Lexikoneintrag · Hebräisch
H9002/וְv
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29.708 Vorkommen in 15.635 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
all the families of the Shuhamite, by their numbered ones, `are' four and sixty thousand and four hundred.
וְשִׁשִּׁ֛ים (וְ) ve. “and”וְאַרְבַּ֥ע (וְ) ve. “and”
And the name of the daughter of Asher `is' Sarah.
וְשֵׁ֥ם (וְ) ve. “and”
These `are' families of the sons of Asher, by their numbered ones, three and fifty thousand and four hundred.
וַחֲמִשִּׁ֛ים (וַ) va. “and”וְאַרְבַּ֥ע (וְ) ve. “and”
These `are' families of Naphtali by their families, and their numbered ones `are' five and forty thousand and four hundred.
וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם (וּ) u. “and”וְאַרְבָּעִ֛ים (וְ) ve. “and”וְאַרְבַּ֥ע (וְ) ve. “and”
These `are' numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty.
וָאָ֑לֶף (וָ) va. “and”וּשְׁלֹשִֽׁים׃ (וּ) u. “and”
to the many thou dost increase their inheritance, and to the few thou dost diminish their inheritance; `to' each according to his numbered ones is given his inheritance.
וְלַמְעַ֕ט (וְ) ve. “and”
And these `are' numbered ones of the Levite by their families: of Gershon `is' the family of the Gershonite; of Kohath the family of the Kohathite; of Merari the family of the Merarite.
וְאֵ֨לֶּה (וְ) ve. “and”
These `are' families of the Levite: the family of the Libnite, the family of the Hebronite, the family of the Mahlite, the family of the Mushite, the family of the Korathite. And Kohath hath begotten Amram,
וּקְהָ֖ת (וּ) u. “and”
and the name of Amram's wife is Jochebed, daughter of Levi, whom `one' hath born to Levi in Egypt; and she beareth to Amram Aaron, and Moses, and Miriam their sister.
וְשֵׁ֣ם׀ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”
And born to Aaron Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar;
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.
וַאֲבִיה֑וּא (וַ) va. “and”
And their numbered ones are three and twenty thousand, every male from a son of a month and upwards, for they have not numbered themselves in the midst of the sons of Israel; for an inheritance hath not been given to them in the midst of the sons of Israel.
וְעֶשְׂרִים֙ (וְ) ve. “and”וָמָ֑עְלָה (וָ) va. “and”
These `are' those numbered by Moses and Eleazar the priest, who have numbered the sons of Israel in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho;
וְאֶלְעָזָ֖ר (וְ) ve. “and”
and among these there hath not been a man of those numbered by Moses, and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai,
וּבְאֵ֙לֶּה֙ (וּ) u. “and”וְאַהֲרֹ֖ן (וְ) ve. “and”
for Jehovah said of them, `They do certainly die in the wilderness;' and there hath not been left of them a man save Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.
וְלֹא־ (וְ) ve. “and”וִיהוֹשֻׁ֖עַ (וִ) vi. “and”
And daughters of Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, of the families of Manasseh son of Joseph, draw near -- and these `are' the names of his daughters, Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah --
וְאֵ֙לֶּה֙ (וְ) ve. “and”וְחָגְלָ֥ה (וְ) ve. “and”וּמִלְכָּ֖ה (וּ) u. “and”וְתִרְצָֽה׃ (וְ) ve. “and”
and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:
וְלִפְנֵי֙ (וְ) ve. “and”וְלִפְנֵ֥י (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”
`Our father died in the wilderness, and he -- he was not in the midst of the company who were met together against Jehovah in the company of Korah, but for his own sin he died, and had no sons;
וְה֨וּא (וְ) ve. “and”וּבָנִ֖ים (וּ) u. “and”
`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When a man dieth, and hath no son, then ye have caused his inheritance to pass over to his daughter;
וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וּבֵן֙ (וּ) u. “and”
and if he have no daughter, then ye have given his inheritance to his brethren;
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
and if his father have no brethren, then ye have given his inheritance to his relation who is near unto him of his family, and he hath possessed it;' and it hath been to the sons of Israel for a statute of judgment, as Jehovah hath commanded Moses.
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
And Jehovah saith unto Moses, `Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;
וּרְאֵה֙ (וּ) u. “and”
who goeth out before them, and who cometh in before them, and who taketh them out, and who bringeth them in, and the company of Jehovah is not as sheep which have no shepherd.'
וַאֲשֶׁ֤ר (וַ) va. “and”וַאֲשֶׁ֥ר (וַ) va. “and”וַאֲשֶׁ֣ר (וַ) va. “and”וְלֹ֤א (וְ) ve. “and”
and hast caused him to stand before Eleazar the priest, and before all the company, and hast charged him before their eyes,
וְלִפְנֵ֖י (וְ) ve. “and”