H9002–/וְ–v

I also will choose their delusions, and will bring their fears on them; because when I called, none did answer; when I spoke, they did not hear: but they did that which was evil in my eyes, and chose that in which I didn't delight.

וּמְגֽוּרֹתָם֙ (וּ) u. “and”וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וּבַאֲשֶׁ֥ר (וּ) u. “and”

Hear the word of Yahweh, you who tremble at his word: Your brothers who hate you, who cast you out for my name's sake, have said, Let Yahweh be glorified, that we may see your joy; but it is those who shall be disappointed.

וְנִרְאֶ֥ה (וְ) ve. “so”וְהֵ֥ם (וְ) ve. “and”

Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? says Yahweh: shall I who cause to bring forth shut [ergänzt: the womb]? says your God.

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

Rejoice you with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her: rejoice for joy with her, all you who mourn over her;

וְגִ֥ילוּ (וְ) ve. “and”

For thus says Yahweh, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream: and you shall suck [ergänzt: of it]; you shall be borne on the side, and shall be dandled on the knees.

וּכְנַ֧חַל (וּ) u. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”

As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you shall be comforted in Jerusalem.

וּבִירֽוּשָׁלִַ֖ם (וּ) u. “and”

You shall see [ergänzt: it], and your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like the tender grass: and the hand of Yahweh shall be known toward his servants; and he will have indignation against his enemies.

וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם (וְ) ve. “and”

For, behold, Yahweh will come with fire, and his chariots shall be like the whirlwind; to render his anger with fierceness, and his rebuke with flames of fire.

וְכַסּוּפָ֖ה (וְ) ve. “and”וְגַעֲרָת֖וֹ (וְ) ve. “and”

For by fire will Yahweh execute judgment, and by his sword, on all flesh; and the slain of Yahweh shall be many.

וּבְחַרְבּ֖וֹ (וּ) u. “and”

Those who sanctify themselves and purify themselves [ergänzt: to go] to the gardens, behind one in the midst, eating pig's flesh, and the abomination, and the mouse, they shall come to an end together, says Yahweh.

וְהַמִּֽטַּהֲרִ֜ים (וְ) ve. “and”וְהַשֶּׁ֖קֶץ (וְ) ve. “and”וְהָעַכְבָּ֑ר (וְ) ve. “and”

For I [ergänzt: know] their works and their thoughts: [ergänzt: the time] comes, that I will gather all nations and languages; and they shall come, and shall see my glory.

וְאָנֹכִ֗י (וְ) ve. “and”וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם (וּ) u. “and”וְהַלְּשֹׁנ֑וֹת (וְ) ve. “and”

I will set a sign among them, and I will send such as escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to the isles afar off, who have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.

וְל֛וּד (וְ) ve. “and”וְיָוָ֑ן (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

They shall bring all your brothers out of all the nations for an offering to Yahweh, on horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and on dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, says Yahweh, as the children of Israel bring their offering in a clean vessel into the house of Yahweh.

וּ֠בָרֶכֶב (וּ֠) U. “and”וּבַצַּבִּ֨ים (וּ) u. “and”וּבַפְּרָדִ֜ים (וּ) u. “and”וּבַכִּרְכָּר֗וֹת (וּ) u. “and”

Of them also will I take for priests [ergänzt: and] for Levites, says Yahweh.

וְגַם־ (וְ) ve. “and”

For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, says Yahweh, so shall your seed and your name remain.

וְהָאָ֨רֶץ (וְ) ve. “and”וְשִׁמְכֶֽם׃ (וְ) ve. “and”

It shall happen, that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, says Yahweh.

וּמִדֵּ֥י (וּ) u. “and”

They shall go forth, and look on the dead bodies of the men who have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring to all flesh.

וְאִשָּׁם֙ (וְ) ve. “and”

Before I formed you in the belly I knew you, and before you came forth out of the womb I sanctified you; I have appointed you a prophet to the nations.

וּבְטֶ֛רֶם (וּ) u. “and”

But Yahweh said to me, Don't say, I am a child; for to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak.

וְאֵ֛ת (וְ) ve. “and”

behold, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, to pluck up and to break down and to destroy and to overthrow, to build and to plant.

וְעַל־ (וְ) ve. “and”וְלִנְת֖וֹץ (וְ) ve. “and”וּלְהַאֲבִ֣יד (וּ) u. “and”וְלַהֲר֑וֹס (וְ) ve. “and”וְלִנְטֽוֹעַ׃ (וְ) ve. “and”

The word of Yahweh came to me the second time, saying, What see you? I said, I see a boiling caldron; and the face of it is from the north.

וּפָנָ֖יו (וּ) u. “and”

For, behold, I will call all the families of the kingdoms of the north, says Yahweh; and they shall come, and they shall set everyone his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all the walls of it round about, and against all the cities of Judah.

וְעַ֤ל (וְ) ve. “and”וְעַ֖ל (וְ) ve. “and”

You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you: don't be dismayed at them, lest I dismay you before them.

וְאַתָּה֙ (וְ) ve. “and”

For, behold, I have made you this day a fortified city, and an iron pillar, and brazen walls, against the whole land, against the kings of Judah, against the princes of it, against the priests of it, and against the people of the land.

וַאֲנִ֞י (וַ) va. “and”וּלְעַמּ֥וּד (וּ) u. “and”וּלְחֹמ֥וֹת (וּ) u. “and”וּלְעַ֥ם (וּ) u. “and”

They shall fight against you; but they shall not prevail against you: for I am with you, says Yahweh, to deliver you.

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”