H9002–/וְ–v

Wirf dein Anliegen auf den Herrn, und er wird für dich sorgen; er wird den Gerechten in Ewigkeit nicht wanken lassen!

וְה֪וּא (וְ) ve. “and”

Ja, du, o Gott, wirst sie in die Grube des Verderbens hinunterstoßen; die Blutgierigen und Falschenwerden es nicht bis zur Hälfte ihrer Tage bringen. Ich aber vertraue auf dich!

וְאַתָּ֤ה (וְ) ve. “and”וּ֭מִרְמָה (וּ֭) U. “and”וַ֝אֲנִ֗י (וַ֝) va. “and”

Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig! Denn bei dir birgt sich meine Seele, und ich nehme Zuflucht unter dem Schatten deiner Flügel, bis das Verderben vorübergezogen ist.

וּבְצֵֽל־ (וּ) u. “and”

Er wird mir vom Himmel Rettung senden, wird den zum Hohn machen, der gegen mich wütet. (Sela.) Gott wird seine Gnade und Wahrheit senden.

וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי (וְֽ) ve. “and”וַאֲמִתּֽוֹ׃ (וַ) va. “and”

Meine Seele ist mitten unter Löwen, ich liege zwischen Feuerbränden, wohne unter Menschenkindern, deren Zähne Speere und Pfeile und deren Zungen scharfe Schwerter sind.

וְחִצִּ֑ים (וְ) ve. “and”וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם (וּ֝) u. “and”

Mein Herz ist getrost, o Gott, mein Herz ist getrost, ich will singen und spielen.

וַאֲזַמֵּֽרָה׃ (וַ) va. “and”

Wach auf, meine Seele, Harfe und Laute, wacht auf! Ich will die Morgenröte wecken.

וְכִנּ֗וֹר (וְ) ve. “and”

Denn groß bis zum Himmel ist deine Gnade, und deine Treue bis zu den Wolken!

וְֽעַד־ (וְֽ) ve. “and”

Und die Leute werden sagen: Der Gerechte empfängt doch seine Frucht; es gibt doch einen Gott, der richtet auf Erden!

וְיֹאמַ֣ר (וְ) ve. “so”

Rette mich von den Übeltätern, und hilf mir gegen die Blutgierigen!

וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י (וּֽ) u. “and”

Denn siehe, sie lauern auf mein Leben, Starke sammeln sich gegen mich, ohne mein Verschulden und ohne daß ich gesündigt hätte, o Herr!

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

Gegen einen Unschuldigen laufen und rüsten sie sich; erwache, komm mir entgegen und sieh!

וְיִכּוֹנָ֑נוּ (וְ) ve. “and”וּרְאֵה׃ (וּ) u. “and”

Ja, du, Herr, Gott der Heerscharen, du Gott Israels, erwache, um alle Heiden heimzusuchen; sei keinem der ruchlosen Verräter gnädig! (Sela.)

וְאַתָּ֤ה (וְ) ve. “and”

Sie kommen jeden Abend, heulen wie die Hunde und laufen in der Stadt umher.

וִיס֥וֹבְבוּ (וִ) vi. “so”

Du aber, o Herr, lachst über sie, du spottest über alle Heiden.

וְאַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”

Töte sie nicht, damit mein Volk es nicht vergißt; laß sie umherirren durch deine Macht und stürze sie nieder, Herr, unser Schild!

וְהוֹרִידֵ֑מוֹ (וְ) ve. “and”

Das Wort ihres Mundes ist nichts als Sünde; sie sollen sich verstricken in ihrem Hochmutwegen des Fluches und wegen der Lüge, die sie aussprechen.

וְיִלָּכְד֥וּ (וְ) ve. “and”וּמֵאָלָ֖ה (וּ) u. “and”וּמִכַּ֣חַשׁ (וּ) u. “and”

Vertilge sie im Zorn, vertilge sie, damit sie nicht mehr sind, damit man erkennt, daß Gott in Jakob herrschtbis an die Enden der Erde! (Sela.)

וְֽאֵ֫ינֵ֥מוֹ (וְֽ) ve. “and”וְֽיֵדְע֗וּ (וְֽ) ve. “so”

Jeden Abend kommen sie wieder, heulen wie die Hunde und laufen in der Stadt umher;

וְיָשׁ֣וּבוּ (וְ) ve. “so”וִיס֥וֹבְבוּ (וִ) vi. “so”

Ich aber will deine Macht besingen und jeden Morgen deine Gnade rühmen, daß du mir eine sichere Burg warst, und ein Zufluchtsort am Tag meiner Bedrängnis.

וַאֲנִ֤י׀ (וַ) va. “and”וַאֲרַנֵּ֥ן (וַ) va. “so”וּ֝מָנ֗וֹס (וּ֝) u. “and”

¹Dem Vorsänger. Nach [ergänzt: der Melodie] »Lilie« . Ein Zeugnis. Ein Miktam von David; zum Lehren. ²Als er mit den Aramäern von Naharajim und mit den Aramäern von Zoba gekämpft hatte, und Joab zurückkehrte und die Edomiter im Salztal schlug, zwölftausend Mann.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Damit deine Geliebten befreit werden, rette durch deine Rechte und erhöre uns!

וַעֲנֵֽנִי׃ (וַ) va. “and”

Gott hat gesprochen in seinem Heiligtum: »Ich will frohlocken! Ich will Sichem verteilen und das Tal Sukkoth ausmessen;

וְעֵ֖מֶק (וְ) ve. “and”

Gilead gehört mir, und Manasse gehört mir, und Ephraim ist die Festung meines Hauptes, Juda mein Herrscherstab;

וְלִ֬י (וְ) ve. “and”וְ֭אֶפְרַיִם (וְ֭) Ve. “and”

Hast du uns, o Gott, nicht verstoßen, und ziehst nicht aus, o Gott, mit unseren Heeren?

וְֽלֹא־ (וְֽ) ve. “and”