H9002–/וְ–v

`As to the cities which ye give -- six `are' cities of refuge to you;

וְהֶעָרִ֖ים (וְ) ve. “and”

the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.

וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”

To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.

וְלַגֵּ֤ר (וְ) ve. “and”וְלַתּוֹשָׁב֙ (וְ) ve. “and”

`And if with an instrument of iron he hath smitten him, and he dieth, he `is' a murderer: the murderer is certainly put to death.

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

`And if with a stone `in' the hand, wherewith he dieth, he hath smitten him, and he dieth, he `is' a murderer: the murderer is certainly put to death.

וְאִ֡ם (וְ) ve. “and”

`And if in hatred he thrust him through, or hath cast `anything' at him by lying in wait, and he dieth;

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

`And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

or with any stone wherewith he dieth, without seeing, and causeth `it' to fall upon him, and he dieth, and he `is' not his enemy, nor seeking his evil;

וְהוּא֙ (וְ) ve. “and”וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

then have the company judged between the smiter and the redeemer of blood, by these judgments.

וּבֵ֖ין (וּ) u. “and”

`And if the man-slayer at all go out `from' the border of the city of his refuge whither he fleeth,

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

for in the city of his refuge he doth dwell till the death of the chief priest; and after the death of the chief priest doth the man-slayer turn back unto the city of his possession.

וְאַחֲרֵ֥י (וְ) ve. “and”

whoso smiteth a person, by the mouth of witnesses doth `one' slay the murderer; and one witness doth not testify against a person -- to die.

וְעֵ֣ד (וְ) ve. “and”

`And ye take no atonement for the life of a murderer who `is' condemned -- to die, for he is certainly put to death;

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

and ye take no atonement for him to flee unto the city of his refuge, to turn back to dwell in the land, until the death of the priest.

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

`And ye profane not the land which ye `are' in, for blood profaneth the land; as to the land, it is not pardoned for blood which is shed in it except by the blood of him who sheddeth it;

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְלָאָ֣רֶץ (וְ) ve. “and”

and ye defile not the land in which ye are dwelling, in the midst of which I do tabernacle, for I Jehovah do tabernacle in the midst of the sons of Israel.'

וְלֹ֧א (וְ) ve. “and”

And the heads of the fathers of the families of the sons of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, come near, and speak before Moses, and before the princes, heads of the fathers of the sons of Israel,

וְלִפְנֵ֣י (וְ) ve. “and”

and say, Jehovah commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the sons of Israel, and my lord hath been commanded by Jehovah to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

וַֽאדֹנִי֙ (וַֽ) va. “and”

`And -- they have been to one of the sons of the `other' tribes of the sons of Israel for wives, and their inheritance hath been withdrawn from the inheritance of our fathers, and hath been added to the inheritance of the tribe which is theirs, and from the lot of our inheritance it is withdrawn,

וּמִגֹּרַ֥ל (וּ) u. “and”

and if it is the jubilee of the sons of Israel, then hath their inheritance been added to the inheritance of the tribe which is theirs, and from the inheritance of the tribe of our fathers is their inheritance withdrawn.'

וְאִם־ (וְ) ve. “and”וּמִֽנַּחֲלַת֙ (וּ) u. “and”

and the inheritance of the sons of Israel doth not turn round from tribe unto tribe; for each to the inheritance of the tribe of his fathers, do the sons of Israel cleave.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

`And every daughter possessing an inheritance, of the tribes of the sons of Israel, is to one of the family of the tribe of her father for a wife, so that the sons of Israel possess each the inheritance of his fathers,

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

and the inheritance doth not turn round from `one' tribe to another tribe; for each to his inheritance do they cleave, the tribes of the sons of Israel.'

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, daughters of Zelophehad, are to the sons of their fathers' brethren for wives;

וְחָגְלָ֧ה (וְ) ve. “and”וּמִלְכָּ֛ה (וּ) u. “and”וְנֹעָ֖ה (וְ) ve. “and”

These `are' the commands and the judgments which Jehovah hath commanded, by the hand of Moses, concerning the sons of Israel, in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho.

וְהַמִּשְׁפָּטִ֗ים (וְ) ve. “and”