Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Thou dost not sow thy vineyard `with' divers things, lest the fulness of the seed which thou dost sow, and the increase of the vineyard, be separated.
וּתְבוּאַ֖ת (וּ) u. “and”
`Thou dost not plow with an ox and with an ass together.
וּבַחֲמֹ֖ר (וּ) u. “and”
`Thou dost not put on a mixed cloth, wool and linen together.
וּפִשְׁתִּ֖ים (וּ) u. “and”
and laid against her actions of words, and brought out against her an evil name, and said, This woman I have taken, and I draw near unto her, and I have not found in her tokens of virginity:
וְלֹא־ (וְ) ve. “and”
`Then hath the father of the damsel -- and her mother -- taken and brought out the tokens of virginity of the damsel unto the elders of the city in the gate,
וְאִמָּ֑הּ (וְ) ve. “and”
and lo, he hath laid actions of words, saying, I have not found to thy daughter tokens of virginity -- and these `are' the tokens of the virginity of my daughter! and they have spread out the garment before the elders of the city.
וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֖לֶּה (וְ) ve. “and”
and fined him a hundred silverlings, and given to the father of the damsel, because he hath brought out an evil name on a virgin of Israel, and she is to him for a wife, he is not able to send her away all his days.
וְלֽוֹ־ (וְ) ve. “and”
`And if this thing hath been truth -- tokens of virginity have not been found for the damsel --
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
`When a man is found lying with a woman, married to a husband, then they have died even both of them, the man who is lying with the woman, also the woman; and thou hast put away the evil thing out of Israel.
וְהָאִשָּׁ֑ה (וְ) ve. “and”
then ye have brought them both out unto the gate of that city, and stoned them with stones, and they have died: -- the damsel, because that she hath not cried, `being' in a city; and the man, because that he hath humbled his neighbour's wife; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.
וְאֶ֨ת־ (וְ) ve. “and”
`And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;
וְֽאִם־ (וְֽ) ve. “and”
and to the damsel thou dost not do anything, the damsel hath no deadly sin; for as a man riseth against his neighbour and hath murdered him -- the life, so `is' this thing;
וְלַֽנַּעֲרָה֙ (וְ) ve. “and”
for in a field he found her, she hath cried -- the damsel who is betrothed -- and she hath no saviour.
וְאֵ֥ין (וְ) ve. “and”
then hath the man who is lying with her given to the father of the damsel fifty silverlings, and to him she is for a wife; because that he hath humbled her, he is not able to send her away all his days.
וְלֽוֹ־ (וְ) ve. “and”
`A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.
וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”
`One wounded, bruised, or cut in the member doth not enter into the assembly of Jehovah;
וּכְר֥וּת (וּ) u. “and”
`An Ammonite and a Moabite doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of them doth not enter into the assembly of Jehovah -- to the age;
וּמוֹאָבִ֖י (וּ) u. “and”
because that they have not come before you with bread and with water in the way, in your coming out from Egypt, and because he hath hired against thee Balaam son of Beor, of Pethor of Aram-Naharaim, to revile thee;
וּבַמַּ֔יִם (וּ) u. “and”וַאֲשֶׁר֩ (וַ) va. “and”
and Jehovah thy God hath not been willing to hearken unto Balaam, and Jehovah thy God doth turn for thee the reviling to a blessing, because Jehovah thy God hath loved thee;
וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”
thou dost not seek their peace and their good all thy days -- to the age.
וְטֹבָתָ֑ם (וְ) ve. “and”
and it hath been, at the turning of the evening, he doth bathe with water, and at the going in of the sun he doth come in unto the midst of the camp.
וּכְבֹ֣א (וּ) u. “and”
`And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,
וְיָד֙ (וְ) ve. “and”
and a nail thou hast on thy staff, and it hath been, in thy sitting without, that thou hast digged with it, and turned back, and covered thy filth;
וְיָתֵ֛ד (וְ) ve. “and”
for Jehovah thy God is walking up and down in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give thine enemies before thee, and thy camp hath been holy, and He doth not see in thee the nakedness of anything, and hath turned back from after thee.
וְלָתֵ֤ת (וְ) ve. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”
`There is not a whore among the daughters of Israel, nor is there a whoremonger among the sons of Israel;
וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”