H9002–/וְ–v

And Jehovah said, My Spirit shall not always plead with Man; for he indeed is flesh; but his days shall be a hundred and twenty years.

וְעֶשְׂרִ֖ים (וְ) ve. “and”

In those days were the giants on the earth, and also afterwards, when the sons of God had come in to the daughters of men, and they had borne [ergänzt: children] to them; these were the heroes, who of old were men of renown.

וְגַ֣ם (וְ) ve. “and”

And Jehovah saw that the wickedness of Man was great on the earth, and every imagination of the thoughts of his heart only evil continually.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And Jehovah said, I will destroy Man, whom I have created, from the earth -- from man to cattle, to creeping things, and to fowl of the heavens; for I repent that I have made them.

וְעַד־ (וְ) ve. “and”

But Noah found favour in the eyes of Jehovah.

וְנֹ֕חַ (וְ) ve. “and”

And Noah begot three sons, Shem, Ham, and Japheth.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And God looked upon the earth, and behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted its way on the earth.

וְהִנֵּ֣ה (וְ) ve. “and”

And God said to Noah, The end of all flesh is come before me, for the earth is full of violence through them; and behold, I will destroy them with the earth.

וְהִנְנִ֥י (וְ) ve. “and”

Make thyself an ark of gopher wood: [ergänzt: with] cells shalt thou make the ark; and pitch it inside and outside with pitch.

וּמִח֖וּץ (וּ) u. “and”

And thus shalt thou make it: let the length of the ark be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

וְזֶ֕ה (וְ) ve. “and”וּשְׁלֹשִׁ֥ים (וּ) u. “and”

A light shalt thou make to the ark; and to a cubit high shalt thou finish it above. And the door of the ark shalt thou set in its side: [ergänzt: with] a lower, second, and third [ergänzt: story] shalt thou make it.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וּפֶ֥תַח (וּ) u. “and”וּשְׁלִשִׁ֖ים (וּ) u. “and”

For I, behold, I bring a flood of waters on the earth, to destroy all flesh under the heavens in which is the breath of life: everything that is on the earth shall expire.

וַאֲנִ֗י (וַ) va. “and”

But with thee will I establish my covenant; and thou shalt go into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

וּבָנֶ֛יךָ (וּ) u. “and”וְאִשְׁתְּךָ֥ (וְ) ve. “and”וּנְשֵֽׁי־ (וּ) u. “and”

And of every living thing of all flesh, two of every [ergänzt: sort] shalt thou bring into the ark, to keep [ergänzt: them] alive with thee: they shall be male and female.

וּמִכָּל־ (וּ) u. “and”וּנְקֵבָ֖ה (וּ) u. “and”

Of fowl after their kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of each shall go in to thee, to keep [ergänzt: them] alive.

וּמִן־ (וּ) u. “and”

And take thou of all food that is eaten, and gather [ergänzt: it] to thee, that it may be for food for thee and for them.

וְאַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”וְלָהֶ֖ם (וְ) ve. “and”

And Jehovah said to Noah, Go into the ark, thou and all thy house; for thee have I seen righteous before me in this generation.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

Of all clean beasts thou shalt take to thee by sevens, a male and its female; but of the beasts that are not clean two, a male and its female.

וְאִשְׁתּ֑וֹ (וְ) ve. “and”וּמִן־ (וּ) u. “and”וְאִשְׁתּֽוֹ׃ (וְ) ve. “and”

Also of the fowl of the heavens by sevens, male and female; to keep seed alive on the face of all the earth.

וּנְקֵבָ֑ה (וּ) u. “and”

For in yet seven days I will cause it to rain on the earth forty days and forty nights; and every living being which I have made will I destroy from the ground.

וְאַרְבָּעִ֖ים (וְ) ve. “and”

And Noah was six hundred years old when the flood of waters was on the earth.

וְנֹ֕חַ (וְ) ve. “and”וְהַמַּבּ֣וּל (וְ) ve. “and”

And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

וּ֠בָנָיו (וּ֠) U. “and”וְאִשְׁתּ֧וֹ (וְ) ve. “and”וּנְשֵֽׁי־ (וּ) u. “and”

Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowl, and of everything that creeps on the ground,

וּמִן־ (וּ) u. “and”וּמִ֨ן־ (וּ) u. “and”וְכֹ֥ל (וְ) ve. “and”

there came two and two unto Noah into the ark, male and female, as God had commanded Noah.

וּנְקֵבָ֑ה (וּ) u. “and”

And it came to pass after seven days that the waters of the flood were on the earth.

וּמֵ֣י (וּ) u. “and”