H9002–/וְ–v

For this cause, see, a time is coming, says the Lord, when this place will no longer be named Topheth, or, The valley of the son of Hinnom, but, The valley of Death.

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”וְגֵ֣יא (וְ) ve. “and”

I will make the purpose of Judah and Jerusalem come to nothing in this place; I will have them put to the sword by their haters, and by the hands of those who have designs on their life; and their dead bodies I will give to be food for the birds of heave

וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ (וִ) vi. “and”וּבְיַ֖ד (וּ) u. “and”וּלְבֶהֱמַ֥ת (וּ) u. “and”

And I will make this town a thing of wonder and a cause of surprise; everyone who goes by will be overcome with wonder and make sounds of surprise, because of all its troubles.

וְלִשְׁרֵקָ֑ה (וְ) ve. “and”וְיִשְׁרֹ֖ק (וְ) ve. “and”

I will make them take the flesh of their sons and the flesh of their daughters for food, they will be making a meal of one another, because of their bitter need and the cruel grip of their haters and those who have made designs against their life.

וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”וְאִ֥ישׁ (וְ) ve. “and”וּבְמָצ֔וֹק (וּ) u. “and”וּמְבַקְשֵׁ֥י (וּ) u. “and”

And say to them, This is what the Lord of armies has said: Even so will this people and this town be broken by me, as a potter's bottle is broken and may not be put together again: and the bodies of the dead will be put in the earth in Topheth, till ther

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּבְתֹ֣פֶת (וּ) u. “and”

This is what I will do to this place, says the Lord, and to its people, making this town like Topheth:

וּלְיֽוֹשְׁבָ֑יו (וּ) u. “and”וְלָתֵ֛ת (וְ) ve. “and”

And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which they have made unclean, will be like the place of Topheth, even all the houses on whose roofs perfumes have been burned to all the army of heaven, and drink offerings drained out to

וּבָתֵּי֙ (וּ) u. “and”וְהַסֵּ֥ךְ (וְ) ve. “and”

The Lord of armies, the God of Israel, has said: See, I will send on this town and on all her towns all the evil which I have said; because they made their necks stiff, so that they might not give ear to my words.

וְעַל־ (וְ) ve. “and”

Now it came to the ears of Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief in authority in the house of the Lord, that Jeremiah was saying these things;

וְהֽוּא־ (וְ) ve. “and”

For the Lord has said, See, I will make you a cause of fear to yourself and to all your friends: they will come to their death by the sword of their haters, and your eyes will see it: and I will give all Judah into the hands of the king of Babylon, and h

וּלְכָל־ (וּ) u. “and”וְעֵינֶ֣יךָ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And more than this, I will give all the wealth of this town and all its profits and all its things of value, even all the stores of the kings of Judah will I give into the hands of their haters, who will put violent hands on them and take them away to Ba

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֨ת (וְ) ve. “and”

And you, Pashhur, and all who are in your house, will go away prisoners: you will come to Babylon, and there your body will be put to rest, you and all your friends, to whom you said false words.

וְאַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”וְכֹל֙ (וְ) ve. “and”וּבָבֶ֣ל (וּ) u. “and”וְשָׁ֤ם (וְ) ve. “and”וְשָׁ֣ם (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

For every word I say is a cry for help; I say with a loud voice, Violent behaviour and wasting: because the word of the Lord is made a shame to me and a cause of laughing all the day.

וָשֹׁ֖ד (וָ) va. “and”וּלְקֶ֖לֶס (וּ) u. “and”

And if I say, I will not keep him in mind, I will not say another word in his name; then it is in my heart like a burning fire shut up in my bones, and I am tired of keeping myself in, I am not able to do it.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

For numbers of them say evil secretly in my hearing (there is fear on every side): they say, Come, let us give witness against him; all my nearest friends, who are watching for my fall, say, It may be that he will be taken by deceit, and we will get the

וְנַגִּידֶ֔נּוּ (וְ) ve. “and”וְנ֣וּכְלָה (וְ) ve. “and”וְנִקְחָ֥ה (וְ) ve. “and”

But the Lord is with me as a great one, greatly to be feared: so my attackers will have a fall, and they will not overcome me: they will be greatly shamed, because they have not done wisely, even with an unending shame, kept in memory for ever.

וַֽיהוָ֤ה (וַֽ) va. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

But, O Lord of armies, testing the upright and seeing the thoughts and the heart, let me see your punishment come on them; for I have put my cause before you.

וַיהוָ֤ה (וַ) va. “and”וָלֵ֑ב (וָ) va. “and”

May that man be like the towns overturned by the Lord without mercy: let a cry for help come to his ears in the morning, and the sound of war in the middle of the day;

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וּתְרוּעָ֖ה (וּ) u. “and”

Because he did not put me to death before my birth took place: so my mother's body would have been my last resting-place, and she would have been with child for ever.

וְרַחְמָ֖הֿ (וְ) ve. “and”

Why did I come from my mother's body to see pain and sorrow, so that my days might be wasted with shame?

וְיָג֑וֹן (וְ) ve. “and”

The word which came to Jeremiah from the Lord, when King Zedekiah sent to him Pashhur, the son of Malchiah, and Zephaniah, the son of Maaseiah the priest, saying,

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Will you get directions from the Lord for us; for Nebuchadrezzar, king of Babylon, is making war against us; it may be that the Lord will do something for us like all the wonders he has done, and make him go away from us.

וְיַעֲלֶ֖ה (וְ) ve. “and”

The Lord God of Israel has said, See, I am turning back the instruments of war in your hands, with which you are fighting against the king of Babylon and the Chaldaeans, who are outside the walls and shutting you in; and I will get them together inside t

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And I myself will be fighting against you with an outstretched hand and with a strong arm, even with angry feeling and passion and in great wrath.

וּבִזְר֣וֹעַ (וּ) u. “and”וּבְאַ֥ף (וּ) u. “and”וּבְחֵמָ֖ה (וּ) u. “and”וּבְקֶ֥צֶף (וּ) u. “and”

And I will send a great disease on the people living in this town, on man and on beast, causing their death.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”