H9002–/וְ–v

and ye have declared to my father all my honour in Egypt, and all that ye have seen, and ye have hasted, and have brought down my father hither.'

וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”

And he falleth on the neck of Benjamin his brother, and weepeth, and Benjamin hath wept on his neck;

וּבִנְיָמִ֔ן (וּ) u. “and”

and he kisseth all his brethren, and weepeth over them; and afterwards have his brethren spoken with him.

וְאַ֣חֲרֵי (וְ) ve. “and”

And the sound hath been heard in the house of Pharaoh, saying, `Come have the brethren of Joseph;' and it is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants,

וְהַקֹּ֣ל (וְ) ve. “and”וּבְעֵינֵ֖י (וּ) u. “and”

and Pharaoh saith unto Joseph, `Say unto thy brethren, This do ye: lade your beasts, and go, enter ye the land of Canaan,

וּלְכוּ־ (וּ) u. “and”

and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land.

וּקְח֧וּ (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּבֹ֣אוּ (וּ) u. “and”וְאֶתְּנָ֣ה (וְ) ve. “so”וְאִכְל֖וּ (וְ) ve. “and”

`Yea, thou -- thou hast been commanded: this do ye, take for yourselves out of the land of Egypt, waggons for your infants, and for your wives, and ye have brought your father, and come;

וְאַתָּ֥ה (וְ) ve. “and”וְלִנְשֵׁיכֶ֔ם (וְ) ve. “and”

and your eye hath no pity on your vessels, for the good of all the land of Egypt `is' yours.'

וְעֵ֣ינְכֶ֔ם (וְ) ve. “and”

to all of them hath he given -- to each changes of garments, and to Benjamin he hath given three hundred silverlings, and five changes of garments;

וּלְבִנְיָמִ֤ן (וּ) u. “and”וְחָמֵ֖שׁ (וְ) ve. “and”

and to his father he hath sent thus: ten asses bearing of the good things of Egypt, and ten she-asses bearing corn and bread, even food for his father for the way.

וּלְאָבִ֞יו (וּ) u. “and”וְעֶ֣שֶׂר (וְ) ve. “and”וָלֶ֧חֶם (וָ) va. “and”וּמָז֛וֹן (וּ) u. “and”

and they declare to him, saying, `Joseph `is' yet alive,' and that he `is' ruler over all the land of Egypt; and his heart ceaseth, for he hath not given credence to them.

וְכִֽי־ (וְ) ve. “and”

and Israel saith, `Enough! Joseph my son `is' yet alive; I go and see him before I die.'

וְאֶרְאֶ֖נּוּ (וְ) ve. “so”

And Israel journeyeth, and all that he hath, and cometh in to Beer-Sheba, and sacrificeth sacrifices to the God of his father Isaac;

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.'

וְאָנֹכִ֖י (וְ) ve. “and”וְיוֹסֵ֕ף (וְ) ve. “and”

And Jacob riseth from Beer-Sheba, and the sons of Israel bear away Jacob their father, And their infants, and their wives, in the waggons which Pharaoh hath sent to bear him,

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

and they take their cattle, and their goods which they have acquired in the land of Canaan, and come into Egypt -- Jacob, and all his seed with him,

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, yea, all his seed he brought with him into Egypt.

וּבְנֵ֤י (וּ) u. “and”וּבְנ֥וֹת (וּ) u. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And these `are' the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob's first-born, Reuben.

וְאֵ֨לֶּה (וְ) ve. “and”וּבָנָ֑יו (וּ) u. “and”

And sons of Reuben: Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וּפַלּ֖וּא (וּ) u. “and”וְחֶצְר֥וֹן (וְ) ve. “and”וְכַרְמִֽי׃ (וְ) ve. “and”

And sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul son of the Canaanitess.

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְיָמִ֛ין (וְ) ve. “and”וְאֹ֖הַד (וְ) ve. “and”וְיָכִ֣ין (וְ) ve. “and”וְצֹ֑חַר (וְ) ve. “and”וְשָׁא֖וּל (וְ) ve. “and”

And sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וּמְרָרִֽי׃ (וּ) u. “and”

And sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zarah, (and Er and Onan die in the land of Canaan.) And sons of Pharez are Hezron and Hamul.

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְאוֹנָ֛ן (וְ) ve. “and”וְשֵׁלָ֖ה (וְ) ve. “and”וָפֶ֣רֶץ (וָ) va. “and”וָזָ֑רַח (וָ) va. “and”וְאוֹנָן֙ (וְ) ve. “and”וְחָמֽוּל׃ (וְ) ve. “and”

And sons of Issachar: Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וּפֻוָּ֖ה (וּ) u. “and”וְי֥וֹב (וְ) ve. “and”וְשִׁמְרֽוֹן׃ (וְ) ve. “and”

And sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וְאֵל֖וֹן (וְ) ve. “and”וְיַחְלְאֵֽל׃ (וְ) ve. “and”

These `are' sons of Leah whom she bare to Jacob in Padan-Aram, and Dinah his daughter; all the persons of his sons and his daughters `are' thirty and three.

וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”וּבְנוֹתָ֖יו (וּ) u. “and”וְשָׁלֹֽשׁ׃ (וְ) ve. “and”