Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I return thee words, and thy friends with thee,
וְֽאֶת־ (וְֽ) ve. “and”
Behold attentively the heavens -- and see, And behold the clouds, They have been higher than thou.
וּרְאֵ֑ה (וּ) u. “and”וְשׁ֥וּר (וְ) ve. “and”
For a man like thyself `is' thy wickedness, And for a son of man thy righteousness.
וּלְבֶן־ (וּ) u. “and”
And none said, `Where `is' God my maker? Giving songs in the night,
וְֽלֹא־ (וְֽ) ve. “and”
Teaching us more than the beasts of the earth, Yea, than the fowl of the heavens He maketh us wiser.'
וּמֵע֖וֹף (וּ) u. “and”
There they cry, and He doth not answer, Because of the pride of evil doers.
וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”
Surely vanity God doth not hear, And the Mighty doth not behold it.
וְ֝שַׁדַּ֗י (וְ֝) ve. “and”
Yea, though thou sayest thou dost not behold Him, Judgment `is' before Him, and stay for Him.
וּתְח֥וֹלֵֽל (וּ) u. “so”
And, now, because there is not, He hath appointed His anger, And He hath not known in great extremity.
וְעַתָּ֗ה (וְ) ve. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”
And Job `with' vanity doth open his mouth, Without knowledge words he multiplieth.
וְ֭אִיּוֹב (וְ֭) Ve. “and”
Honour me a little, and I shew thee, That yet for God `are' words.
וַאֲחַוֶּ֑ךָּ (וַ) va. “so”
I lift up my knowledge from afar, And to my Maker I ascribe righteousness.
וּ֝לְפֹעֲלִ֗י (וּ֝) u. “and”
Lo, God `is' mighty, and despiseth not, Mighty `in' power `and' heart.
וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”
He reviveth not the wicked, And the judgment of the poor appointeth;
וּמִשְׁפַּ֖ט (וּ) u. “and”
He withdraweth not from the righteous His eyes, And `from' kings on the throne, And causeth them to sit for ever, and they are high,
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And if prisoners in fetters They are captured with cords of affliction,
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
Then He declareth to them their work, And their transgressions, Because they have become mighty,
וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם (וּ֝) u. “and”
If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness.
וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ (וְֽ) ve. “and”וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם (וּ֝) u. “and”
And if they do not hearken, By the dart they pass away, And expire without knowledge.
וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְ֝יִגְוְע֗וּ (וְ֝) ve. “and”
And the profane in heart set the face, They cry not when He hath bound them.
וְֽחַנְפֵי־ (וְֽ) ve. “and”
Their soul dieth in youth, And their life among the defiled.
וְ֝חַיָּתָ֗ם (וְ֝) ve. “and”
He draweth out the afflicted in his affliction, And uncovereth in oppression their ear.
וְיִ֖גֶל (וְ) ve. “and”
And also He moved thee from a strait place, `To' a broad place -- no straitness under it, And the sitting beyond of thy table Hath been full of fatness.
וְאַ֤ף (וְ) ve. “and”וְנַ֥חַת (וְ) ve. “and”
And the judgment of the wicked thou hast fulfilled, Judgment and justice are upheld -- because of fury,
וְדִין־ (וְ) ve. “and”וּמִשְׁפָּ֣ט (וּ) u. “and”
Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.
וְרָב־ (וְ) ve. “and”