Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the seed of His servants inherit it, And those loving His name dwell in it!
וְזֶ֣רַע (וְ) ve. “and”וְאֹהֲבֵ֥י (וְ) ve. “and”
Let them be ashamed and confounded Who are seeking my soul, Let them be turned backward and blush Who are desiring my evil.
וְיַחְפְּרוּ֮ (וְ) ve. “and”וְיִכָּלְמ֑וּ (וְ) ve. “and”
Let all those seeking Thee joy and be glad in Thee, And let those loving Thy salvation Say continually, `God is magnified.'
וְיִשְׂמְח֨וּ׀ (וְ) ve. “and”וְיֹאמְר֣וּ (וְ) ve. “and”
And I `am' poor and needy, O God, haste to me, My help and my deliverer `art' Thou, O Jehovah, tarry Thou not!
וַאֲנִ֤י׀ (וַ) va. “and”וְאֶבְיוֹן֮ (וְ) ve. “and”וּמְפַלְטִ֣י (וּ) u. “and”
In Thy righteousness Thou dost deliver me, And dost cause me to escape, Incline unto me Thine ear, and save me.
וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי (וּֽ) u. “and”וְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃ (וְ) ve. “and”
Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark `art' Thou.
וּמְצוּדָתִ֣י (וּ) u. “and”
O my God, cause me to escape From the hand of the wicked, From the hand of the perverse and violent.
וְחוֹמֵץ׃ (וְ) ve. “and”
As a wonder I have been to many, And Thou `art' my strong refuge.
וְ֝אַתָּ֗ה (וְ֝) ve. “and”
For mine enemies have spoken against me, And those watching my soul have taken counsel together,
וְשֹׁמְרֵ֥י (וְ) ve. “and”
Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ (וְ֝) ve. “and”
They are ashamed, they are consumed, Who are opposing my soul, They are covered `with' reproach and blushing, Who are seeking my evil,
וּכְלִמָּ֑ה (וּ) u. “and”
And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise.
וַ֭אֲנִי (וַ֭) Va. “and”
God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.
וְעַד־ (וְ) ve. “and”
And also unto old age and grey hairs, O God, forsake me not, Till I declare Thy strength to a generation, To every one that cometh Thy might.
וְגַ֤ם (וְ) ve. “and”וְשֵׂיבָה֮ (וְ) ve. “and”
And Thy righteousness, O God, `is' unto the heights, Because Thou hast done great things, O God, who `is' like Thee?
וְצִדְקָתְךָ֥ (וְ) ve. “and”
Because Thou hast showed me many and sad distresses, Thou turnest back -- Thou revivest me, And from the depths of the earth, Thou turnest back -- Thou bringest me up.
וְרָ֫ע֥וֹת (וְ) ve. “and”וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת (וּֽ) u. “and”
Thou dost increase my greatness, And Thou surroundest -- Thou comfortest me,
וְתִסֹּ֥ב (וְ) ve. “and”
My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,
וְ֝נַפְשִׁ֗י (וְ֝) ve. “and”
By Solomon. O God, Thy judgments to the king give, And Thy righteousness to the king's son.
וְצִדְקָתְךָ֥ (וְ) ve. “and”
He judgeth Thy people with righteousness, And Thy poor with judgment.
וַעֲנִיֶּ֥יךָ (וַ) va. “and”
The mountains bear peace to the people, And the heights by righteousness.
וּ֝גְבָע֗וֹת (וּ֝) u. “and”
He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor.
וִֽידַכֵּ֣א (וִֽ) vi. “so”
They fear Thee with the sun, and before the moon, Generation -- generations.
וְלִפְנֵ֥י (וְ) ve. “and”
Flourish in his days doth the righteous, And abundance of peace till the moon is not.
וְרֹ֥ב (וְ) ve. “and”
And he ruleth from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth.
וְ֭יֵרְדְּ (וְ֭) Ve. “and”וּ֝מִנָּהָ֗ר (וּ֝) u. “and”