H9002–/וְ–v

and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea,

וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּמְנַשֶּׁ֑ה (וּ) u. “and”וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”

and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְֽאֶת־ (וְֽ) ve. “and”

And Jehovah saith unto him, `This `is' the land which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, To thy seed I give it; I have caused thee to see with thine eyes, and thither thou dost not pass over.'

וּֽלְיַעֲקֹב֙ (וּֽ) u. “and”וְשָׁ֖מָּה (וְ) ve. “and”

and He burieth him in a valley in the land of Moab, over-against Beth-Peor, and no man hath known his burying place unto this day.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

And Moses `is' a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.

וּמֹשֶׁ֗ה (וּ) u. “and”וְעֶשְׂרִ֛ים (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

And Joshua son of Nun is full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands upon him, and the sons of Israel hearken unto him, and do as Jehovah commanded Moses.

וִֽיהוֹשֻׁ֣עַ (וִֽ) vi. “and”

And there hath not arisen a prophet any more in Israel like Moses, whom Jehovah hath known face unto face,

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

in reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

וְהַמּוֹפְתִ֗ים (וְ) ve. “and”וּלְכָל־ (וּ) u. “and”וּלְכָל־ (וּ) u. “and”

and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.

וּלְכֹל֙ (וּ) u. “and”וּלְכֹ֖ל (וּ) u. “and”

`Moses my servant is dead, and now, rise, pass over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I am giving to them, to the sons of Israel.

וְעַתָּה֩ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

From this wilderness and Lebanon, and unto the great river, the river Phrath, all the land of the Hittites, and unto the great Sea -- the going in of the sun -- is your border.

וְהַלְּבָנ֨וֹן (וְ) ve. “and”וְֽעַד־ (וְֽ) ve. “and”וְעַד־ (וְ) ve. “and”

`No man doth station himself before thee all days of thy life; as I have been with Moses, I am with thee, I do not fail thee, nor forsake thee;

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

be strong and courageous, for thou -- thou dost cause this people to inherit the land which I have sworn to their fathers to give to them.

וֶאֱמָ֑ץ (וֶ) ve. “and”

`Only, be strong and very courageous, to observe to do according to all the law which Moses My servant commanded thee; thou dost not turn aside from it right or left, so that thou dost act wisely in every `place' whither thou goest;

וֶֽאֱמַ֜ץ (וֶֽ) ve. “and”וּשְׂמֹ֑אול (וּ) u. “and”

the book of this law doth not depart out of thy mouth, and thou hast meditated in it by day and by night, so that thou dost observe to do according to all that is written in it, for then thou dost cause thy way to prosper, and then thou dost act wisely.

וָלַ֔יְלָה (וָ) va. “and”וְאָ֥ז (וְ) ve. “and”

`Have not I commanded thee? be strong and courageous; be not terrified nor affrighted, for with thee `is' Jehovah thy God in every `place' whither thou goest.'

וֶאֱמָ֔ץ (וֶ) ve. “and”וְאַל־ (וְ) ve. “and”

`Pass over into the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare for yourselves provision, for within three days ye are passing over this Jordan, to go in to possess the land which Jehovah your God is giving to you to possess it.'

וְצַוּ֤וּ (וְ) ve. “and”

And to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh, hath Joshua spoken, saying,

וְלָרֽאוּבֵנִי֙ (וְ) ve. “and”וְלַגָּדִ֔י (וְ) ve. “and”וְלַחֲצִ֖י (וְ) ve. “and”

your wives, your infants, and your substance, abide in the land which Moses hath given to you beyond the Jordan, and ye -- ye pass over by fifties, before your brethren, all the mighty ones of valour, and have helped them,

וּמִקְנֵיכֶם֒ (וּ) u. “and”וְאַתֶּם֩ (וְ) ve. “and”

And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every `place' whither thou dost send us, we go;

וְאֶֽל־ (וְ) ve. “and”

Any man who doth provoke thy mouth, and doth not hear thy words, in all that thou dost command him, is put to death; only, be strong and courageous.'

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וֶאֱמָֽץ׃ (וֶ) ve. “and”

And Joshua son of Nun sendeth from Shittim, two men, spies, silently, saying, `Go, see the land -- and Jericho;' and they go and come into the house of a woman, a harlot, and her name `is' Rahab, and they lie down there.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּשְׁמָ֥הּ (וּ) u. “and”

And the woman taketh the two men, and hideth them, and saith thus: `The men came in unto me, and I have not known whence they `are';

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

and it cometh to pass -- the gate is to `be' shut -- in the dark, and the men have gone out; I have not known whither the men have gone; pursue ye, hasten after them, for ye overtake them;'

וְהָאֲנָשִׁ֣ים (וְ) ve. “and”

and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.

וְהִ֖יא (וְ) ve. “and”