H9001–/וַ–v

And if the leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of [ergänzt: him that hath] the plague from his head even to his feet, as far as appeareth to the priest;

וְכִסְּתָ֣ה (וְ) ve. “and”

then the priest shall look; and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce [ergänzt: him] clean [ergänzt: that hath] the plague: it is all turned white: he is clean.

וְרָאָ֣ה (וְ) ve. “and”וְטִהַ֖ר (וְ) ve. “and”

And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.

וְרָאָ֧ה (וְ) ve. “and”וְטִמְּא֑וֹ (וְ) ve. “and”

Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;

וְנֶהְפַּ֣ךְ (וְ) ve. “and”וּבָ֖א (וּ) u. “and”

and the priest shall look on him; and, behold, if the plague be turned into white, then the priest shall pronounce [ergänzt: him] clean [ergänzt: that hath] the plague: he is clean.

וְרָאָ֙הוּ֙ (וְ) ve. “and”וְטִהַ֧ר (וְ) ve. “and”

And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,

וְנִרְפָּֽא׃ (וְ) ve. “and”

and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then is shall be showed to the priest;

וְהָיָ֞ה (וְ) ve. “and”וְנִרְאָ֖ה (וְ) ve. “and”

and the priest shall look; and, behold, if the appearance thereof be lower than the skin, and the hair thereof be turned white, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy, it hath broken out in the boil.

וְרָאָ֣ה (וְ) ve. “and”וְטִמְּא֧וֹ (וְ) ve. “and”

But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and it be not lower than the skin, but be dim; then the priest shall shut him up seven days:

וְהִסְגִּיר֥וֹ (וְ) ve. “and”

And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

וְטִמֵּ֧א (וְ) ve. “and”

But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.

וְטִהֲר֖וֹ (וְ) ve. “and”

Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick [ergänzt: flesh] of the burning become a bright spot, reddish-white, or white;

וְֽהָיְתָ֞ה (וְֽ) ve. “and”

then the priest shall look upon it; and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and the appearance thereof be deeper than the skin; it is leprosy, it hath broken out in the burning: and the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

וְרָאָ֣ה (וְ) ve. “and”וְטִמֵּ֤א (וְ) ve. “and”

But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the skin, but be dim; then the priest shall shut him up seven days:

וְהִסְגִּיר֥וֹ (וְ) ve. “and”

and the priest shall look upon him the seventh day: if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

וְרָאָ֥הוּ (וְ) ve. “and”וְטִמֵּ֤א (וְ) ve. “and”

And if the bright spot stay in its place, and be not spread in the skin, but be dim; it is the rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is the scar of the burning.

וְטִֽהֲרוֹ֙ (וְ) ve. “and”

then the priest shall look on the plague; and, behold, if the appearance thereof be deeper than the skin, and there be in it yellow thin hair, then the priest shall pronounce him unclean: it is a scall, it is leprosy of the head or of the beard.

וְרָאָ֨ה (וְ) ve. “and”וְטִמֵּ֨א (וְ) ve. “and”

And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, the appearance thereof be not deeper than the skin, and there be no black hair in it, then the priest shall shut up [ergänzt: him that hath] the plague of the scall seven days:

וְהִסְגִּ֧יר (וְ) ve. “and”

And in the seventh day the priest shall look on the plague; and, behold, if the scall be not spread, and there be in it no yellow hair, and the appearance of the scall be not deeper than the skin,

וְרָאָ֨ה (וְ) ve. “and”

then he shall be shaven, but the scall shall he not shave; and the priest shall shut up [ergänzt: him that hath] the scall seven days more:

וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח (וְ) ve. “and”וְהִסְגִּ֨יר (וְ) ve. “and”

and in the seventh day the priest shall look on the scall; and, behold, if the scall be not spread in the skin, and the appearance thereof be not deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

וְרָאָה֩ (וְ) ve. “and”וְטִהַ֤ר (וְ) ve. “and”וְכִבֶּ֥ס (וְ) ve. “and”וְטָהֵֽר׃ (וְ) ve. “and”

then the priest shall look on him; and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean.

וְרָאָ֙הוּ֙ (וְ) ve. “and”

But if in his eyes the scall be at a stay, and black hair be grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.

וְטִהֲר֖וֹ (וְ) ve. “and”

then the priest shall look; and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be of a dull white, it is a tetter, it hath broken out in the skin; he is clean.

וְרָאָ֣ה (וְ) ve. “and”

Then the priest shall look upon him; and, behold, if the rising of the plague be reddish-white in his bald head, or in his bald forehead, as the appearance of leprosy in the skin of the flesh;

וְרָאָ֨ה (וְ) ve. “and”