H9002–/וְ–v

And this day I have made it clear to you, and you have not given ear to the voice of the Lord your God in anything for which he has sent me to you.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וּלְכֹ֖ל (וּ) u. “and”

And now be certain that you will come to your end by the sword and by being short of food and by disease, in the place to which you are pleased to go for a living-place.

וְעַתָּה֙ (וְ) ve. “and”וּבַדֶּ֖בֶר (וּ) u. “and”

Then Azariah, the son of Hoshaiah, and Johanan, the son of Kareah, and all the men of pride, said to Jeremiah, You have said what is false: the Lord our God has not sent you to say, You are not to go into the land of Egypt and make your living-place ther

וְיוֹחָנָ֣ן (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

But Baruch, the son of Neriah, is moving you against us, to give us up into the hands of the Chaldaeans so that they may put us to death, and take us away prisoners into Babylon.

וּלְהַגְל֥וֹת (וּ) u. “and”

So Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not give ear to the order of the Lord that they were to go on living in the land of Judah.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

But Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces took all the rest of Judah who had come back into the land of Judah from all the nations where they had been forced to go;

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

The men and the women and the children and the king's daughters, and every person whom Nebuzaradan, the captain of the armed men, had put under the care of Gedaliah, the son of Ahikam, the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet and Baruch, the son of N

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֣ת (וְ) ve. “and”וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And he will come and overcome the land of Egypt; those who are for death will be put to death, those who are to be prisoners will be made prisoners, and those who are for the sword will be given to the sword.

וַאֲשֶׁ֤ר (וַ) va. “and”וַאֲשֶׁ֥ר (וַ) va. “and”

And the stone pillars of Beth-shemesh in the land of Egypt will be broken by him, and the houses of the gods of Egypt burned with fire.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

The word which came to Jeremiah about all the Jews who were living in the land of Egypt, in Migdol and at Tahpanhes and at Noph and in the country of Pathros, saying,

וּבְתַחְפַּנְחֵ֣ס (וּ) u. “and”וּבְנֹ֔ף (וּ) u. “and”וּבְאֶ֥רֶץ (וּ) u. “and”

The Lord of armies, the God of Israel, has said: You have seen all the evil which I have sent on Jerusalem and on all the towns of Judah; and now, this day they are waste and unpeopled;

וְעַ֖ל (וְ) ve. “and”וְהִנָּ֤ם (וְ) ve. “and”וְאֵ֥ין (וְ) ve. “and”

Because of the evil which they have done, moving me to wrath by burning perfumes in worship to other gods, who were not their gods or yours or the gods of their fathers.

וַאֲבֹתֵיכֶֽם׃ (וַ) va. “and”

And I sent all my servants the prophets to you, getting up early and sending them, saying, Do not do this disgusting thing which is hated by me.

וְשָׁלֹ֖חַ (וְ) ve. “and”

But they gave no attention, and their ears were not open so that they might be turned from their evil-doing and from burning perfume to other gods.

וְלֹ֤א (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

Because of this, my passion and my wrath were let loose, burning in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are waste and unpeopled as at this day.

וְאַפִּ֔י (וְ) ve. “and”וּבְחֻצ֖וֹת (וּ) u. “and”

So now, the Lord, the God of armies, the God of Israel, has said, Why are you doing this great evil against yourselves, causing every man and woman, little child and baby at the breast among you in Judah to be cut off till not one is still living;

וְעַתָּ֡ה (וְ) ve. “and”וְאִשָּׁ֛ה (וְ) ve. “and”וְיוֹנֵ֖ק (וְ) ve. “and”

Moving me to wrath with the work of your hands, burning perfumes to other gods in the land of Egypt, where you have gone to make a place for yourselves, so that you may become a curse and a name of shame among all the nations of the earth?

וּלְמַ֤עַן (וּ) u. “and”וּלְחֶרְפָּ֔ה (וּ) u. “and”

Have you no memory of the evil-doing of your fathers, and the evil-doing of the kings of Judah, and the evil-doing of their wives, and the evil which you yourselves have done, and the evil which your wives have done, in the land of Judah and in the stree

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”וּבְחֻצ֖וֹת (וּ) u. “and”

Even to this day their hearts are not broken, and they have no fear, and have not gone in the way of my law or of my rules which I gave to you and to your fathers.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וּבְחֻקֹּתַ֔י (וּ) u. “and”וְלִפְנֵ֥י (וְ) ve. “and”

So this is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: See, my face will be turned against you for evil, for the cutting off of all Judah;

וּלְהַכְרִ֖ית (וּ) u. “and”

And I will take the last of Judah, whose minds are fixed on going into the land of Egypt and stopping there, and they will all come to their end, falling in the land of Egypt by the sword and by being short of food and by disease; death will overtake the

וְעַד־ (וְ) ve. “and”וּבָרָעָ֖ב (וּ) u. “and”וְלִקְלָלָ֖ה (וְ) ve. “and”וּלְחֶרְפָּֽה׃ (וּ) u. “and”

For I will send punishment on those who are living in the land of Egypt, as I have sent punishment on Jerusalem, by the sword and by need of food and by disease:

וּבַדָּֽבֶר׃ (וּ) u. “and”

So that not one of the rest of Judah, who have gone into the land of Egypt and are living there, will get away or keep his life, to come back to the land of Judah where they are hoping to come back and be living again: for not one will come back, but onl

וְלֹ֨א (וְ) ve. “and”וְשָׂרִיד֙ (וְ) ve. “and”וְלָשׁ֣וּב׀ (וְ) ve. “and”

Then all the men who had knowledge that their wives were burning perfumes to other gods, and all the women who were present, a great meeting, answering Jeremiah, said,

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

But we will certainly do every word which has gone out of our mouths, burning perfumes to the queen of heaven and draining out drink offerings to her as we did, we and our fathers and our kings and our rulers, in the towns of Judah and in the streets of

וְהַסֵּֽיךְ־ (וְ) ve. “and”וַאֲבֹתֵ֙ינוּ֙ (וַ) va. “and”וְשָׂרֵ֔ינוּ (וְ) ve. “and”וּבְחֻצ֖וֹת (וּ) u. “and”וְרָעָ֖ה (וְ) ve. “and”