H9002–/וְ–v

But when the people of the land shall come before Jehovah in the appointed feasts, he that entereth by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth straight before him.

וּבְב֨וֹא (וּ) u. “and”וְהַבָּא֙ (וְ) ve. “and”

And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth [ergänzt: together].

וְֽהַנָּשִׂ֑יא (וְֽ) ve. “and”וּבְצֵאתָ֖ם (וּ) u. “and”

And in the feasts and in the solemnities the meal-offering shall be an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

וּבַחַגִּ֣ים (וּ) u. “and”וּבַמּוֹעֲדִ֗ים (וּ) u. “and”וְאֵיפָ֣ה (וְ) ve. “and”וְלַכְּבָשִׂ֖ים (וְ) ve. “and”וְשֶׁ֖מֶן (וְ) ve. “and”

And when the prince shall prepare a freewill-offering, a burnt-offering or peace-offerings as a freewill-offering unto Jehovah, one shall open for him the gate that looketh toward the east; and he shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, as he doth on the sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth one shall shut the gate.

וְכִֽי־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.

וְכֶ֨בֶשׂ (וְ) ve. “and”

And thou shalt prepare a meal-offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, and the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour; a meal-offering unto Jehovah continually by a perpetual ordinance.

וּמִנְחָה֩ (וּ) u. “and”וְשֶׁ֛מֶן (וְ) ve. “and”

Thus shall they prepare the lamb, and the meal-offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt-offering.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

But if he give of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.

וְכִֽי־ (וְ) ve. “and”

Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession; he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people be not scattered every man from his possession.

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the hinder part westward.

וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”

And he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering and the sin-offering, [ergänzt: and] where they shall bake the meal-offering; that they bring them not forth into the outer court, to sanctify the people.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

וְהִנֵּ֤ה (וְ) ve. “and”

In the four corners of the court there were courts inclosed, forty [ergänzt: cubits] long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

וּשְׁלֹשִׁ֖ים (וּ) u. “and”

And there was a wall round about in them, round about the four, and boiling-places were made under the walls round about.

וְט֨וּר (וְ) ve. “and”וּמְבַשְּׁל֣וֹת (וּ) u. “and”

And he brought me back unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward; (for the forefront of the house was toward the east;) and the waters came down from under, from the right side of the house, on the south of the altar.

וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”וְהַמַּ֣יִם (וְ) ve. “and”

Then he brought me out by the way of the gate northward, and led me round by the way without unto the outer gate, by the way of [ergänzt: the gate] that looketh toward the east; and, behold, there ran out waters on the right side.

וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”

When the man went forth eastward with the line in his hand, he measured a thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.

וְקָ֣ו (וְ) ve. “and”

Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.

וְהִנֵּה֙ (וְ) ve. “and”וּמִזֶּֽה׃ (וּ) u. “and”

And it shall come to pass, that every living creature which swarmeth, in every place whither the rivers come, shall live; and there shall be a very great multitude of fish; for these waters are come thither, and [ergänzt: the waters of the sea] shall be healed, and everything shall live whithersoever the river cometh.

וְיֵרָֽפְאוּ֙ (וְ) ve. “so”

And it shall come to pass, that fishers shall stand by it: from En-gedi even unto En-eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

וְעַד־ (וְ) ve. “and”

But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.

וּגְבָאָ֛יו (וּ) u. “and”וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow every tree for food, whose leaf shall not whither, neither shall the fruit thereof fail: it shall bring forth new fruit every month, because the waters thereof issue out of the sanctuary; and the fruit thereof shall be for food, and the leaf thereof for healing.

וְעַל־ (וְ) ve. “and”וּמִזֶּ֣ה׀ (וּ) u. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְעָלֵ֖הוּ (וְ) ve. “and”

And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;

וְזֶ֖ה (וְ) ve. “and”

Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.

וּבֵ֖ין (וּ) u. “and”

And the border from the sea, shall be Hazar-enon at the border of Damascus; and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.

וְצָפ֥וֹן׀ (וְ) ve. “and”וּגְב֣וּל (וּ) u. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”