H9002–/וְ–v

I have sunk in deep mire, And there is no standing, I have come into the depths of the waters, And a flood hath overflown me.

וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”וְשִׁבֹּ֥לֶת (וְ) ve. “and”

O God, Thou -- Thou hast known Concerning my overturn, And my desolations from Thee have not been hid.

וְ֝אַשְׁמוֹתַ֗י (וְ֝) ve. “and”

A stranger I have been to my brother, And a foreigner to sons of my mother.

וְ֝נָכְרִ֗י (וְ֝) ve. “and”

For zeal for Thy house hath consumed me, And the reproaches of Thy reproachers Have fallen upon me.

וְחֶרְפּ֥וֹת (וְ) ve. “and”

Those sitting at the gate meditate concerning me, And those drinking strong drink, Play on instruments.

וּ֝נְגִינ֗וֹת (וּ֝) u. “and”

And I -- my prayer `is' to Thee, O Jehovah, A time of good pleasure, O God, In the abundance of Thy kindness, Answer me in the truth of Thy salvation.

וַאֲנִ֤י (וַ) va. “and”

Deliver me from the mire, and let me not sink, Let me be delivered from those hating me, And from deep places of waters.

וְאַל־ (וְ) ve. “and”וּמִמַּֽעֲמַקֵּי־ (וּ) u. “and”

Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.

וְאַל־ (וְ) ve. “and”וְאַל־ (וְ) ve. “and”

And hide not Thy face from Thy servant, For I am in distress -- haste, answer me.

וְאַל־ (וְ) ve. “and”

Thou -- Thou hast known my reproach, And my shame, and my blushing, Before Thee `are' all mine adversaries.

וּ֭בָשְׁתִּי (וּ֭) U. “and”וּכְלִמָּתִ֑י (וּ) u. “and”

Reproach hath broken my heart, and I am sick, And I look for a bemoaner, and there is none, And for comforters, and I have found none.

וָאַ֑יִן (וָ) va. “and”וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים (וְ֝) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

And they give for my food gall, And for my thirst cause me to drink vinegar.

וְ֝לִצְמָאִ֗י (וְ֝) ve. “and”

Their table before them is for a snare, And for a recompence -- for a trap.

וְלִשְׁלוֹמִ֥ים (וְ) ve. “and”

Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou.

וּ֝מָתְנֵ֗יהֶם (וּ֝) u. “and”

Pour upon them Thine indignation, And the fierceness of Thine anger doth seize them.

וַחֲר֥וֹן (וַ) va. “and”

For they have pursued him Thou hast smitten, And recount of the pain of Thy pierced ones.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

Give punishment for their iniquity, And they enter not into Thy righteousness.

וְאַל־ (וְ) ve. “and”

They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written.

וְעִ֥ם (וְ) ve. “and”

And I `am' afflicted and pained, Thy salvation, O God, doth set me on high.

וַ֭אֲנִי (וַ֭) Va. “and”וְכוֹאֵ֑ב (וְ) ve. “and”

I praise the name of God with a song, And I magnify Him with thanksgiving,

וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ (וַ) va. “and”

And it is better to Jehovah than an ox, A bullock -- horned -- hoofed.

וְתִיטַ֣ב (וְ) ve. “so”

The humble have seen -- they rejoice, Ye who seek God -- and your heart liveth.

וִיחִ֥י (וִ) vi. “and”

For Jehovah hearkeneth unto the needy, And His bound ones He hath not despised.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.

וָאָ֑רֶץ (וָ) va. “and”וְֽכָל־ (וְֽ) ve. “and”

For God doth save Zion, And doth build the cities of Judah, And they have dwelt there, and possess it.

וְ֭יִבְנֶה (וְ֭) Ve. “so”