H9001–/וַ–v

And the flame of a sword, and the lightning of a spear, And the abundance of the wounded, And the weight of carcases, Yea, there is no end to the bodies, They stumble over their bodies.

וְכָשְׁל֖וּ (וְ) ve. “and”

Lo, I `am' against thee, An affirmation of Jehovah of Hosts, And have removed thy skirts before thy face, And have shewed nations thy nakedness, And kingdoms thy shame,

וְגִלֵּיתִ֥י (וְ) ve. “and”וְהַרְאֵיתִ֤י (וְ) ve. “and”

And I have cast upon thee abominations, And dishonoured thee, and made thee as a sight.

וְהִשְׁלַכְתִּ֥י (וְ) ve. “and”וְנִבַּלְתִּ֑יךְ (וְ) ve. “and”וְשַׂמְתִּ֖יךְ (וְ) ve. “and”

And it hath come to pass, Each of thy beholders fleeth from thee, And hath said: `Spoiled is Nineveh, Who doth bemoan for her?' Whence do I seek comforters for thee?

וְהָיָ֤ה (וְ) ve. “and”וְאָמַר֙ (וְ) ve. “and”

All thy fortresses `are' fig-trees with first-fruits, If they are shaken, They have fallen into the mouth of the eater.

וְנָפְל֖וּ (וְ) ve. “and”

Multiply thy merchants above the stars of the heavens, The cankerworm hath stripped off, and doth flee away.

וַיָּעֹֽף׃ (וַ) va “and”

Why dost Thou shew me iniquity, And perversity dost cause to behold? And spoiling and violence `are' before me, And there is strife, and contention doth lift `itself' up,

וַיְהִ֧י (וַ) va “and”

Swifter than leopards have been its horses, And sharper than evening wolves, And increased have its horsemen, Even its horsemen from afar come in, They fly as an eagle, hasting to consume.

וְקַלּ֨וּ (וְ) ve. “and”וְחַדּוּ֙ (וְ) ve. “and”וּפָ֖שׁוּ (וּ) u. “and”

Wholly for violence it doth come in, Their faces swallowing up the east wind, And it doth gather as the sand a captivity.

וַיֶּאֱסֹ֥ף (וַ) va “and”

And at kings it doth scoff, And princes `are' a laughter to it, At every fenced place it doth laugh, And it heapeth up dust, and captureth it.

וַיִּצְבֹּ֥ר (וַ) va “and”וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (וַֽ) Va “and”

Then passed on hath the spirit, Yea, he doth transgress, And doth ascribe this his power to his god.

וַֽיַּעֲבֹ֖ר (וַֽ) va “and”וְאָשֵׁ֑ם (וְ) ve. “and”

And Thou makest man as fishes of the sea, As a creeping thing -- none ruling over him.

וַתַּעֲשֶׂ֥ה (וַ) va. “and”

And Jehovah answereth me and saith: `Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.

וַיַּעֲנֵ֤נִי (וַ) va “and”וַיֹּ֔אמֶר (וַ) va “and”

And also, because the wine `is' treacherous, A man is haughty, and remaineth not at home, Who hath enlarged as sheol his soul, And is as death that is not satisfied, And doth gather unto itself all the nations, And doth assemble unto itself all the peoples,

וַיֶּאֱסֹ֤ף (וַ) va “and”וַיִּקְבֹּ֥ץ (וַ) va “and”

Do not thy usurers instantly rise up, And those shaking thee awake up, And thou hast been for a spoil to them?

וְהָיִ֥יתָ (וְ) ve. “and”

Wo `to' him who is building a city by blood, And establishing a city by iniquity.

וְכוֹנֵ֥ן (וְ) ve. “and”

He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old `are' His.

וַיְמֹ֣דֶד (וַ) va “and”וַיַּתֵּ֣ר (וַ) va “and”וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙ (וַ) va “and”

I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.

וַתִּרְגַּ֣ז (וַ) va. “and”

Jehovah the Lord `is' my strength, And He doth make my feet like hinds, And on my high-places causeth me to tread. To the overseer with my stringed instruments!

וַיָּ֤שֶׂם (וַ) va “and”

I consume man and beast, I consume fowl of the heavens, and fishes of the sea, And the stumbling-blocks -- the wicked, And I have cut off man from the face of the ground, An affirmation of Jehovah,

וְהִכְרַתִּ֣י (וְ) ve. “and”

And stretched out My hand against Judah, And against all inhabiting Jerusalem, And cut off from this place the remnant of Baal, The name of the idolatrous priests, with the priests,

וְנָטִ֤יתִי (וְ) ve. “and”וְהִכְרַתִּ֞י (וְ) ve. “and”

And it hath come to pass, In the day of the sacrifice of Jehovah, That I have laid a charge on the heads, And on sons of the king, And on all putting on strange clothing.

וְהָיָ֗ה (וְ) ve. “and”וּפָקַדְתִּ֥י (וּ) u. “and”

And I have laid a charge on every one Who is leaping over the threshold in that day, Who are filling the house of their masters `With' violence and deceit.

וּפָקַדְתִּ֗י (וּ) u. “and”

And there hath been in that day, An affirmation of Jehovah, The noise of a cry from the fish-gate, And of a howling from the Second, And of great destruction from the hills.

וְהָיָה֩ (וְ) ve. “and”

And it hath come to pass, at that time, I search Jerusalem with lights, And I have laid a charge on the men Who are hardened on their preserved things, Who are saying in their heart: Jehovah doth no good, nor doth He evil.

וְהָיָה֙ (וְ) ve. “and”וּפָקַדְתִּ֣י (וּ) u. “and”