H9002–/וְ–v

And he spoke unto the congregation, saying: 'Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be swept away in all their sins.'

וְאַֽל־ (וְ) ve. “and”

So they got them up from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram, on every side; and Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents, with their wives, and their sons, and their little ones.

וַאֲבִירָ֖ם (וַ) va. “and”וְדָתָ֨ן (וְ) ve. “and”וַאֲבִירָ֜ם (וַ) va. “and”וּנְשֵׁיהֶ֥ם (וּ) u. “and”וּבְנֵיהֶ֖ם (וּ) u. “and”וְטַפָּֽם׃ (וְ) ve. “and”

If these men die the common death of all men, and be visited after the visitation of all men, then the LORD hath not sent Me.

וּפְקֻדַּת֙ (וּ) u. “and”

But if the LORD make a new thing, and the ground open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down alive into the pit, then ye shall understand that these men have despised the LORD.'

וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And the earth opened her mouth and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֤ת (וְ) ve. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”

So they, and all that appertained to them, went down alive into the pit; and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And all Israel that were round about them fled at the cry of them; for they said: 'Lest the earth swallow us up.'

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And fire came forth from the LORD, and devoured the two hundred and fifty men that offered the incense.

וְאֵ֥שׁ (וְ) ve. “and”וּמָאתַ֙יִם֙ (וּ) u. “and”

'Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the fire-pans out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are become holy;

וְיָרֵ֤ם (וְ) ve. “so”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

even the fire-pans of these men who have sinned at the cost of their lives, and let them be made beaten plates for a covering of the altar--for they are become holy, because they were offered before the LORD--that they may be a sign unto the child

וְעָשׂ֨וּ (וְ) ve. “and”וְיִֽהְי֥וּ (וְ) ve. “and”

to be a memorial unto the children of Israel, to the end that no common man, that is not of the seed of Aaron, draw near to burn incense before the LORD; that he fare not as Korah, and as his company; as the LORD spoke unto him by the hand of Mose

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְכַ֣עֲדָת֔וֹ (וְ) ve. “and”

But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying: 'Ye have killed the people of the LORD.'

וְעַֽל־ (וְ) ve. “and”

And it came to pass, when the congregation was assembled against Moses and against Aaron, that they looked toward the tent of meeting; and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.

וְעַֽל־ (וְ) ve. “and”וְהִנֵּ֥ה (וְ) ve. “and”

And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.

וְאַהֲרֹ֔ן (וְ) ve. “and”

'Get you up from among this congregation, that I may consume them in a moment.' And they fell upon their faces.

וַאֲכַלֶּ֥ה (וַ) va. “so”

And Moses said unto Aaron: 'Take thy fire-pan, and put fire therein from off the altar, and lay incense thereon, and carry it quickly unto the congregation, and make atonement for them; for there is wrath gone out from the LORD: the plague is beg

וְתֶן־ (וְ) ve. “and”וְשִׂ֣ים (וְ) ve. “and”וְהוֹלֵ֧ךְ (וְ) ve. “and”וְכַפֵּ֣ר (וְ) ve. “and”

And Aaron took as Moses spoke, and ran into the midst of the assembly; and, behold, the plague was begun among the people; and he put on the incense, and made atonement for the people.

וְהִנֵּ֛ה (וְ) ve. “and”

And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

וּבֵ֣ין (וּ) u. “and”

Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

וּשְׁבַ֣ע (וּ) u. “and”

And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting, and the plague was stayed.

וְהַמַּגֵּפָ֖ה (וְ) ve. “and”

'Speak unto the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods; thou shalt write every man's name upon his rod.

וְקַ֣ח (וְ) ve. “and”

And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi, for there shall be one rod for the head of their fathers' houses.

וְאֵת֙ (וְ) ve. “and”

And Moses spoke unto the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods; and the rod of Aaron was among their rods.

וּמַטֵּ֥ה (וּ) u. “and”

And it came to pass on the morrow, that Moses went into the tent of the testimony; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and put forth buds, and bloomed blossoms, and bore ripe almonds.

וְהִנֵּ֛ה (וְ) ve. “and”

And the LORD said unto Moses: 'Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept there, for a token against the rebellious children; that there may be made an end of their murmurings against Me, that they die not.'

וּתְכַ֧ל (וּ) u. “and”וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”