H9002–/וְ–v

Cast thy burden upon Jehovah, and *he* will sustain thee: he will never suffer the righteous to be moved.

וְה֪וּא (וְ) ve. “and”

And thou, O God, wilt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days. But as for me, I will confide in thee.

וְאַתָּ֤ה (וְ) ve. “and”וּ֭מִרְמָה (וּ֭) U. “and”וַ֝אֲנִ֗י (וַ֝) va. “and”

Be gracious unto me, O God, be gracious unto me; for my soul taketh refuge in thee: yea, in the shadow of thy wings do I take refuge, until the calamities be overpast.

וּבְצֵֽל־ (וּ) u. “and”

He will send from the heavens and save me; he hath covered with reproach him that would swallow me up. Selah. God hath sent forth his loving-kindness and his truth.

וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי (וְֽ) ve. “and”וַאֲמִתּֽוֹ׃ (וַ) va. “and”

My soul is in the midst of lions; I lie down [ergänzt: among] them that breathe out flames, the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

וְחִצִּ֑ים (וְ) ve. “and”וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם (וּ֝) u. “and”

My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing psalms.

וַאֲזַמֵּֽרָה׃ (וַ) va. “and”

Awake, my glory; awake, lute and harp: I will wake the dawn.

וְכִנּ֗וֹר (וְ) ve. “and”

For thy loving-kindness is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

וְֽעַד־ (וְֽ) ve. “and”

And men shall say, Verily there is fruit for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.

וְיֹאמַ֣ר (וְ) ve. “so”

Deliver me from the workers of iniquity, and save me from men of blood.

וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י (וּֽ) u. “and”

For behold, they lie in wait for my soul; strong ones are gathered against me: not for my transgression, nor for my sin, O Jehovah.

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

They run and prepare themselves without [ergänzt: my] fault: awake to meet me, and behold.

וְיִכּוֹנָ֑נוּ (וְ) ve. “and”וּרְאֵה׃ (וּ) u. “and”

Yea, do thou, Jehovah, the God of hosts, the God of Israel, arise to visit all the nations: be not gracious to any plotters of iniquity. Selah.

וְאַתָּ֤ה (וְ) ve. “and”

They return in the evening; they howl like a dog, and go round about the city:

וִיס֥וֹבְבוּ (וִ) vi. “so”

But thou, Jehovah, wilt laugh at them; thou wilt have all the nations in derision.

וְאַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”

Slay them not, lest my people forget; by thy power make them wander, and bring them down, O Lord, our shield.

וְהוֹרִידֵ֑מוֹ (וְ) ve. “and”

[ergänzt: Because of] the sin of their mouth, the word of their lips, let them even be taken in their pride; and because of cursing and lying which they speak.

וְיִלָּכְד֥וּ (וְ) ve. “and”וּמֵאָלָ֖ה (וּ) u. “and”וּמִכַּ֣חַשׁ (וּ) u. “and”

Make an end in wrath, make an end, that they may be no more; that they may know that God ruleth in Jacob, unto the ends of the earth. Selah.

וְֽאֵ֫ינֵ֥מוֹ (וְֽ) ve. “and”וְֽיֵדְע֗וּ (וְֽ) ve. “so”

And in the evening they shall return, they shall howl like a dog, and go round about the city.

וְיָשׁ֣וּבוּ (וְ) ve. “so”וִיס֥וֹבְבוּ (וִ) vi. “so”

But as for me, I will sing of thy strength; yea, I will sing aloud of thy loving-kindness in the morning; for thou hast been to me a high fortress, and a refuge in the day of my trouble.

וַאֲנִ֤י׀ (וַ) va. “and”וַאֲרַנֵּ֥ן (וַ) va. “so”וּ֝מָנ֗וֹס (וּ֝) u. “and”

O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased: restore us again.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

That thy beloved ones may be delivered. Save with thy right hand, and answer me.

וַעֲנֵֽנִי׃ (וַ) va. “and”

God hath spoken in his holiness: I will exult, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

וְעֵ֖מֶק (וְ) ve. “and”

Gilead is mine, and Manasseh is mine, and Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;

וְלִ֬י (וְ) ve. “and”וְ֭אֶפְרַיִם (וְ֭) Ve. “and”

[ergänzt: Wilt] not thou, O God, who didst cast us off? and didst not go forth, O God, with our armies?

וְֽלֹא־ (וְֽ) ve. “and”