H9001–/וַ–v

Howl, ye shepherds, and cry, And roll yourselves, ye honourable of the flock, For full have been your days, For slaughtering, and `for' your scatterings, And ye have fallen as a desirable vessel.

וּנְפַלְתֶּ֖ם (וּ) u. “and”

And perished hath refuge from the shepherds, And escape from the honourable of the flock.

וְאָבַ֥ד (וְ) ve. “and”

And the peaceable habitations have been cut down, Because of the fierceness of the anger of Jehovah.

וְנָדַ֖מּוּ (וְ) ve. “and”

`Thus said Jehovah, Stand thou in the court of the house of Jehovah, and thou hast spoken unto all `those of' the cities of Judah who are coming in to bow themselves in the house of Jehovah, all the words that I have commanded thee to speak unto them, thou dost not diminish a word.

וְדִבַּרְתָּ֞ (וְ) ve. “and”

If so be they hearken, and turn back each from his evil way, then I have repented concerning the evil that I am thinking of doing to them, because of the evil of their doings.

וְנִחַמְתִּ֣י (וְ) ve. “and”

`And thou hast said unto them: Thus said Jehovah, If ye do not hearken unto Me, to walk in My law, that I set before you,

וְאָמַרְתָּ֣ (וְ) ve. “and”

Then I have given up this house as Shiloh, and this city I give up for a reviling to all nations of the earth.'

וְנָתַתִּ֛י (וְ) ve. “and”

And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,

וַֽיִּשְׁמְע֛וּ (וַֽ) va “and”

And it cometh to pass, at the completion of Jeremiah's speaking all that Jehovah hath commanded him to speak unto all the people, that the priests, and the prophets, and all the people catch him, saying, Thou dost surely die,

וַיְהִ֣י׀ (וַ) va “and”וַיִּתְפְּשׂ֨וּ (וַ) va “and”

Wherefore hast thou prophesied in the name of Jehovah, saying, `As Shiloh this house shall be, and this city is wasted, without inhabitant?' and all the people are assembled unto Jeremiah in the house of Jehovah.

וַיִּקָּהֵ֧ל (וַ) va “and”

And the heads of Judah hear these things, and they go up from the house of the king `to' the house of Jehovah, and sit in the opening of the new gate of Jehovah.

וַֽיִּשְׁמְע֣וּ׀ (וַֽ) va “and”וַיַּעֲל֥וּ (וַ) va “and”וַיֵּֽשְׁב֛וּ (וַ) va “and”

And the priests and the prophets speak unto the heads, and unto all the people, saying, `Judgment of death `is' for this man, for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.'

וַיֹּ֨אמְר֜וּ (וַ) va “and”

And Jeremiah speaketh unto all the heads, and unto all the people, saying, `Jehovah sent me to prophesy concerning this house, and concerning this city, all the words that ye have heard;

וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”

And the heads and all the people say unto the priests and unto the prophets, `There is not for this man a judgment of death, for in the name of Jehovah our God he hath spoken unto us.'

וַיֹּאמְר֤וּ (וַ) va “and”

And certain of the elders of the land rise up, and speak unto all the assembly of the people, saying,

וַיָּקֻ֣מוּ (וַ) va “and”וַיֹּ֣אמְר֔וּ (וַ) va “and”

`Micah the Morashtite hath been prophesying in the days of Hezekiah king of Judah, and he saith unto all the people of Judah, saying: Thus said Jehovah of Hosts: Zion is a plowed field, and Jerusalem is heaps, And the mountain of the house is for high places of a forest.

וַיֹּ֣אמֶר (וַ) va “and”

`Put him at all to death did Hezekiah king of Judah, and all Judah? Did he not fear Jehovah? yea, he appeaseth the face of Jehovah, and Jehovah repenteth concerning the evil that He spake against them; and we are doing great evil against our souls.

וַיְחַל֙ (וַ) va “and”וַיִּנָּ֣חֶם (וַ) va “and”

`And also there hath been a man prophesying in the name of Jehovah, Urijah son of Shemaiah, of Kirjath-Jearim, and he prophesieth against this city, and against this land according to all the words of Jeremiah,

וַיִּנָּבֵ֞א (וַ) va “and”

And the king Jehoiakim, and all his mighty ones, and all the heads, hear his words, and the king seeketh to put him to death, and Urijah heareth, and feareth, and fleeth, and goeth in to Egypt.

וַיִּשְׁמַ֣ע (וַ) va “and”וַיְבַקֵּ֥שׁ (וַ) va “and”וַיִּשְׁמַ֤ע (וַ) va “and”וַיִּרָ֔א (וַ) va “and”וַיִּבְרַ֖ח (וַ) va “and”וַיָּבֹ֥א (וַ) va “and”

And the king Jehoiakim sendeth men to Egypt -- Elnathan son of Achbor, and men with him unto Egypt --

וַיִּשְׁלַ֞ח (וַ) va “and”

And they bring out Urijah from Egypt, and bring him in unto the king Jehoiakim, and he smiteth him with a sword, and casteth his corpse unto the graves of the sons of the people.'

וַיּוֹצִ֨יאוּ (וַ) va “and”וַיְבִאֻ֙הוּ֙ (וַ) va “and”וַיַּכֵּ֖הוּ (וַ) va “and”וַיַּשְׁלֵךְ֙ (וַ) va “and”

`Thus said Jehovah unto me, Make to thee bands and yokes,

וּנְתַתָּ֖ם (וּ) u. “and”

And thou hast put them on thy neck, and hast sent them unto the king of Edom, and unto the king of Moab, and unto the king of the sons of Ammon, and unto the king of Tyre, and unto the king of Zidon, by the hand of messengers who are coming in to Jerusalem, unto Zedekiah king of Judah;

וְשִׁלַּחְתָּם֩ (וְ) ve. “and”

And thou hast commanded them for their lords, saying, Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel,

וְצִוִּיתָ֣ (וְ) ve. “and”

Thus do ye say unto your lords, I -- I have made the earth with man, and the cattle that `are' on the face of the earth, by My great power, and by My stretched-out arm, and I have given it to whom it hath been right in Mine eyes.

וּנְתַתִּ֕יהָ (וּ) u. “and”