Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the eyes of the wicked are consumed, And refuge hath perished from them, And their hope `is' a breathing out of soul!
וְעֵינֵ֥י (וְ) ve. “and”וּ֭מָנוֹס (וּ֭) U. “and”וְ֝תִקְוָתָ֗ם (וְ֝) ve. “and”
Truly -- ye `are' the people, And with you doth wisdom die.
וְ֝עִמָּכֶ֗ם (וְ֝) ve. “and”
I also have a heart like you, I am not fallen more than you, And with whom is there not like these?
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
At peace are the tents of spoilers, And those provoking God have confidence, He into whose hand God hath brought.
וּֽ֭בַטֻּחוֹת (וּֽ֭) U. “and”
And yet, ask, I pray thee, `One of' the beasts, and it doth shew thee, And a fowl of the heavens, And it doth declare to thee.
וְֽאוּלָ֗ם (וְֽ) ve. “and”וְתֹרֶ֑ךָּ (וְ) ve. “so”וְע֥וֹף (וְ) ve. “and”וְיַגֶּד־ (וְ) ve. “so”
Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:
וְתֹרֶ֑ךָּ (וְ) ve. “so”וִֽיסַפְּר֥וּ (וִֽ) vi. “and”
In whose hand `is' the breath of every living thing, And the spirit of all flesh of man.'
וְ֝ר֗וּחַ (וְ֝) ve. “and”
Doth not the ear try words? And the palate taste food for itself?
וְ֝חֵ֗ךְ (וְ֝) ve. “and”
With the very aged `is' wisdom, And `with' length of days understanding.
וְאֹ֖רֶךְ (וְ) ve. “and”
With Him `are' wisdom and might, To him `are' counsel and understanding.
וּגְבוּרָ֑ה (וּ) u. “and”וּתְבוּנָֽה׃ (וּ) u. “and”
Lo, He breaketh down, and it is not built up, He shutteth against a man, And it is not opened.
וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”
Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.
וְיִבָ֑שׁוּ (וְ) ve. “so”וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם (וִֽ֝) vi. “and”וְיַ֖הַפְכוּ (וְ) ve. “and”
With Him `are' strength and wisdom, His the deceived and deceiver.
וְתֽוּשִׁיָּ֑ה (וְ) ve. “and”וּמַשְׁגֶּֽה׃ (וּ) u. “and”
Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.
וְֽשֹׁפְטִ֥ים (וְֽ) ve. “and”
Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth.
וְאֵֽתָנִ֣ים (וְ) ve. “and”
Turning aside the lip of the stedfast, And the reason of the aged He taketh away.
וְטַ֖עַם (וְ) ve. “and”
Pouring contempt upon princes, And the girdle of the mighty He made feeble.
וּמְזִ֖יחַ (וּ) u. “and”
They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard.
וְלֹא־ (וְ) ve. “and”
Yet I for the Mighty One do speak, And to argue for God I delight.
וְהוֹכֵ֖חַ (וְ) ve. “and”
And yet, ye `are' forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,
וְֽאוּלָ֗ם (וְֽ) ve. “and”
O that ye would keep perfectly silent, And it would be to you for wisdom.
וּתְהִ֖י (וּ) u. “and”
Hear, I pray you, my argument, And to the pleadings of my lips attend,
וְרִב֖וֹת (וְ) ve. “and”
For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?
וְ֝ל֗וֹ (וְ֝) ve. “and”
Doth not His excellency terrify you? And His dread fall upon you?
וּ֝פַחְדּ֗וֹ (וּ֝) u. “and”
Keep silent from me, and I speak, And pass over me doth what?
וַאֲדַבְּרָה־ (וַ) va. “so”וְיַעֲבֹ֖ר (וְ) ve. “and”