H9001–/וַ–v

And the Lord said to Moses and Aaron,

וַיְדַבֵּ֧ר (וַ) va “and”

Whoever takes away the dead body of one of them is to have his clothing washed, and will be unclean till evening.

וְטָמֵ֥א (וְ) ve. “and”

Anyone who takes away the dead body of one of these is to have his clothing washed and be unclean till evening.

וְטָמֵ֣א (וְ) ve. “and”

The dead body of any of these, falling on anything, will make that thing unclean; if it is any vessel of wood, or clothing, or skin, or bag, whatever it is, if it is used for any purpose, it will have to be put into water, and will be unclean till evenin

וְטָמֵ֥א (וְ) ve. “and”וְטָהֵֽר׃ (וְ) ve. “and”

But if water is put on the seed, and any part of the dead body gets on to it, it will be unclean to you.

וְנָפַ֥ל (וְ) ve. “and”

And he who makes use of any part of its body for food is to have his clothing washed and be unclean till evening; and anyone taking away its body is to have his clothing washed and be unclean till evening.

וְטָמֵ֣א (וְ) ve. “and”וְטָמֵ֥א (וְ) ve. “and”

You are not to make yourselves disgusting with anything which goes about flat on the earth; you may not make yourselves unclean with them, in such a way that you are not holy to me.

וְנִטְמֵתֶ֖ם (וְ) ve. “and”

For I am the Lord your God: for this reason, make and keep yourselves holy, for I am holy; you are not to make yourselves unclean with any sort of thing which goes about flat on the earth.

וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם֙ (וְ) ve. “and”וִהְיִיתֶ֣ם (וִ) vi “and”

For I am the Lord, who took you out of the land of Egypt, to be your God; so be you holy, for I am holy.

וִהְיִיתֶ֣ם (וִ) vi “and”

And the Lord said to Moses,

וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”

Say to the children of Israel, If a woman is with child and gives birth to a male child, she will be unclean for seven days, as when she is unwell.

וְיָלְדָ֖ה (וְ) ve. “and”וְטָֽמְאָה֙ (וְ) ve. “and”

But if she gives birth to a female child, then she will be unclean for two weeks, as when she is unwell; and she will not be completely clean for sixty-six days.

וְטָמְאָ֥ה (וְ) ve. “and”

And the priest is to make an offering of it before the Lord and take away her sin, and she will be made clean from the flow of her blood. This is the law for a woman who gives birth to a male or a female.

וְהִקְרִיב֞וֹ (וְ) ve. “and”וְכִפֶּ֣ר (וְ) ve. “and”וְטָהֲרָ֖ה (וְ) ve. “and”

And if she has not money enough for a lamb, then let her take two doves or two young pigeons, one for a burned offering and the other for a sin-offering, and the priest will take away her sin and she will be clean,

וְלָקְחָ֣ה (וְ) ve. “and”וְכִפֶּ֥ר (וְ) ve. “and”וְטָהֵֽרָה׃ (וְ) ve. “and”

And the Lord said to Moses and Aaron,

וַיְדַבֵּ֣ר (וַ) va “and”

If a man has on his skin a growth or a mark or a white place, and it becomes the disease of a leper, let him be taken to Aaron the priest, or to one of the priests, his sons;

וְהָיָ֥ה (וְ) ve. “and”וְהוּבָא֙ (וְ) ve. “and”

And if, when the priest sees the mark on his skin, the hair on the place is turned white and the mark seems to go deeper than the skin, it is the mark of a leper: and the priest, after looking at him, will say that he is unclean.

וְרָאָ֣ה (וְ) ve. “and”וְרָאָ֥הוּ (וְ) ve. “and”וְטִמֵּ֥א (וְ) ve. “and”

But if the mark on his skin is white, and does not seem to go deeper than the skin, and the hair on it is not turned white, then the priest will keep him shut up for seven days;

וְהִסְגִּ֧יר (וְ) ve. “and”

And the priest is to see him on the seventh day; and if, in his opinion, the place on his skin has not become worse and is not increased in size, then the priest will keep him shut up for seven days more:

וְרָאָ֣הוּ (וְ) ve. “and”וְהִסְגִּיר֧וֹ (וְ) ve. “and”

And the priest is to see him again on the seventh day; and if the mark is less bright and is not increased on his skin, then let the priest say that he is clean: it is only a skin-mark, and after his clothing has been washed he will be clean.

וְרָאָה֩ (וְ) ve. “and”וְטִהֲר֤וֹ (וְ) ve. “and”וְכִבֶּ֥ס (וְ) ve. “and”וְטָהֵֽר׃ (וְ) ve. “and”

But if the size of the mark on his skin is increased after he has been seen by the priest, let him go to the priest again:

וְנִרְאָ֥ה (וְ) ve. “and”

And if, after looking at him, he sees that the mark is increased in his skin, let the priest say that he is unclean; he is a leper.

וְרָאָה֙ (וְ) ve. “and”וְטִמְּא֥וֹ (וְ) ve. “and”

When the disease of a leper is seen on a man, let him be taken to the priest;

וְהוּבָ֖א (וְ) ve. “and”

And if the priest sees that there is a white growth on the skin, and the hair is turned white, and there is diseased flesh in the growth,

וְרָאָ֣ה (וְ) ve. “and”

It is an old disease in the skin of his flesh, and the priest will say that he is unclean; he will not have to be shut up, for he is clearly unclean.

וְטִמְּא֖וֹ (וְ) ve. “and”