H9001–/וַ–v

therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.

וְאָֽבְדָה֙ (וְ) ve. “and”

Woe to those who hide deep their counsel from Yahweh, and whose works are in the dark, and who say, Who sees us? and who knows us?

וְהָיָ֤ה (וְ) ve. “and”וַיֹּ֣אמְר֔וּ (וַ) va “and”

Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

וְשָׁ֥ב (וְ) ve. “and”

In that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity and out of darkness.

וְשָׁמְע֧וּ (וְ) ve. “and”

The humble also shall increase their joy in Yahweh, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

וְיָסְפ֧וּ (וְ) ve. “and”

For the terrible one is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who watch for iniquity are cut off;

וְכָ֣לָה (וְ) ve. “and”וְנִכְרְת֖וּ (וְ) ve. “and”

that make a man an offender in [ergänzt: his] cause, and lay a snare for him who reproves in the gate, and turn aside the just with a thing of nothing.

וַיַּטּ֥וּ (וַ) va “and”

But when he sees his children, the work of my hands, in the midst of him, they shall sanctify my name; yes, they shall sanctify the Holy One of Jacob, and shall stand in awe of the God of Israel.

וְהִקְדִּ֙ישׁוּ֙ (וְ) ve. “and”

They also who err in spirit shall come to understanding, and those who murmur shall receive instruction.

וְיָדְע֥וּ (וְ) ve. “and”

Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.

וְהָיָ֥ה (וְ) ve. “and”

Therefore thus says the Holy One of Israel, "Because you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely thereon;

וַֽתִּבְטְחוּ֙ (וַֽ) va. “and”וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ (וַ) va. “and”

He shall break it as a potter's vessel is broken, breaking it in pieces without sparing; so that there shall not be found among the pieces of it a broken piece with which to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern."

וּ֠שְׁבָרָהּ (וּ֠) U. “and”

but you said, No, for we will flee on horses; therefore shall you flee: and, We will ride on the swift; therefore shall those who pursue you be swift.

וַתֹּ֨אמְר֥וּ (וַ) va. “and”

Though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet shall not your teachers be hidden anymore, but your eyes shall see your teachers;

וְנָתַ֨ן (וְ) ve. “and”וְהָי֥וּ (וְ) ve. “and”

You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold: you shall cast them away as an unclean thing; you shall tell it, Get you hence.

וְטִמֵּאתֶ֗ם (וְ) ve. “and”

He will give the rain for your seed, with which you shall sow the ground; and bread of the increase of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall your cattle feed in large pastures;

וְנָתַן֩ (וְ) ve. “and”וְהָיָ֥ה (וְ) ve. “and”

There shall be on every lofty mountain, and on every high hill, brooks [ergänzt: and] streams of waters, in the day of the great slaughter, when the towers fall.

וְהָיָ֣ה׀ (וְ) ve. “and”

Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the hurt of his people, and heals the stroke of their wound.

וְהָיָ֤ה (וְ) ve. “and”

Yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will show the lighting down of his arm, with the indignation of [ergänzt: his] anger, and the flame of a devouring fire, with a blast, and tempest, and hailstones.

וְהִשְׁמִ֨יעַ (וְ) ve. “and”

Every stroke of the appointed staff, which Yahweh shall lay on him, shall be with [ergänzt: the sound of] tambourines and harps; and in battles with the brandishing [ergänzt: of his arm] will he fight with them.

וְהָיָ֗ה (וְ) ve. “and”

Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they don't look to the Holy One of Israel, neither seek Yahweh!

וַיִּבְטְח֨וּ (וַ) va “and”

Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words, but will arise against the house of the evil-doers, and against the help of those who work iniquity.

וַיָּ֣בֵא (וַ) va “and”וְקָם֙ (וְ) ve. “and”

Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit: and when Yahweh shall stretch out his hand, both he who helps shall stumble, and he who is helped shall fall, and they all shall be consumed together.

וְכָשַׁ֤ל (וְ) ve. “and”וְנָפַ֣ל (וְ) ve. “and”

As birds hovering, so will Yahweh of Hosts protect Jerusalem; he will protect and deliver [ergänzt: it], he will pass over and preserve [ergänzt: it].

וְהִצִּ֖יל (וְ) ve. “and”וְהִמְלִֽיט׃ (וְ) ve. “and”

The Assyrian shall fall by the sword, not of man; and the sword, not of men, shall devour him; and he shall flee from the sword, and his young men shall become subject to forced labor.

וְנָפַ֤ל (וְ) ve. “and”וְנָ֥ס (וְ) ve. “and”