H9002–/וְ–v

Er stirbt an Zuchtlosigkeit, und infolge seiner großen Torheit taumelt er dahin.

וּבְרֹ֖ב (וּ) u. “and”

so tu doch das, mein Sohn: Rette dich, denn du bist in die Hand deines Nächsten geraten! Darum geh hin, wirf dich vor ihm niederund bestürme deinen Nächsten.

וְֽהִנָּצֵ֗ל (וְֽ) ve. “and”וּרְהַ֥ב (וּ) u. “and”

Gönne deinen Augen keinen Schlafund deinen Lidern keinen Schlummer!

וּ֝תְנוּמָ֗ה (וּ֝) u. “and”

Rette dich aus seiner Hand wie eine Gazelleund wie ein Vogel aus der Hand des Vogelstellers!

וּ֝כְצִפּ֗וֹר (וּ֝) u. “and”

Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege an und werde weise:

וַחֲכָֽם׃ (וַ) va. “and”

Obwohl sie keinen Anführer hat, weder Vorsteher noch Herrscher,

וּמֹשֵֽׁל׃ (וּ) u. “and”

so holt dich die Armut ein wie ein Läufer, und der Mangel wie ein bewaffneter Mann!

וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ (וּ֝) u. “and”

Darum wird sein Verderben plötzlich über ihn kommen; augenblicklich wird er zerschmettert werden, unrettbar.

וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”

Diese sechs haßt der Herr, und sieben sind seiner Seele ein Greuel:

וְ֝שֶׁ֗בַע (וְ֝) ve. “and”

stolze Augen, eine falsche Zunge, Hände, die unschuldiges Blut vergießen,

וְ֝יָדַ֗יִם (וְ֝) ve. “and”

ein falscher Zeuge, der Lügen ausspricht, und einer, der Zwietracht sät zwischen Brüdern.

וּמְשַׁלֵּ֥חַ (וּ) u. “and”

Bewahre, mein Sohn, das Gebot deines Vaters, und verwirf nicht die Lehre deiner Mutter!

וְאַל־ (וְ) ve. “and”

Denn das Gebot ist eine Leuchteund das Gesetz ist ein Licht; Unterweisung und Ermahnung sind ein Weg des Lebens,

וְת֣וֹרָה (וְ) ve. “and”וְדֶ֥רֶךְ (וְ) ve. “and”

Begehre nicht in deinem Herzen nach ihrer Schönheit, und laß dich nicht fangen von ihren Blicken!

וְאַל־ (וְ) ve. “and”

Denn um einer hurerischen Frau willen kommt man an den Bettelstab, und die Frau eines anderen gefährdet die kostbare Seele!

וְאֵ֥שֶׁת (וְ) ve. “and”

Kann jemand Feuer in seinem Gewand tragen, ohne daß seine Kleider in Brand geraten?

וּ֝בְגָדָ֗יו (וּ֝) u. “and”

Oder kann einer auf glühenden Kohlen schreiten, ohne sich die Füße zu verbrennen?

וְ֝רַגְלָ֗יו (וְ֝) ve. “and”

wird er ertappt, so muß er siebenfach bezahlenund alles hergeben, was er im Haus hat;

וְ֭נִמְצָא (וְ֭) Ve. “and”

Schläge und Schmach werden ihn treffen, und seine Schande ist nicht auszutilgen;

וְקָל֥וֹן (וְ) ve. “and”וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ (וְ֝) ve. “and”

denn die Eifersucht versetzt einen Mann in glühenden Zorn, und am Tag der Rache wird er nicht schonen;

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

er wird nicht bereit sein, ein Lösegeld anzunehmen, und läßt sich auch durch das größte Geschenk nicht besänftigen.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

Mein Sohn, bewahre meine Worteund birg meine Gebote bei dir!

וּ֝מִצְוֹתַ֗י (וּ֝) u. “and”

Bewahre meine Gebote, so wirst du leben, und bewahre meine Lehre wie deinen Augapfel!

וֶחְיֵ֑ה (וֶ) ve “and”וְ֝תוֹרָתִ֗י (וְ֝) ve. “and”

Sprich zur Weisheit: Du bist meine Schwester! und sage zur Einsicht: Du bist meine Vertraute!,

וּ֝מֹדָ֗ע (וּ֝) u. “and”

Der strich auf der Gasse herum, nicht weit von ihrem Winkel, und betrat den Weg zu ihrem Haus,

וְדֶ֖רֶךְ (וְ) ve. “and”