eyes, and look, and lo, four horns.

וְהִנֵּ֖ה (וְ) ve. “and”

And I say unto the messenger who is speaking with me, `What `are' these?' And he saith unto me, `These `are' the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.'

וִירוּשָׁלָֽם׃ (וִ) vi. “and”

And I lift up mine eyes, and look, and lo, a man, and in his hand a measuring line.

וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”וּבְיָד֖וֹ (וּ) u. “and”

And I say, `Whither are thou going?' And he saith unto me, `To measure Jerusalem, to see how much `is' its breadth, and how much its length.'

וְכַמָּ֥ה (וְ) ve. “and”

And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,

וְהִנֵּ֗ה (וְ) ve. “and”וּמַלְאָ֣ךְ (וּ) u. “and”

and he saith unto him, `Run, speak unto this young man, saying: Unwalled villages inhabit doth Jerusalem, From the abundance of man and beast in her midst.

וּבְהֵמָ֖ה (וּ) u. “and”

And I -- I am to her -- an affirmation of Jehovah, A wall of fire round about, And for honour I am in her midst.

וַאֲנִ֤י (וַ) va. “and”וּלְכָב֖וֹד (וּ) u. “and”

Ho, ho, and flee from the land of the north, An affirmation of Jehovah, For, as the four winds of the heavens, I have spread you abroad, An affirmation of Jehovah.

וְנֻ֛סוּ (וְ) ve. “<and>”

Singe, and rejoice, O daughter of Zion, For lo, I am coming, and have dwelt in thy midst, An affirmation of Jehovah.

וְשִׂמְחִ֖י (וְ) ve. “and”

And he sheweth me Joshua the high priest standing before the messenger of Jehovah, and the Adversary standing at his right hand, to be an adversary to him.

וְהַשָּׂטָ֛ן (וְ) ve. “and”

And Jehovah saith unto the Adversary: `Jehovah doth push against thee, O Adversary, Yea, push against thee doth Jehovah, Who is fixing on Jerusalem, Is not this a brand delivered from fire?'

וְיִגְעַ֤ר (וְ) ve. “and”

And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger.

וִיהוֹשֻׁ֕עַ (וִ) vi. “and”וְעֹמֵ֖ד (וְ) ve. “and”

And he answereth and speaketh unto those standing before him, saying: `Turn aside the filthy garments from off him.' And he saith unto him, `See, I have caused thine iniquity to pass away from off thee, so as to clothe thee with costly apparel.'

וְהַלְבֵּ֥שׁ (וְ) ve. “and”

He also said, `Let them set a pure diadem on his head. And they set the pure diadem on his head, and clothe him with garments. And the messenger of Jehovah is standing,

וּמַלְאַ֥ךְ (וּ) u. “and”

`Thus said Jehovah of Hosts: If in My ways thou dost walk, And if My charge thou dost keep, Then also thou dost judge My house, And also thou dost keep My courts, And I have given to thee conductors among these standing by.

וְאִ֣ם (וְ) ve. “and”וְגַם־ (וְ) ve. “and”וְגַ֖ם (וְ) ve. “and”

Hear, I pray thee, Joshua, the high priest, Thou and thy companions sitting before thee, (For men of type `are' they,) For lo, I am bringing in My servant -- a Shoot.

וְרֵעֶ֙יךָ֙ (וְ) ve. “and”

In that day -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Ye do call, each unto his neighbour, Unto the place of the vine, And unto the place of the fig-tree!'

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”