H9002–/וְ–v

Und die Söhne Ephraims: Schutelach; und dessen Sohn Bered und dessen Sohn Tachat, und dessen Sohn Elada, und dessen Sohn Tachat,

וּבְנֵ֥י (וּ) u. “and”וּבֶ֤רֶד (וּ) u. “and”וְתַ֣חַת (וְ) ve. “and”וְאֶלְעָדָ֥ה (וְ) ve. “and”וְתַ֥חַת (וְ) ve. “and”

und dessen Sohn Sabad und dessen Sohn Schutelach; ferner Eser und Elad. Und die Männer von Gat, die Eingeborenen des Landes, ermordeten sie; denn sie waren hinabgezogen, um ihre Herden wegzunehmen.

וְזָבָ֥ד (וְ) ve. “and”וְשׁוּתֶ֥לַח (וְ) ve. “and”וְעֵ֣זֶר (וְ) ve. “and”וְאֶלְעָ֑ד (וְ) ve. “and”

Und seine Tochter war Scheera; die baute Beth-Horon, das untere und das obere, und Ussen-Scheera.

וּבִתּ֣וֹ (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”

Und Rephach war sein Sohn, und Rescheph, und dessen Sohn Telach, und dessen Sohn Tachan,

וְרֶ֣פַח (וְ) ve. “and”וְרֶ֧שֶׁף (וְ) ve. “and”וְתֶ֛לַח (וְ) ve. “and”וְתַ֥חַן (וְ) ve. “and”

Und ihr Eigentum und ihre Wohnsitze waren Bethel und seine Tochterstädte, gegen Osten Naaran, gegen Westen Geser und seine Tochterstädte, Sichem und seine Tochterstädte, bis nach Gasa und seinen Tochterstädten;

וַאֲחֻזָּתָם֙ (וַ) va. “and”וּמֹ֣שְׁבוֹתָ֔ם (וּ) u. “and”וּבְנֹתֶ֑יהָ (וּ) u. “and”וְלַמִּזְרָ֣ח (וְ) ve. “and”וְלַֽמַּעֲרָ֗ב (וְ) ve. “and”וּבְנֹתֶ֙יהָ֙ (וּ) u. “and”וּשְׁכֶ֣ם (וּ) u. “and”וּבְנֹתֶ֔יהָ (וּ) u. “and”וּבְנֹתֶֽיהָ׃ (וּ) u. “and”

und nach der Seite der Kinder Manasses waren Beth-Schean und seine Tochterstädte, Taanach und seine Tochterstädte, Megiddo und seine Tochterstädte, Dor und seine Tochterstädte. Darin wohnten die Söhne Josephs, des Sohnes Israels.

וְעַל־ (וְ) ve. “and”וּבְנֹתֶ֙יהָ֙ (וּ) u. “and”וּבְנֹתֶ֔יהָ (וּ) u. “and”וּבְנוֹתֶ֖יהָ (וּ) u. “and”וּבְנוֹתֶ֑יהָ (וּ) u. “and”

Die Söhne Assers: Jimna und Jischwa und Jischwi und Beria; und Serach, ihre Schwester.

וְיִשְׁוָ֛ה (וְ) ve. “and”וְיִשְׁוִ֥י (וְ) ve. “and”וּבְרִיעָ֖ה (וּ) u. “and”וְשֶׂ֥רַח (וְ) ve. “and”

Und die Söhne Berias: Heber und Malkiel, das ist der Vater Birsajits.

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וּמַלְכִּיאֵ֑ל (וּ) u. “and”

Und Heber zeugte Japhlet und Schomer und Hotam und Schua, ihre Schwester.

וְחֶ֙בֶר֙ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”

Und die Söhne Japhlets: Pasach und Bimhal und Aschwat. Das sind die Söhne Japhlets.

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וּבִמְהָ֖ל (וּ) u. “and”וְעַשְׁוָ֑ת (וְ) ve. “and”

Und die Söhne Schemers: Achi und Rohga und Jechubba und Aram.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וְרָהְגָּ֖ה (וְ) ve. “and”וְחֻבָּ֥ה (וְ) ve. “and”וַאֲרָֽם׃ (וַ) va. “and”

Und der Sohn Helems, seines Bruders: Zophach, und Jimna und Schelesch und Amal.

וּבֶן־ (וּ) u. “and”וְיִמְנָ֖ע (וְ) ve. “and”וְשֵׁ֥לֶשׁ (וְ) ve. “and”וְעָמָֽל׃ (וְ) ve. “and”

Die Söhne Zophachs: Suach und Harnepher und Schual und Beri und Jimra,

וְחַרְנֶ֛פֶר (וְ) ve. “and”וְשׁוּעָ֖ל (וְ) ve. “and”וּבֵרִ֥י (וּ) u. “and”וְיִמְרָֽה׃ (וְ) ve. “and”

Bezer und Hod und Schamma und Schilscha und Jitran und Beera.

וָה֗וֹד (וָ) va. “and”וְשַׁמָּ֧א (וְ) ve. “and”וְשִׁלְשָׁ֛ה (וְ) ve. “and”וְיִתְרָ֖ן (וְ) ve. “and”וּבְאֵרָֽא׃ (וּ) u. “and”

Und die Söhne Jeters: Jephunne und Pispa und Ara.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וּפִסְפָּ֖ה (וּ) u. “and”וַאְרָֽא׃ (וַ) va “and”

Und die Söhne Ullas: Arach und Hanniel und Rizja.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”וְחַנִּיאֵ֖ל (וְ) ve. “and”וְרִצְיָֽא׃ (וְ) ve. “and”

Alle diese waren Söhne Assers, Häupter der Vaterhäuser, auserlesene, tapfere Männer, Häupter der Fürsten. Und 26 000 Mann von ihnen waren eingetragen für den Kriegsdienst.

וְהִתְיַחְשָׂ֤ם (וְ) ve. “and”וְשִׁשָּׁ֖ה (וְ) ve. “and”

Und Benjamin zeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Aschbel, den zweiten [ergänzt: Sohn], Achrach, den dritten,

וּבִ֨נְיָמִ֔ן (וּ) u. “and”וְאַחְרַ֖ח (וְ) ve. “and”

Noha, den vierten, und Rapha, den fünften.

וְרָפָ֖א (וְ) ve. “and”

Und Bela hatte Söhne: Addar, Gera, Abichud,

וְגֵרָ֖א (וְ) ve. “and”וַאֲבִיהֽוּד׃ (וַ) va. “and”

Abischua, Naaman, Achoach,

וַאֲבִישׁ֥וּעַ (וַ) va. “and”וְנַעֲמָ֖ן (וְ) ve. “and”וַאֲחֽוֹחַ׃ (וַ) va. “and”

Gera, Schephuphan und Huram.

וְגֵרָ֥א (וְ) ve. “and”וּשְׁפוּפָ֖ן (וּ) u. “and”וְחוּרָֽם׃ (וְ) ve. “and”

Und das sind die Söhne Echuds; diese waren Stammhäupter der Einwohner von Geba, und man führte sie weg nach Manachat:

וְאֵ֖לֶּה (וְ) ve. “and”

nämlich Naaman und Achija und Gera, dieser führte sie weg: und er zeugte Ussa und Achichud.

וְנַעֲמָ֧ן (וְ) ve. “and”וַאֲחִיָּ֛ה (וַ) va. “and”וְגֵרָ֖א (וְ) ve. “and”וְהוֹלִ֥יד (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Und Schacharaim zeugte [ergänzt: Söhne] im Gebiet von Moab, nachdem er seine Frauen Huschim und Baara entlassen hatte,

וְשַׁחֲרַ֗יִם (וְ) ve. “and”וְאֶֽת־ (וְ) ve. “and”