H9001–/וַ–v

And five curtains were joined together, and the other five curtains were joined together.

וַיְחַבֵּר֙ (וַ) va “and”

And they put twists of blue cord on the edge of the outside curtain of the first group, and in the same way on the outside curtain of the second group.

וַיַּ֜עַשׂ (וַ) va “and”

And they made fifty hooks of gold, joining the curtains one to another with the hooks; and so the House was made.

וַיַּ֕עַשׂ (וַ) va “and”וַיְחַבֵּ֨ר (וַ) va “and”וַֽיְהִ֥י (וַֽ) va “and”

And they made curtains of goats' hair for the tent; eleven curtains were made.

וַיַּ֙עַשׂ֙ (וַ) va “and”

Five curtains were joined together to make one group, and six curtains were joined together to make the other group.

וַיְחַבֵּ֛ר (וַ) va “and”

And they put fifty twists of cord on the edge of the outside curtain of the first group, and fifty twists on the edge of the outside curtain of the second group,

וַיַּ֜עַשׂ (וַ) va “and”

And fifty hooks of brass for joining them together to make the tent.

וַיַּ֛עַשׂ (וַ) va “and”

And they made a cover of sheepskins coloured red, to go over the tent, and a cover of leather over that.

וַיַּ֤עַשׂ (וַ) va “and”

And for the uprights of the House they made boards of hard wood.

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

They made twenty boards for the south side of the House:

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

These were joined together at the base and at the top to one ring, so forming the two angles.

וְהָי֣וּ (וְ) ve. “and”

So there were eight boards with sixteen bases of silver, two bases under every board.

וְהָיוּ֙ (וְ) ve. “and”

And they made rods of hard wood; five for the boards on one side of the House,

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

The middle rod was made to go right through the rings of all the boards from one end to the other.

וַיַּ֖עַשׂ (וַ) va “and”

All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.

וַיְצַ֥ף (וַ) va “and”

And he made the veil of the best linen, blue and purple and red, worked with winged ones designed by expert workmen.

וַיַּ֙עַשׂ֙ (וַ) va “and”

And they made four pillars for it of hard wood plated with gold: they had hooks of gold and four silver bases.

וַיַּ֣עַשׂ (וַ) va “and”וַיְצַפֵּ֣ם (וַ) va “and”וַיִּצֹ֣ק (וַ) va “and”

And they made a curtain for the door of the tent, of the best linen with needlework of blue and purple and red;

וַיַּ֤עַשׂ (וַ) va “and”

And five pillars for the curtain, with their hooks; the heads of the pillars were of gold and they were circled with bands of gold; and their five bases were of brass.

וְצִפָּ֧ה (וְ) ve. “and”

And Bezalel made the ark of hard wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide and a cubit and a half high;

וַיַּ֧עַשׂ (וַ) va “and”

Plating it inside and out with the best gold, and putting an edge of gold all round it.

וַיְצַפֵּ֛הוּ (וַ) va “and”וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”

And he made four gold rings for its four angles, two on one side and two on the other,

וַיִּצֹ֣ק (וַ) va “and”

And rods of the same wood plated with gold.

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”וַיְצַ֥ף (וַ) va “and”

These rods he put in the rings at the sides of the ark, for lifting it.

וַיָּבֵ֤א (וַ) va “and”

And he made the cover all of gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.

וַיַּ֥עַשׂ (וַ) va “and”