H9002–/וְ–v

and their border went up westwards, and [ergänzt: to] Marealah, and reached to Dabbesheth, and reached to the torrent that is before Jokneam;

וּמַרְעֲלָ֖ה (וּ) u. “and”

and from thence it passed eastward toward the sun-rising to Gath-Hepher, to Eth-kazin, and went out to Rimmon which reaches to Neah;

וּמִשָּׁ֤ם (וּ) u. “and”

and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Jidalah, and Beth-lehem: twelve cities and their hamlets.

וְקַטָּ֤ת (וְ) ve. “and”וְנַֽהֲלָל֙ (וְ) ve. “and”וְשִׁמְר֔וֹן (וְ) ve. “and”וְיִדְאֲלָ֖ה (וְ) ve. “and”וּבֵ֣ית (וּ) u. “and”וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

This was the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities and their hamlets.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

And their territory was toward Jizreel, and Chesulloth, and Shunem,

וְהַכְּסוּלֹ֖ת (וְ) ve. “and”וְשׁוּנֵֽם׃ (וְ) ve. “and”

and Hapharaim, and Shion, and Anaharath,

וַחֲפָרַ֥יִם (וַ) va. “and”וְשִׁיאֹ֖ן (וְ) ve. “and”וַאֲנָחֲרַֽת׃ (וַ) va. “and”

and Rabbith, and Kishion, and Ebez,

וְהָֽרַבִּ֥ית (וְ) ve. “and”וְקִשְׁי֖וֹן (וְ) ve. “and”וָאָֽבֶץ׃ (וָ) va. “and”

and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;

וְרֶ֧מֶת (וְ) ve. “and”וְעֵין־ (וְ) ve. “and”וְעֵ֥ין (וְ) ve. “and”וּבֵ֥ית (וּ) u. “and”

and the border reached to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh; and their border ended at the Jordan: sixteen cities and their hamlets.

וְשַׁחֲצִ֙ימָה֙ (וְ) ve. “and”וּבֵ֣ית (וּ) u. “and”וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

This was the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their hamlets.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

And their territory was Helkath, and Hali, and Beten, and Acshaph,

וַחֲלִ֖י (וַ) va. “and”וָבֶ֥טֶן (וָ) va. “and”וְאַכְשָֽׁף׃ (וְ) ve. “and”

and Allammelech, and Amead, and Mishal; and [ergänzt: the border] reached to Carmel westwards, and to Shihor-libnath,

וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ (וְ) ve. “and”וְעַמְעָ֖ד (וְ) ve. “and”וּמִשְׁאָ֑ל (וּ) u. “and”וּבְשִׁיח֖וֹר (וּ) u. “and”

and turned towards the sun-rising to Beth-Dagon, and reached to Zebulun, and to the valley of Jiphthah-el northward [ergänzt: to] Beth-emek and Neiel, and went out to Cabul on the left,

וּבְגֵ֨י (וּ) u. “and”וּנְעִיאֵ֑ל (וּ) u. “and”

and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, as far as great Zidon;

וְעֶבְרֹ֥ן (וְ) ve. “and”וּרְחֹ֖ב (וּ) u. “and”וְחַמּ֣וֹן (וְ) ve. “and”וְקָנָ֑ה (וְ) ve. “and”

and the border turned to Ramah, and as far as the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and ended at the sea by the tract of country of Achzib;

וְעַד־ (וְ) ve. “and”

and Ummah, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities and their hamlets.

וְעֻמָ֥ה (וְ) ve. “and”וַאֲפֵ֖ק (וַ) va. “and”וּרְחֹ֑ב (וּ) u. “and”וּשְׁתַּ֖יִם (וּ) u. “and”וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

This was the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities and their hamlets.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

And their border was from Heleph, from the oak of Zaanannim; and Adami-nekeb and Jabneel to Lakkum; and ended at the Jordan;

וַאֲדָמִ֥י (וַ) va. “and”וְיַבְנְאֵ֖ל (וְ) ve. “and”

and the border turned westwards to Aznoth-Tabor, and went out from thence to Hukkok, and reached to Zebulun on the south, and reached to Asher on the west, and to Judah upon Jordan towards the sun-rising.

וּבְאָשֵׁר֙ (וּ) u. “and”וּבִ֣יהוּדָ֔ה (וּ) u. “and”

And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

וְעָרֵ֖י (וְ) ve. “and”וְחַמַּ֖ת (וְ) ve. “and”וְכִנָּֽרֶת׃ (וְ) ve. “and”

and Adamah, and Ramah, and Hazor,

וַאֲדָמָ֥ה (וַ) va. “and”וְהָרָמָ֖ה (וְ) ve. “and”וְחָצֽוֹר׃ (וְ) ve. “and”

and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor,

וְקֶ֥דֶשׁ (וְ) ve. “and”וְאֶדְרֶ֖עִי (וְ) ve. “and”וְעֵ֥ין (וְ) ve. “and”

and Jiron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh: nineteen cities and their hamlets.

וְיִרְאוֹן֙ (וְ) ve. “and”וּמִגְדַּל־ (וּ) u. “and”וּבֵית־ (וּ) u. “and”וּבֵ֣ית (וּ) u. “and”וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

This was the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their hamlets.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (וְ) ve. “and”

And the territory of their inheritance was Zoreah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

וְאֶשְׁתָּא֖וֹל (וְ) ve. “and”וְעִ֥יר (וְ) ve. “and”