Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Ils mangèrent et se rassasièrent abondamment: Dieu leur donna ce qu'ils avaient désiré.
וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם (וְ֝) ve. “and”
Lorsque la colère de Dieu s'éleva contre eux; Il frappa de mort les plus vigoureux, Il abattit les jeunes hommes d'Israël.
וְאַ֤ף (וְ) ve. “and”וּבַחוּרֵ֖י (וּ) u. “and”
Malgré tout cela, ils continuèrent à pécher, Et ne crurent point à ses prodiges.
וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”
Il consuma leurs jours par la vanité, Et leurs années par une fin soudaine.
וּ֝שְׁנוֹתָ֗ם (וּ֝) u. “and”
Quand il les frappait de mort, ils le cherchaient, Ils revenaient et se tournaient vers Dieu;
וּדְרָשׁ֑וּהוּ (וּ) u. “and”וְ֝שָׁ֗בוּ (וְ֝) ve. “and”וְשִֽׁחֲרוּ־ (וְ) ve. “and”
Ils se souvenaient que Dieu était leur rocher, Que le Dieu Très Haut était leur libérateur.
וְאֵ֥ל (וְ) ve. “and”
Mais ils le trompaient de la bouche, Et ils lui mentaient de la langue;
וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם (וּ֝) u. “and”
Leur coeur n'était pas ferme envers lui, Et ils n'étaient pas fidèles à son alliance.
וְ֭לִבָּם (וְ֭) Ve. “and”וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”
Toutefois, dans sa miséricorde, il pardonne l'iniquité et ne détruit pas; Il retient souvent sa colère et ne se livre pas à toute sa fureur.
וְה֤וּא (וְ) ve. “and”וְֽלֹא־ (וְֽ) ve. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”
Il se souvint qu'ils n'étaient que chair, Un souffle qui s'en va et ne revient pas.
וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”
Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël.
וּקְד֖וֹשׁ (וּ) u. “and”
Des miracles qu'il accomplit en Égypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.
וּ֝מוֹפְתָ֗יו (וּ֝) u. “and”
Il changea leurs fleuves en sang, Et ils ne purent en boire les eaux.
וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם (וְ֝) ve. “and”
Il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévorèrent, Et des grenouilles qui les détruisirent.
וּ֝צְפַרְדֵּ֗עַ (וּ֝) u. “and”
Il livra leurs récoltes aux sauterelles, Le produit de leur travail aux sauterelles.
וִֽ֝יגִיעָ֗ם (וִֽ֝) vi. “and”
Il fit périr leurs vignes par la grêle, Et leurs sycomores par la gelée.
וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם (וְ֝) ve. “and”
Il abandonna leur bétail à la grêle, Et leurs troupeaux au feu du ciel.
וּ֝מִקְנֵיהֶ֗ם (וּ֝) u. “and”
Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur.
וָזַ֣עַם (וָ) va. “and”וְצָרָ֑ה (וְ) ve. “and”
Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra leur vie à la mortalité;
וְ֝חַיָּתָ֗ם (וְ֝) ve. “and”
Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis.
וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
Mais ils tentèrent le Dieu Très Haut et se révoltèrent contre lui, Et ils n'observèrent point ses ordonnances.
וְ֝עֵדוֹתָ֗יו (וְ֝) ve. “and”
Ils l'irritèrent par leurs hauts lieux, Et ils excitèrent sa jalousie par leurs idoles.
וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם (וּ֝) u. “and”
Il livra sa gloire à la captivité, Et sa majesté entre les mains de l'ennemi.
וְֽתִפְאַרְתּ֥וֹ (וְֽ) ve. “and”
Il mit son peuple à la merci du glaive, Et il s'indigna contre son héritage.
וּ֝בְנַחֲלָת֗וֹ (וּ֝) u. “and”
Le feu dévora ses jeunes hommes, Et ses vierges ne furent pas célébrées;
וּ֝בְתוּלֹתָ֗יו (וּ֝) u. “and”