H9001–/וַ–v

And he coupled five of the curtains one to another, and [ergänzt: the other] five curtains coupled he one to another.

וַיְחַבֵּר֙ (וַ) va “and”

And he made loops of blue on the edge of one curtain at the edge of the coupling; he did likewise in the edge of the outermost curtain in the other coupling.

וַיַּ֜עַשׂ (וַ) va “and”

And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains together with the clasps, so that the tabernacle became one.

וַיַּ֕עַשׂ (וַ) va “and”וַיְחַבֵּ֨ר (וַ) va “and”וַֽיְהִ֥י (וַֽ) va “and”

And he made curtains of goats' [ergänzt: hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains did he make them.

וַיַּ֙עַשׂ֙ (וַ) va “and”

And he coupled five of the curtains by themselves, and six of the curtains by themselves.

וַיְחַבֵּ֛ר (וַ) va “and”

And he made fifty loops on the edge of the outermost curtain in the coupling, and fifty loops made he on the edge of the curtain in the other coupling.

וַיַּ֜עַשׂ (וַ) va “and”

And he made fifty clasps of copper to couple the tent, that it might be one.

וַיַּ֛עַשׂ (וַ) va “and”

And he made a covering for the tent [ergänzt: of] rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above [ergänzt: that].

וַיַּ֤עַשׂ (וַ) va “and”

And he made the boards for the tabernacle of acacia-wood, standing up;

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

And he made the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side southward;

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

and they were joined beneath, and were coupled together at the top thereof into one ring: thus he did to both of them in both the corners;

וְהָי֣וּ (וְ) ve. “and”

and there were eight boards, and their silver bases: sixteen bases, under every board two bases.

וְהָיוּ֙ (וְ) ve. “and”

-- And he made bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

And he made the middle bar in the midst of the boards reach from one end to the other.

וַיַּ֖עַשׂ (וַ) va “and”

And he overlaid the boards with gold; and made their rings of gold [ergänzt: as] receptacles for the bars; and overlaid the bars with gold.

וַיְצַ֥ף (וַ) va “and”

And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus: of artistic work he made it [ergänzt: with] cherubim.

וַיַּ֙עַשׂ֙ (וַ) va “and”

And he made four pillars of acacia[ergänzt: -wood] for it, and overlaid them with gold; their hooks were of gold; and he cast for them four bases of silver.

וַיַּ֣עַשׂ (וַ) va “and”וַיְצַפֵּ֣ם (וַ) va “and”וַיִּצֹ֣ק (וַ) va “and”

And he made a curtain for the entrance of the tent of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus, of embroidery;

וַיַּ֤עַשׂ (וַ) va “and”

and its five pillars with their hooks; and he overlaid their capitals and their connecting-rods with gold; and their five bases were of copper.

וְצִפָּ֧ה (וְ) ve. “and”

And Bezaleel made the ark of acacia-wood; two cubits and a half the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

וַיַּ֧עַשׂ (וַ) va “and”

And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a border of gold upon it round about.

וַיְצַפֵּ֛הוּ (וַ) va “and”וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

And he cast for it four rings of gold, for its four corners: two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

וַיִּצֹ֣ק (וַ) va “and”

And he made staves of acacia-wood and overlaid them with gold.

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”וַיְצַ֥ף (וַ) va “and”

And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.

וַיָּבֵ֤א (וַ) va “and”

-- And he made a mercy-seat of pure gold; two cubits and a half the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”