H9001–/וַ–v

This is what the Lord has said: See to yourselves, that you take up no weight on the Sabbath day, or take it in through the doors of Jerusalem;

וַהֲבֵאתֶ֖ם (וַ) va. “and”

And take no weight out of your houses on the Sabbath day, or do any work, but keep the Sabbath day holy, as I gave orders to your fathers;

וְקִדַּשְׁתֶּם֙ (וְ) ve. “and”

But they gave no attention and would not give ear, but they made their necks stiff so that they might not give ear and might not get teaching.

וַיַּקְשׁוּ֙ (וַ) va “and”

And it will be, that if with all care you give ear to me, says the Lord, and take no weight through the doorways of this town on the Sabbath day, but keep the Sabbath day holy and do no work in it;

וְ֠הָיָה (וְ֠) Ve. “and”

Then through the doors of this town there will come kings and princes, seated on the seat of David, going in carriages and on horseback, they and their princes, and the men of Judah and the people of Jerusalem: and this town will keep its place for ever.

וּבָ֣אוּ (וּ) u. “and”וְיָשְׁבָ֥ה (וְ) ve. “and”

And they will come from the towns of Judah, and from the places round about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the lowlands, and from the mountains, and from the South, with burned offerings and offerings of beasts and meal offerings and

וּבָ֣אוּ (וּ) u. “and”

But if you do not give ear to me, to keep the Sabbath day holy, and to let no weight be lifted and taken through the doors of Jerusalem on the Sabbath day: then I will put a fire in its doorways, burning up the great houses of Jerusalem, and it will neve

וְהִצַּ֧תִּי (וְ) ve. “and”וְאָֽכְלָ֛ה (וְ) ve. “and”

Up! go down to the potter's house, and there I will let my words come to your ears.

וְיָרַדְתָּ֖ (וְ) ve. “and”

Then I went down to the potter's house, and he was doing his work on the stones.

וָאֵרֵ֖ד (וָ) va. “and”

And when the vessel, which he was forming out of earth, got damaged in the hand of the potter, he made it again into another vessel, as it seemed good to the potter to make it.

וְנִשְׁחַ֣ת (וְ) ve. “and”וְשָׁ֗ב (וְ) ve. “and”וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ (וַֽ) va “and”

Then the word of the Lord came to me, saying,

וַיְהִ֥י (וַ) va “and”

If, in that very minute, that nation of which I was talking is turned away from its evil, my purpose of doing evil to them will be changed.

וְשָׁב֙ (וְ) ve. “and”וְנִֽחַמְתִּי֙ (וְ) ve. “and”

If, in that very minute, it does evil in my eyes, going against my orders, then my good purpose, which I said I would do for them, will be changed.

וְעָשָׂ֤ה (וְ) ve. “and”וְנִֽחַמְתִּי֙ (וְ) ve. “and”

But they will say, There is no hope: we will go on in our designs, and every one of us will do what he is moved by the pride of his evil heart to do.

וְאָמְר֖וּ (וְ) ve. “and”

For my people have put me out of their memory, burning perfumes to that which is nothing; and because of this, I will put a cause of falling in their ways, even in the old roads, and will make them go on side-roads, in a way not lifted up;

וַיַּכְשִׁל֤וּם (וַ) va “and”

Then they said, Come, let us make a design against Jeremiah; for teaching will never be cut off from the priest, or wisdom from the wise, or the word from the prophet. Come, let us make use of his words for an attack on him, and let us give attention wit

וַיֹּאמְר֗וּ (וַ) va “and”

This is what the Lord has said: Go and get for money a potter's bottle made of earth, and take with you some of the responsible men of the people and of the priests;

וְקָנִ֥יתָ (וְ) ve. “and”

And go out to the valley of the son of Hinnom, by the way into the door of broken pots, and there say in a loud voice the words which I will give you;

וְיָצָ֙אתָ֙ (וְ) ve. “and”וְקָרָ֣אתָ (וְ) ve. “and”

Say, Give ear to the word of the Lord, O kings of Judah and people of Jerusalem; the Lord of armies, the God of Israel, has said, See, I will send evil on this place which will be bitter to the ears of anyone hearing of it.

וְאָֽמַרְתָּ֙ (וְ) ve. “and”

Because they have given me up, and made this place a strange place, burning perfumes in it to other gods, of whom they and their fathers and the kings of Judah had no knowledge; and they have made this place full of the blood of those who have done no wr

וַֽיְנַכְּר֞וּ (וַֽ) va “and”וַיְקַטְּרוּ־ (וַ) va “and”וּמָֽלְא֛וּ (וּ) u. “and”

And they have put up the high places of the Baal, burning their sons in the fire; a thing which was not ordered by me, and it was never in my mind:

וּבָנ֞וּ (וּ) u. “and”

I will make the purpose of Judah and Jerusalem come to nothing in this place; I will have them put to the sword by their haters, and by the hands of those who have designs on their life; and their dead bodies I will give to be food for the birds of heave

וּ֠בַקֹּתִי (וּ֠) U. “and”וְהִפַּלְתִּ֤ים (וְ) ve. “and”וְנָתַתִּ֤י (וְ) ve. “and”

And I will make this town a thing of wonder and a cause of surprise; everyone who goes by will be overcome with wonder and make sounds of surprise, because of all its troubles.

וְשַׂמְתִּי֙ (וְ) ve. “and”

I will make them take the flesh of their sons and the flesh of their daughters for food, they will be making a meal of one another, because of their bitter need and the cruel grip of their haters and those who have made designs against their life.

וְהַֽאֲכַלְתִּ֞ים (וְ) ve. “and”

Then let the potter's bottle be broken before the eyes of the men who have gone with you,

וְשָׁבַרְתָּ֖ (וְ) ve. “and”