H9001–/וַ–v

Horsemen driving forward, and the shining sword and the bright spear: and a great number of wounded, and masses of dead bodies; they are falling over the bodies of the dead:

וְכָשְׁל֖וּ (וְ) ve. “and”

See, I am against you, says the Lord of armies, and I will have your skirts pulled over your face, and let the nations see you unclothed, and the kingdoms your shame.

וְגִלֵּיתִ֥י (וְ) ve. “and”וְהַרְאֵיתִ֤י (וְ) ve. “and”

I will make you completely disgusting and full of shame, and will put you up to be looked at by all.

וְהִשְׁלַכְתִּ֥י (וְ) ve. “and”וְנִבַּלְתִּ֑יךְ (וְ) ve. “and”וְשַׂמְתִּ֖יךְ (וְ) ve. “and”

And it will come about that all who see you will go in flight from you and say, Nineveh is made waste: who will be weeping for her? where am I to get comforters for her?

וְהָיָ֤ה (וְ) ve. “and”וְאָמַר֙ (וְ) ve. “and”

All your walled places will be like fig-trees and your people like the first figs, falling at a shake into the mouth which is open for them.

וְנָפְל֖וּ (וְ) ve. “and”

Let your traders be increased more than the stars of heaven:

וַיָּעֹֽף׃ (וַ) va “and”

Why do you make me see evil-doing, and why are my eyes fixed on wrong? for wasting and violent acts are before me: and there is fighting and bitter argument.

וַיְהִ֧י (וַ) va “and”

And their horses are quicker than leopards and their horsemen more cruel than evening wolves; they come from far away, like an eagle in flight rushing on its food.

וְקַלּ֨וּ (וְ) ve. “and”וְחַדּוּ֙ (וְ) ve. “and”וּפָ֖שׁוּ (וּ) u. “and”

They are coming all of them with force; the direction of their faces is forward, the number of their prisoners is like the sands of the sea.

וַיֶּאֱסֹ֥ף (וַ) va “and”

He makes little of kings, rulers are a sport to him; all the strong places are to be laughed at; for he makes earthworks and takes them.

וַיִּצְבֹּ֥ר (וַ) va “and”וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (וַֽ) Va “and”

Then his purpose will be changed, over-stepping the limit; he will make his strength his god.

וַֽיַּעֲבֹ֖ר (וַֽ) va “and”וְאָשֵׁ֑ם (וְ) ve. “and”

He has made men like the fishes of the sea, like the worms which have no ruler over them.

וַתַּעֲשֶׂ֥ה (וַ) va. “and”

And the Lord gave me an answer, and said, Put the vision in writing and make it clear on stones, so that the reader may go quickly.

וַיַּעֲנֵ֤נִי (וַ) va “and”וַיֹּ֔אמֶר (וַ) va “and”

A curse on the cruel and false one! the man full of pride, who never has enough; who makes his desires wide as the underworld! he is like death; he is never full, but he makes all nations come to him, getting all peoples together to himself.

וַיֶּאֱסֹ֤ף (וַ) va “and”וַיִּקְבֹּ֥ץ (וַ) va “and”

Will not your creditors suddenly be moved against you, and your troublers get up from their sleep, and you will be to them like goods taken in war?

וְהָיִ֥יתָ (וְ) ve. “and”

A curse on him who is building a place with blood, and basing a town on evil-doing!

וְכוֹנֵ֥ן (וְ) ve. “and”

From his high place he sent shaking on the earth; he saw and nations were suddenly moved: and the eternal mountains were broken, the unchanging hills were bent down; his ways are eternal.

וַיְמֹ֣דֶד (וַ) va “and”וַיַּתֵּ֣ר (וַ) va “and”וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙ (וַ) va “and”

Hearing it, my inner parts were moved, and my lips were shaking at the sound; my bones became feeble, and my steps were uncertain under me: I gave sounds of grief in the day of trouble, when his forces came up against the people in bands.

וַתִּרְגַּ֣ז (וַ) va. “and”

The Lord God is my strength, and he makes my feet like roes' feet, guiding me on my high places. For the chief music-maker on corded instruments.

וַיָּ֤שֶׂם (וַ) va “and”

I will take away man and beast; I will take away the birds of the heaven and the fishes of the sea; causing the downfall of the evil-doers, and cutting man off from the face of the earth, says the Lord.

וְהִכְרַתִּ֣י (וְ) ve. “and”

And my hand will be stretched out on Judah and on all the people of Jerusalem, cutting off the name of the Baal from this place, and the name of the false priests,

וְנָטִ֤יתִי (וְ) ve. “and”וְהִכְרַתִּ֞י (וְ) ve. “and”

And it will come about in the day of the Lord's offering, that I will send punishment on the rulers and the king's sons and all who are clothed in robes from strange lands.

וְהָיָ֗ה (וְ) ve. “and”וּפָקַדְתִּ֥י (וּ) u. “and”

And in that day I will send punishment on all those who come jumping over the doorstep and make their master's house full of violent behaviour and deceit.

וּפָקַדְתִּ֗י (וּ) u. “and”

And in that day, says the Lord, there will be the sound of a cry from the fish doorway, and an outcry from the new town, and a great thundering from the hills, and cries of grief from the people of the Hollow;

וְהָיָה֩ (וְ) ve. “and”

And it will come about at that time, that I will go searching through Jerusalem with lights; and I will send punishment on the men who have become like wine stored over-long, who say to themselves, The Lord will not do good and will not do evil.

וְהָיָה֙ (וְ) ve. “and”וּפָקַדְתִּ֣י (וּ) u. “and”