Lexikoneintrag · Hebräisch
H9001/וַv
&Wortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
21.328 Vorkommen in 11.324 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And gone hath their king in a removal, He and his heads together, said Jehovah!
וְהָלַ֥ךְ (וְ) ve. “and”
And I have sent a fire against Moab, And it hath consumed the palaces of Kerioth, And dying with noise is Moab, With shouting, with voice of a trumpet.
וְשִׁלַּחְתִּי־ (וְ) ve. “and”וְאָכְלָ֖ה (וְ) ve. “and”וּמֵ֤ת (וּ) u. “and”
And I have cut off a judge from her midst, And all its heads I slay with him, said Jehovah.
וְהִכְרַתִּ֥י (וְ) ve. “and”
Thus said Jehovah: For three transgressions of Judah, And for four, I do not reserve it, Because of their loathing the law of Jehovah, And His statutes they have not kept, And their lies do cause them to err, After which their fathers did walk,
וַיַּתְעוּם֙ (וַ) va “and”
And I have sent a fire against Judah, And it hath consumed palaces of Jerusalem.
וְשִׁלַּ֥חְתִּי (וְ) ve. “and”וְאָכְלָ֖ה (וְ) ve. “and”
And I -- I have destroyed the Amorite from before them, Whose height `is' as the height of cedars, And strong he `is' as the oaks, And I destroy his fruit from above, And his roots from beneath.
וָאַשְׁמִ֤יד (וָ) va. “and”
And I -- I have brought you up from the land of Egypt, And cause you to go in a wilderness forty years, To possess the land of the Amorite.
וָאוֹלֵ֨ךְ (וָ) va. “and”
And I raise of your sons for prophets, And of your choice ones for Nazarites, Is not this true, O sons of Israel? An affirmation of Jehovah.
וָאָקִ֤ים (וָ) va. “and”
And ye cause the Nazarites to drink wine, And on the prophets ye have laid a charge, Saying, `Do not prophecy!'
וַתַּשְׁק֥וּ (וַ) va. “and”
And perished hath refuge from the swift, And the strong strengtheneth not his power, And the mighty delivereth not his soul.
וְאָבַ֤ד (וְ) ve. “and”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: An adversary -- and surrounding the land, And he hath brought down from thee thy strength, And spoiled have been thy palaces.
וְהוֹרִ֤ד (וְ) ve. “and”וְנָבֹ֖זּוּ (וְ) ve. “and”
For in the day of My charging the transgressions of Israel on him, I have laid a charge on the altars of Beth-El, And cut off have been the horns of the altar, And they have fallen to the earth.
וּפָֽקַדְתִּי֙ (וּ) u. “and”וְנִגְדְּעוּ֙ (וְ) ve. “and”וְנָפְל֖וּ (וְ) ve. “and”
And I have smitten the winter-house with the summer-house, And perished have houses of ivory, And consumed have been many houses, An affirmation of Jehovah!
וְהִכֵּיתִ֥י (וְ) ve. “and”וְאָבְד֞וּ (וְ) ve. “and”וְסָפ֛וּ (וְ) ve. “and”
Sworn hath the Lord Jehovah by His holiness, That lo, days are coming upon you, And he hath taken you away with hooks, And your posterity with fish-hooks.
וְנִשָּׂ֤א (וְ) ve. “and”
And `by' breaches ye go forth, A woman `at that' over-against her, And ye have cast down the high place, An affirmation of Jehovah.
וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה (וְ) ve. “and”
And I also -- I have withheld from you the rain. While yet three months to harvest, And I have sent rain on one city, And on another city I do not send rain, One portion is rained on, And the portion on which it raineth not withereth.
וְהִמְטַרְתִּי֙ (וְ) ve. “and”
And wandered have two or three cities, Unto the same city to drink water, And they are not satisfied, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
וְנָע֡וּ (וְ) ve. “and”
I have sent among you pestilence by the way of Egypt, I have slain by sword your choice ones, With your captive horses, And I cause the stink of your camps to come up -- even into your nostrils, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
וָאַעֲלֶ֞ה (וָ) va. “and”
I have overturned among you, Like the overturn by God of Sodom and Gomorrah, And ye are as a brand delivered from a burning, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
וַתִּהְי֕וּ (וַ) va. “and”
Seek ye Jehovah, and live, Lest He prosper as fire `against' the house of Joseph, And it hath consumed, And there is no quencher for Beth-El.
וְאָכְלָ֥ה (וְ) ve. “and”
The maker of Kimah and Kesil, And the turner to morning of death-shade, And day `as' night He hath made dark, Who is calling to the waters of the sea, And poureth them on the face of the earth, Jehovah `is' His name;
וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם (וַֽ) va “and”
Therefore, thus said Jehovah, God of Hosts, the Lord, In all broad places `is' lamentation, And in all out-places they say, `Alas, alas,' And called the husbandman to mourning, And to lamentation the skilful of wailing.
וְקָרְא֤וּ (וְ) ve. “and”
As `when' one fleeth from the face of the lion, And the bear hath met him, And he hath come in to the house, And hath leant his hand on the wall, And the serpent hath bitten him.
וּפְגָע֖וֹ (וּ) u. “and”וּבָ֣א (וּ) u. “and”וְסָמַ֤ךְ (וְ) ve. “and”וּנְשָׁכ֖וֹ (וּ) u. “and”
And ye bare Succoth your king, and Chiun your images, The star of your god, that ye made for yourselves.
וּנְשָׂאתֶ֗ם (וּ) u. “and”
And I removed you beyond Damascus, Said Jehovah, God of Hosts `is' His name.
וְהִגְלֵיתִ֥י (וְ) ve. “and”