H9002–/וְ–v

To say to the bound, Go out, To those in darkness, Be uncovered. On the ways they feed, And in all high places is their pasture.

וּבְכָל־ (וּ) u. “and”

They do not hunger, nor thirst, Nor smite them doth mirage and sun, For He who is pitying them doth lead them, And by fountains of waters doth tend them.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”וָשָׁ֑מֶשׁ (וָ) va. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”

And I have made all My mountains for a way, And My highways are lifted up.

וּמְסִלֹּתַ֖י (וּ) u. “and”

Lo, these from afar come in, And lo, these from the north, and from the sea, And these from the land of Sinim.

וְהִֽנֵּה־ (וְ) ve. “and”וּמִיָּ֔ם (וּ) u. “and”וְאֵ֖לֶּה (וְ) ve. “and”

Sing, O heavens, and joy, O earth, And break forth, O mountains, with singing, For comforted hath Jehovah His people, And His afflicted ones He doth pity.

וְגִ֣ילִי (וְ) ve. “and”וּפִצְח֥וּ (וּ) vu “and”וַעֲנִיָּ֖ו (וַ) va. “and”

And Zion saith, `Jehovah hath forsaken me, And my Lord hath forgotten me.'

וַאדֹנָ֖י (וַ) va. “and”

Forget doth a woman her suckling, The loved one -- the son of her womb? Yea, these forget -- but I -- I forget not thee.

וְאָנֹכִ֖י (וְ) ve. “and”

Hastened have those building thee, Those destroying thee, and laying thee waste, go out from thee.

וּמַחֲרִבַ֖יִךְ (וּ) u. “and”

Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, They have come to thee. I live, an affirmation of Jehovah! Surely all of them as an ornament thou puttest on, And thou bindest them on like a bride.

וּרְאִ֔י (וּ) u. “and”וּֽתְקַשְּׁרִ֖ים (וּֽ) u. “and”

Because thy wastes, and thy desolate places, And the land of thy ruins, Surely now are straitened because of inhabitants, And far off have been those consuming thee.

וְשֹׁ֣מְמֹתַ֔יִךְ (וְ) ve. “and”וְאֶ֖רֶץ (וְ) ve. “and”

Again do the sons of thy bereavement say in thine ears: `The place is too strait for me, Come nigh to me -- and I dwell.'

וְאֵשֵֽׁבָה׃ (וְ) ve. “so”

And thou hast said in thy heart: `Who hath begotten for me -- these? And I bereaved and gloomy, A captive, and turned aside, And these -- who hath nourished? Lo, I -- I was left by myself, these -- whence `are' they?

וַאֲנִ֥י (וַ) va. “and”וְגַלְמוּדָ֑ה (וְ) ve. “and”וְסוּרָ֗ה (וְ) ve. “and”וְאֵ֙לֶּה֙ (וְ) ve. “and”

Thus said the Lord Jehovah: `Lo, I lift up unto nations My hand, And unto peoples I raise up Mine ensign, And they have brought thy sons in the bosom, And thy daughters on the shoulder are carried.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וּבְנֹתַ֖יִךְ (וּ) u. “and”

And kings have been thy nursing fathers, And their princesses thy nursing mothers; Face to the earth -- they bow down to thee, And the dust of thy feet they lick up, And thou hast known that I `am' Jehovah, That those expecting Me are not ashamed.

וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם֙ (וְ) ve. “and”וַעֲפַ֥ר (וַ) va. “and”

Is prey taken from the mighty? And the captive of the righteous delivered?

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

For thus said Jehovah: Even the captive of the mighty is taken, And the prey of the terrible is delivered, And with thy striver I strive, and thy sons I save.

וּמַלְק֥וֹחַ (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And I have caused thine oppressors to eat their own flesh, And as new wine they drink their own blood, And known have all flesh that I, Jehovah, Thy saviour, and thy redeemer, `Am' the Mighty One of Jacob!'

וְכֶעָסִ֖יס (וְ) ve. “and”וְגֹאֲלֵ֖ךְ (וְ) ve. “and”

Thus said Jehovah: `Where `is' this -- the bill of your mother's divorce, Whom I sent away? Or to which of My creditors have I sold you? Lo, for your iniquities ye have been sold, And for your transgressions Hath your mother been sent away.

וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם (וּ) u. “and”

Wherefore have I come, and there is no one? I called, and there is none answering, Hath My hand been at all short of redemption? And is there not in me power to deliver? Lo, by My rebuke I dry up a sea, I make rivers a wilderness, Their fish stinketh, for there is no water, And dieth with thirst.

וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְתָמֹ֖ת (וְ) ve. “and”

I clothe the heavens `with' blackness, And sackcloth I make their covering.

וְשַׂ֖ק (וְ) ve. “and”

The Lord Jehovah opened for me the ear, And I rebelled not -- backward I moved not.

וְאָנֹכִ֖י (וְ) ve. “and”

My back I have given to those smiting, And my cheeks to those plucking out, My face I hid not from shame and spitting.

וּלְחָיַ֖י (וּ) u. “and”וָרֹֽק׃ (וָ) va. “and”

And the Lord Jehovah giveth help to me, Therefore I have not been ashamed, Therefore I have set my face as a flint, And I know that I am not ashamed.

וַאדֹנָ֤י (וַ) va. “and”

Who `is' among you, fearing Jehovah, Hearkening to the voice of His servant, That hath walked in dark places, And there is no brightness for him? Let him trust in the name of Jehovah, And lean upon his God.

וְאֵ֥ין (וְ) ve. “and”וְיִשָּׁעֵ֖ן (וְ) ve. “and”

Lo, all ye kindling a fire, girding on sparks, Walk ye in the light of your fire, And in the sparks ye have caused to burn, From my hand hath this been to you, In grief ye lie down!

וּבְזִיקוֹת֙ (וּ) u. “and”