Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
If there are not -- hearken thou to me, Keep silent, and I teach thee wisdom.
וַאֲאַלֶּפְךָ֥ (וַ) va. “and”
Hear, O wise men, my words, And, O knowing ones, give ear to me.
וְ֝יֹדְעִ֗ים (וְ֝) ve. “and”
For the ear doth try words, And the palate tasteth to eat.
וְ֝חֵ֗ךְ (וְ֝) ve. “and”
For Job hath said, `I have been righteous, And God hath turned aside my right,
וְ֝אֵ֗ל (וְ֝) ve. “and”
And he hath travelled for company With workers of iniquity, So as to go with men of wickedness.
וְ֝לָלֶ֗כֶת (וְ֝) ve. “and”
Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And `from' the Mighty to do perverseness:
וְשַׁדַּ֥י (וְ) ve. “and”
For the work of man he repayeth to him, And according to the path of each He doth cause him to find.
וּֽכְאֹ֥רַח (וּֽ) u. “and”
Yea, truly, God doth not do wickedly, And the Mighty doth not pervert judgment.
וְ֝שַׁדַּ֗י (וְ֝) ve. “and”
Who hath inspected for Himself the earth? And who hath placed all the habitable world?
וּמִ֥י (וּ) u. “and”
If He doth set on him His heart, His spirit and his breath unto Him He gathereth.
וְ֝נִשְׁמָת֗וֹ (וְ֝) ve. “and”
Expire doth all flesh together, And man to dust returneth.
וְ֝אָדָ֗ם (וְ֝) ve. “and”
And if `there is' understanding, hear this, Give ear to the voice of my words.
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
Yea, doth one hating justice govern? Or the Most Just dost thou condemn?
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
That hath not accepted the person of princes, Nor hath known the rich before the poor, For a work of His hands `are' all of them.
וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”
`In' a moment they die, and at midnight Shake do people, and they pass away, And they remove the mighty without hand.
וַחֲצ֪וֹת (וַ) va. “and”וְיַעֲבֹ֑רוּ (וְ) ve. “so”וְיָסִ֥ירוּ (וְ) ve· “and”
For His eyes `are' on the ways of each, And all his steps He doth see.
וְֽכָל־ (וְֽ) ve. “and”
There is no darkness nor death-shade, For workers of iniquity to be hidden there;
וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”
Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.
וְיִדַּכָּֽאוּ׃ (וְ) ve. “so”
Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely,
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
To cause to come in unto Him The cry of the poor, And the cry of the afflicted He heareth.
וְצַעֲקַ֖ת (וְ) ve. “and”
And He giveth rest, and who maketh wrong? And hideth the face, and who beholdeth it? And in reference to a nation and to a man, `It is' the same.
וְה֤וּא (וְ) ve. “and”וּמִ֥י (וּ) u. “and”וְיַסְתֵּ֣ר (וְ) ve. “and”וּמִ֣י (וּ) u. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”
By thee doth He recompense, That thou hast refused -- That thou dost choose, and not I? And what thou hast known, speak.
וְלֹא־ (וְ) ve. “and”וּֽמַה־ (וּֽ) u. “and”
Let men of heart say to me, And a wise man is hearkening to me.
וְגֶ֥בֶר (וְ) ve. “and”
Job -- not with knowledge doth he speak, And his words `are' not with wisdom.
וּ֝דְבָרָ֗יו (וּ֝) u. “and”
For he doth add to his sin, Transgression among us he vomiteth, And multiplieth his sayings to God.
וְיֶ֖רֶב (וְ) ve. “and”