H9002–/וְ–v

All ye inhabitants of the world, And ye dwellers of earth, At the lifting up of an ensign on hills ye look, And at the blowing of a trumpet ye hear.

וְשֹׁ֣כְנֵי (וְ) ve. “and”וְכִתְקֹ֥עַ (וְ) ve. “and”

For thus said Jehovah unto me, `I rest, and I look on My settled place, As a clear heat on an herb. As a thick cloud of dew in the heat of harvest.

וְאַבִּ֣יטָה (וְ) ve. “and”

For before harvest, when the flower is perfect, And the blossom is producing unripe fruit, Then hath `one' cut the sprigs with pruning hooks, And the branches he hath turned aside, cut down.

וּבֹ֥סֶר (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

They are left together to the ravenous fowl of the mountains, And to the beast of the earth, And summered on them hath the ravenous fowl, And every beast of the earth wintereth on them.

וּֽלְבֶהֱמַ֖ת (וּֽ) u. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

At that time brought is a present to Jehovah of Hosts, A nation drawn out and peeled. Even of a people fearful from the beginning hitherto, A nation meting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled, Unto the place of the name of Jehovah of Hosts -- mount Zion!'

וּמוֹרָ֔ט (וּ) u. “and”וּמֵעַ֥ם (וּ) u. “and”וָהָ֑לְאָה (וָ) va. “and”וּמְבוּסָ֗ה (וּ) u. “and”

The burden of Egypt. Lo, Jehovah is riding on a swift thick cloud, And He hath entered Egypt, And moved have been the idols of Egypt at His presence, And the heart of Egypt melteth in its midst.

וּלְבַ֥ב (וּ) u. “and”

And I armed Egyptians against Egyptians, And they fought, each against his brother, And each against his neighbour, City against city, kingdom against kingdom.

וְאִ֣ישׁ (וְ) ve. “and”

And emptied out hath been in its midst the spirit of Egypt. And its counsel I swallow up, And they have sought unto the idols, And unto the charmers, And unto those having familiar spirits, And unto the wizards.

וַעֲצָת֖וֹ (וַ) va. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

And I have delivered the Egyptians Into the hand of a hard lord, And a strong king doth rule over them, An affirmation of the Lord, Jehovah of Hosts.

וּמֶ֤לֶךְ (וּ) u. “and”

And failed have waters from the sea, And a river is wasted and dried up.

וְנָהָ֖ר (וְ) ve. “and”

And they have turned away the flowings, Weak and dried up have been brooks of the bulwark, Reed and flag have withered.

וָס֖וּף (וָ) va. “and”

Exposed things by the brook, by the edge of the brook, And every sown thing of the brook, hath withered, It hath been driven away, and is not.

וְכֹל֙ (וְ) ve. “and”וְאֵינֶֽנּוּ׃ (וְ) ve. “and”

And lamented have the fishers, And mourned have all casting angle into a brook, And those spreading nets on the face of the waters have languished.

וּפֹרְשֵׂ֥י (וּ) u. “and”

And ashamed have been makers of fine flax, And weavers of net-works.

וְאֹרְגִ֖ים (וְ) ve. “and”

Where `are' they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt!

וְיַגִּ֥ידוּ (וְ) ve. “so”וְיֵ֣דְע֔וּ (וְ) ve. “so”

And there is no work to Egypt, That head or tail, branch or reed, may do.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְזָנָ֖ב (וְ) ve. “and”וְאַגְמֽוֹן׃ (וְ) ve. “and”

In that day there are five cities in the land of Egypt, Speaking the lip of Canaan, And swearing to Jehovah of Hosts, `The city of destruction,' is said of one.

וְנִשְׁבָּע֖וֹת (וְ) ve. “and”

In that day there is an altar to Jehovah In the midst of the land of Egypt, And a standing pillar near its border to Jehovah,

וּמַצֵּבָ֥ה (וּ) u. “and”

And it hath been for a sign and for a testimony, To Jehovah of Hosts in the land of Egypt, For they cry unto Jehovah from the face of oppressors, And He sendeth to them a saviour, Even a great one, and hath delivered them.

וּלְעֵ֛ד (וּ) u. “and”וְיִשְׁלַ֥ח (וְ) ve. “and”

And known hath been Jehovah to Egypt, And the Egyptians have known Jehovah in that day, And done sacrifice and present, And vowed a vow to Jehovah, and completed `it'.

וּמִנְחָ֔ה (וּ) u. “and”

And Jehovah hath smitten Egypt, smiting and healing, And they have turned back unto Jehovah, And He hath been entreated of them, And hath healed them.

וְרָפ֑וֹא (וְ) ve. “and”

In that day is a highway out of Egypt to Asshur, And come in have the Assyrians to Egypt, And the Egyptians into Asshur, And the Egyptians have served with the Assyrians.

וּמִצְרַ֣יִם (וּ) u. “and”

In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth.

וּלְאַשּׁ֑וּר (וּ) u. “and”

In that Jehovah of Hosts did bless it, saying, `Blessed `is' My people -- Egypt, And the work of My hands -- Asshur, And Mine inheritance -- Israel!'

וּמַעֲשֵׂ֤ה (וּ) u. “and”וְנַחֲלָתִ֖י (וְ) ve. “and”

at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, `Go, and thou hast loosed the sackcloth from off thy loins, and thy sandal thou dost draw from off thy foot,' and he doth so, going naked and barefoot.

וְנַעַלְךָ֥ (וְ) ve. “and”וְיָחֵֽף׃ (וְ) ve. “and”