H9002–/וְ–v

Dan, Joseph et Benjamin; Nephthali, Gad et Aser.

וּבִנְיָמִ֔ן (וּ) u. “and”וְאָשֵֽׁר׃ (וְ) ve. “and”

Les fils de Juda: Er, et Onan, et Shéla; ces trois lui naquirent de la fille de Shua, la Cananéenne. Et Er, premier-né de Juda, fut méchant aux yeux de l'Éternel; et il le fit mourir.

וְאוֹנָן֙ (וְ) ve. “and”וְשֵׁלָ֔ה (וְ) ve. “and”

Et Tamar, sa belle-fille, lui enfanta Pérets et Zérakh. Tous les fils de Juda: cinq.

וְתָמָר֙ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

-Les fils de Pérets: Hetsron et Hamul.

וְחָמֽוּל׃ (וְ) ve. “and”

-Et les fils Zérakh: Zimri, et Éthan, et Héman, et Calcol, et Dara: cinq en tout.

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְאֵיתָ֧ן (וְ) ve. “and”וְהֵימָ֛ן (וְ) ve. “and”וְכַלְכֹּ֥ל (וְ) ve. “and”וָדָ֖רַע (וָ) va. “and”

-Et les fils de Carmi: Acar, qui troubla Israël et qui pécha au sujet de l'exécration.

וּבְנֵ֖י (וּ) u. “and”

-Et les fils d'Éthan: Azaria.

וּבְנֵ֥י (וּ) u. “and”

Et les fils qui naquirent à Hetsron: Jerakhmeël, et Ram, et Kelubaï.

וּבְנֵ֥י (וּ) u. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda;

וְרָ֖ם (וְ) ve. “and”וְעַמִּינָדָב֙ (וְ) ve. “and”

et Nakhshon, engendra Salma; et Salma engendra Boaz;

וְנַחְשׁוֹן֙ (וְ) ve. “and”וְשַׂלְמָ֖א (וְ) ve. “and”

et Boaz engendra Obed; et Obed engendra Isaï.

וּבֹ֙עַז֙ (וּ) u. “and”וְעוֹבֵ֖ד (וְ) ve. “and”

Et Isaï engendra son premier-né, Éliab, et Abinadab, le second, et Shimha, le troisième;

וְאִישַׁ֛י (וְ) ve. “and”וַאֲבִינָדָב֙ (וַ) va. “and”וְשִׁמְעָ֖א (וְ) ve. “and”

David, le septième; et leurs soeurs: Tseruïa et Abigaïl. -Et les fils de Tseruïa: Abishaï, et Joab, et Asçaël, trois.

וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖ם (וְ) ve. “and”וַאֲבִיגָ֑יִל (וַ) va. “and”וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְיוֹאָ֥ב (וְ) ve. “and”וַעֲשָׂה־ (וַ) va. “and”

-Et Abigaïl enfanta Amasa; et le père d'Amasa fut Jéther, Ismaélite.

וַאֲבִיגַ֕יִל (וַ) va. “and”וַאֲבִ֣י (וַ) va. “and”

¶ Et Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants d' Azuba, sa femme, et de Jerioth dont voici les fils: Jésher, et Shobab, et Ardon.

וְכָלֵ֣ב (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֣לֶּה (וְ) ve. “and”וְשׁוֹבָ֖ב (וְ) ve. “and”וְאַרְדּֽוֹן׃ (וְ) ve. “and”

et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleël.

וְחוּר֙ (וְ) ve. “and”וְאוּרִ֖י (וְ) ve. “and”

-Et après cela, Hetsron vint vers la fille de Makir, père de Galaad, et la prit, lui étant âgé de soixante ans; et elle lui enfanta Segub;

וְאַחַ֗ר (וְ) ve. “and”וְה֣וּא (וְ) ve. “and”וְה֖וּא (וְ) ve. “and”

et Segub engendra Jaïr, et il eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

וּשְׂג֖וּב (וּ) u. “and”וְשָׁלוֹשׁ֙ (וְ) ve. “and”

Et Gueshur et Aram leur prirent les bourgs de Jaïr, et Kenath, et les villes de son ressort, soixante villes. -Tous ceux-là furent fils de Makir, père de Galaad.

וַ֠אֲרָם (וַ֠) Va. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Et après la mort de Hetsron, à Caleb-Éphratha, Abija, la femme de Hetsron, lui enfanta encore Ashkhur, père de Thekoa.

וְאַחַ֥ר (וְ) ve. “and”וְאֵ֤שֶׁת (וְ) ve. “and”

Et les fils de Jerakhmeël, premier-né de Hetsron, furent Ram, le premier-né, et Buna, et Oren, et Otsem, d'Akhija.

וּבוּנָ֥ה (וּ) u. “and”וָאֹ֛רֶן (וָ) va. “and”וָאֹ֖צֶם (וָ) va. “and”

Et Jerakhmeël eut une autre femme, nommée Atara: elle fut mère d'Onam.

וּשְׁמָ֣הּ (וּ) u. “and”

-Et les fils de Ram, premier-né de Jerakhmeël furent Maats, et Jamin, et Éker.

וְיָמִ֖ין (וְ) ve. “and”וָעֵֽקֶר׃ (וָ) va. “and”

Et les fils d'Onam furent Shammaï et Jada; et les fils de Shammaï: Nadab et Abishur.

וְיָדָ֑ע (וְ) ve. “and”וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וַאֲבִישֽׁוּר׃ (וַ) va. “and”

Et le nom de la femme d'Abishur était Abikhaïl; et elle lui enfanta Akhban et Molid.

וְשֵׁ֛ם (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”