H9002–/וְ–v

Et il engendra de Hodesh, sa femme: Jobab, et Tsibia, et Mésha, et Malcam, et Jehuts, et Shobia, et Mirma:

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

ce sont là ses fils, des chefs des pères.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Et de Hushim il engendra Abitub et Elpaal.

וּמֵחֻשִׁ֛ים (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

-Et les fils d'Elpaal: Éber, et Misham, et Shémer (lui, bâtit Ono, et Lod et les villages de son ressort),

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וּמִשְׁעָ֖ם (וּ) u. “and”וָשָׁ֑מֶד (וָ) va. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּבְנֹתֶֽיהָ׃ (וּ) u. “and”

et Beriha, et Shéma. Ceux-ci furent chefs des pères des habitants d'Ajalon; ce furent eux qui mirent en fuite les habitants de Gath.

וּבְרִעָ֣ה (וּ) u. “and”וָשֶׁ֔מַע (וָ) va. “and”

-Et Akhio, Shashak, et Jerémoth,

וְאַחְי֥וֹ (וְ) ve. “and”וִירֵמֽוֹת׃ (וִ) vi. “and”

et Zebadia, et Arad, et Éder, et Micaël,

וּזְבַדְיָ֥ה (וּ) u. “and”וַעֲרָ֖ד (וַ) va. “and”וָעָֽדֶר׃ (וָ) va. “and”

et Jishpa, et Jokha, furent les fils de Beriha.

וּמִיכָאֵ֧ל (וּ) u. “and”וְיִשְׁפָּ֛ה (וְ) ve. “and”וְיוֹחָ֖א (וְ) ve. “and”

-Et Zebadia, et Meshullam, et Hizki, et Héber,

וּזְבַדְיָ֥ה (וּ) u. “and”וּמְשֻׁלָּ֖ם (וּ) u. “and”וְחִזְקִ֥י (וְ) ve. “and”וָחָֽבֶר׃ (וָ) va. “and”

et Jishmeraï, et Jizlia, et Jobab, furent les fils d'Elpaal.

וְיִשְׁמְרַ֧י (וְ) ve. “and”וְיִזְלִיאָ֛ה (וְ) ve. “and”וְיוֹבָ֖ב (וְ) ve. “and”

-Et Jakim, et Zicri, et Zabdi,

וְיָקִ֥ים (וְ) ve. “and”וְזִכְרִ֖י (וְ) ve. “and”וְזַבְדִּֽי׃ (וְ) ve. “and”

et Éliénaï, et Tsilthaï, et Éliel,

וֶאֱלִיעֵנַ֥י (וֶ) ve. “and”וְצִלְּתַ֖י (וְ) ve. “and”וֶאֱלִיאֵֽל׃ (וֶ) ve. “and”

et Adaïa, et Beraïa, et Shimrath, furent les fils de Shimhi.

וַעֲדָיָ֧ה (וַ) va. “and”וּבְרָאיָ֛ה (וּ) u. “and”וְשִׁמְרָ֖ת (וְ) ve. “and”

Et Jishpan, et Éber, et Éliel,

וְיִשְׁפָּ֥ן (וְ) ve. “and”וָעֵ֖בֶר (וָ) va. “and”וֶאֱלִיאֵֽל׃ (וֶ) ve. “and”

et Abdon, et Zicri, et Hanan,

וְעַבְדּ֥וֹן (וְ) ve. “and”וְזִכְרִ֖י (וְ) ve. “and”וְחָנָֽן׃ (וְ) ve. “and”

et Hanania, et Élam, et Anthothija,

וַחֲנַנְיָ֥ה (וַ) va. “and”וְעֵילָ֖ם (וְ) ve. “and”וְעַנְתֹתִיָּֽה׃ (וְ) ve. “and”

et Jiphdeïa, et Penuel, furent les fils de Shashak.

וְיִפְדְיָ֥ה (וְ) ve. “and”וּפְנוּאֵ֖ל (וּ) u. “and”

-Et Shamsheraï, et Shekharia, et Athalia,

וְשַׁמְשְׁרַ֥י (וְ) ve. “and”וּשְׁחַרְיָ֖ה (וּ) u. “and”וַעֲתַלְיָֽה׃ (וַ) va. “and”

et Jaaréshia, et Élie, et Zicri, furent les fils de Jerokham.

וְיַעֲרֶשְׁיָ֧ה (וְ) ve. “and”וְאֵלִיָּ֛ה (וְ) ve. “and”וְזִכְרִ֖י (וְ) ve. “and”

-Et à Gabaon habita le père de Gabaon; et le nom de sa femme était Maaca.

וּבְגִבְע֥וֹן (וּ) u. “and”וְשֵׁ֥ם (וְ) ve. “and”

Et son fils premier-né: Abdon; et Tsur, et Kis, et Baal, et Nadab,

וּבְנ֥וֹ (וּ) u. “and”וְצ֥וּר (וְ) ve. “and”וְקִ֖ישׁ (וְ) ve. “and”וּבַ֥עַל (וּ) u. “and”וְנֵר (וְ) ve. “and”וְנָדָֽב׃ (וְ) ve. “and”

et Guedor, et Akhio, et Zéker.

וּגְד֥וֹר (וּ) u. “and”וְאַחְי֖וֹ (וְ) ve. “and”וָזָֽכֶר׃ (וָ) va. “and”

Et Mikloth engendra Shimea. Et eux aussi habitèrent à côté de leurs frères à Jérusalem, avec leurs frères.

וּמִקְל֖וֹת (וּ) u. “and”וְאַף־ (וְ) ve. “and”

¶ Et Ner engendra Kis; et Kis engendra Saül; et Saül engendra Jonathan, et Malki-Shua, et Abinadab, et Eshbaal.

וְנֵר֙ (וְ) ve. “and”וְקִ֖ישׁ (וְ) ve. “and”וְשָׁא֗וּל (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Et le fils de Jonathan fut Merib-Baal; et Merib-Baal engendra Michée.

וּבֶן־ (וּ) u. “and”וּמְרִ֥יב (וּ) u. “and”