Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Makkedah `to' Libnah, and fighteth with Libnah;
וְכָֽל־ (וְ) ve. “and”
and Jehovah giveth also it into the hand of Israel, and its king, and it smiteth it by the mouth of the sword, and every person who `is' in it -- it left not in it a remnant; and it doth to its king as it did to the king of Jericho.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Libnah to Lachish, and encampeth against it, and fighteth against it;
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
And Jehovah giveth Lachish into the hand of Israel, and it captureth it on the second day, and smiteth it by the mouth of the sword, and every person who `is' in it, according to all that it did to Libnah.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
Than hath Horam king of Gezer come up to help Lachish, and Joshua smiteth him and his people, till he hath not left to him a remnant.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it,
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
and capture it on that day, and smite it by the mouth of the sword, and every person who `is' in it on that day he hath devoted, according to all that he did to Lachish.
וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”
And Joshua goeth up, and all Israel with him, from Eglon to Hebron, and they fight against it,
וְכָֽל־ (וְ) ve. “and”
and capture it, and smite it by the mouth of the sword, and its king, and all its cities, and every person who `is' in it -- he hath not left a remnant -- according to all that he did to Eglon -- and doth devote it, and every person who `is' in it.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And Joshua turneth back, and all Israel with him, to Debir, and fighteth against it,
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
and captureth it, and its king, and all its cities, and they smite them by the mouth of the sword, and devote every person who `is' in it -- he hath not left a remnant; as he did to Hebron so he did to Debir, and to its king, and as he did to Libnah, and to its king.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּלְמַלְכָּ֔הּ (וּ) u. “and”וְכַאֲשֶׁ֥ר (וְ) ve. “and”וּלְמַלְכָּֽהּ׃ (וּ) u. “and”
And Joshua smiteth all the land of the hill-country, and of the south, and of the low-country, and of the springs, and all their kings -- he hath not left a remnant, and all that doth breathe he hath devoted, as Jehovah, God of Israel, commanded.
וְהַנֶּ֨גֶב (וְ) ve. “and”וְהַשְּׁפֵלָ֜ה (וְ) ve. “and”וְהָאֲשֵׁד֗וֹת (וְ) ve. “and”וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”וְאֵ֤ת (וְ) ve. “and”
And Joshua smiteth them from Kadesh-Barnea, even unto Gaza, and all the land of Goshen, even unto Gibeon;
וְעַד־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֛ת (וְ) ve. “and”וְעַד־ (וְ) ve. “and”
and all these kings and their land hath Joshua captured `at' one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.
וְאֵ֨ת (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
and Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
And it cometh to pass when Jabin king of Hazor heareth, that he sendeth unto Jobab king of Madon, and unto the king of Shimron, and unto the king of Achshaph,
וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”
and unto the kings who `are' on the north in the hill-country, and in the plain south of Chinneroth, and in the low country, and in the elevations of Dor, on the west,
וְֽאֶל־ (וְֽ) ve. “and”וּבָעֲרָבָ֛ה (וּ) u. “and”וּבַשְּׁפֵלָ֑ה (וּ) u. “and”וּבְנָפ֥וֹת (וּ) u. “and”
`to' the Canaanite on the east, and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon, in the land of Mizpeh --
וּמִיָּ֔ם (וּ) u. “and”וְהָאֱמֹרִ֧י (וְ) ve. “and”וְהַחִתִּ֛י (וְ) ve. “and”וְהַפְּרִזִּ֥י (וְ) ve. “and”וְהַיְבוּסִ֖י (וְ) ve. “and”וְהַֽחִוִּי֙ (וְ) ve. “and”
and they go out, they and all their camps with them, a people numerous, as the sand which `is' on the sea-shore for multitude, and horse and charioteer very many;
וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְס֥וּס (וְ) ve. “and”וָרֶ֖כֶב (וָ) va. “and”
And Jehovah saith unto Joshua, `Be not afraid of their presence, for to-morrow about this time I am giving all of them wounded before Israel; their horses thou dost hough, and their chariots burn with fire.'
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And Joshua cometh, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and they fall on them;
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
and Jehovah giveth them into the hand of Israel, and they smite them and pursue them unto the great Zidon, and unto Misrephoth-Maim, and unto the valley of Mizpeh eastward, and they smite them, till he hath not left to them a remnant;
וְעַד֙ (וְ) ve. “and”וְעַד־ (וְ) ve. “and”
and Joshua doth to them as Jehovah said to him; their horses he hath houghed, and their chariots burnt with fire.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And Joshua turneth back at that time, and captureth Hazor, and its king he hath smitten by the sword; for Hazor formerly `is' head of all these kingdoms;
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
and they smite every person who `is' in it by the mouth of the sword; he hath devoted -- he hath not left any one breathing, and Hazor he hath burnt with fire;
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”