H9001–/וַ–v

And thou shalt remember thy ways, and be confounded, when thou shalt receive thy sisters who are older than thou, together with those who are younger than thou; for I will give them unto thee for daughters, but not by virtue of thy covenant.

וְזָכַ֣רְתְּ (וְ) ve. “and”וְנִכְלַמְתְּ֒ (וְ) ve. “and”וְנָתַתִּ֨י (וְ) ve. “and”

And I will establish my covenant with thee, and thou shalt know that I [ergänzt: am] Jehovah;

וַהֲקִימוֹתִ֥י (וַ) va. “and”וְיָדַ֖עַתְּ (וְ) ve. “and”

that thou mayest remember, and be ashamed, and no more open thy mouth because of thy confusion, when I forgive thee all that thou hast done, saith the Lord Jehovah.

וָבֹ֔שְׁתְּ (וָ) va. “and”

And the word of Jehovah came unto me, saying,

וַיְהִ֥י (וַ) va “and”

and say, Thus saith the Lord Jehovah: A great eagle with great wings, long-pinioned, full of feathers, which was of divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar.

וְאָמַרְתָּ֞ (וְ) ve. “and”וַיִּקַּ֖ח (וַ) va “and”

He cropped off the top of its young shoots, and carried it into a merchants' land; he set it in a city of traders.

וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ (וַ) va “and”

And he took of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, he set it as a willow tree.

וַיִּקַּח֙ (וַ) va “and”וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ (וַֽ) va “and”

And it grew, and became a spreading vine of low stature, so that its branches should turn toward him, and the roots thereof be under him; and it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

וַיִּצְמַ֡ח (וַ) va “and”וַיְהִי֩ (וַ) va “and”וַתְּהִ֣י (וַ) va. “and”וַתַּ֣עַשׂ (וַ) va. “and”וַתְּשַׁלַּ֖ח (וַ) va. “and”

And there was another great eagle with great wings and many feathers; and behold, from the beds of her plantation, this vine did bend her roots unto him, and shot forth her branches toward him, that he might water it.

וַיְהִ֤י (וַ) va “and”

Say, Thus saith the Lord Jehovah: Shall it prosper? Shall he not pull up its roots, and cut off its fruit, that it may wither? All its fresh sprouting leaves shall wither, even without a great arm and many people to pluck it up by its roots.

וְיָבֵ֗שׁ (וְ) ve. “and”

And the word of Jehovah came unto me, saying,

וַיְהִ֥י (וַ) va “and”

Say now to the rebellious house, Know ye not what these things are? Say, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king and its princes, and led them with him to Babylon.

וַיִּקַּ֤ח (וַ) va “and”וַיָּבֵ֥א (וַ) va “and”

And he took of the king's seed, and made a covenant with him, and brought him under an oath, and he took away the mighty of the land;

וַיִּקַּח֙ (וַ) va “and”וַיִּכְרֹ֥ת (וַ) va “and”וַיָּבֵ֤א (וַ) va “and”

But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? shall he break the covenant, and yet escape?

וַיִּמְרָד־ (וַ) va “and”וְהֵפֵ֥ר (וְ) ve. “and”וְנִמְלָֽט׃ (וְ) ve. “and”

He despised the oath, and broke the covenant; and behold, he had given his hand, yet hath he done all these things: he shall not escape.

וּבָזָ֥ה (וּ) u. “and”

Therefore thus saith the Lord Jehovah: [ergänzt: As] I live, verily, mine oath which he hath despised, and my covenant which he hath broken, even it will I recompense upon his head.

וּנְתַתִּ֖יו (וּ) u. “and”

And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare; and I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his unfaithfulness in which he hath been unfaithful against me.

וּפָרַשְׂתִּ֤י (וּ) u. “and”וְנִתְפַּ֖שׂ (וְ) ve. “and”וַהֲבִיאוֹתִ֣יהוּ (וַ) va. “and”וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י (וְ) ve. “and”

And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered toward every wind; and ye shall know that I Jehovah have spoken.

וִידַעְתֶּ֕ם (וִ) vi. “and”

Thus saith the Lord Jehovah: I will also take of the highest branch of the lofty cedar, and will set it; I will crop off from the top of its young shoots a tender one, and I will plant it upon a high and eminent mountain:

וְלָקַ֣חְתִּי (וְ) ve. “and”וְנָתָ֑תִּי (וְ) ve. “and”וְשָׁתַ֣לְתִּי (וְ) ve. “and”

upon the mountain of the height of Israel will I plant it; and it shall bring forth branches, and bear fruit, and become a noble cedar; and under it shall dwell all birds of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.

וְנָשָׂ֤א (וְ) ve. “and”וְעָ֣שָׂה (וְ) ve. “and”וְהָיָ֖ה (וְ) ve. “and”וְשָׁכְנ֣וּ (וְ) ve. “and”

And all the trees of the field shall know that I Jehovah have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and made the dry tree to flourish: I Jehovah have spoken, and will do [ergänzt: it].

וְֽיָדְע֞וּ (וְֽ) ve. “and”וְהִפְרַ֖חְתִּי (וְ) ve. “and”וְעָשִֽׂיתִי׃ (וְ) ve. “and”

And the word of Jehovah came unto me, saying,

וַיְהִ֥י (וַ) va “and”

And if a man be righteous, and do judgment and justice:

וְעָשָׂ֥ה (וְ) ve. “and”

And if he have begotten a son that is violent, a shedder of blood, and that doeth only one of any of these [ergänzt: things],

וְהוֹלִ֥יד (וְ) ve. “and”וְעָ֣שָׂה (וְ) ve. “and”

given forth upon usury, and taken increase; shall he then live? He shall not live: he hath done all these abominations; he shall certainly die; his blood shall be upon him.

וָחָ֑י (וָ) va. “and”