H9001–/וַ–v

Moreover Elihu answered and said,

וַיַּ֥עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

And goeth in company with workers of iniquity, and walketh with wicked men.

וְאָרַ֣ח (וְ) ve. “and”

He breaketh in pieces mighty men without inquiry, and setteth others in their stead;

וַיַּעֲמֵ֖ד (וַ) va “and”

Since he knoweth their actions; and he overthroweth [ergänzt: them] in the night, and they are crushed.

וְהָ֥פַךְ (וְ) ve. “and”

Moreover Elihu answered and said,

וַיַּ֥עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

If thou sinnest, what doest thou against him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

וְרַבּ֥וּ (וְ) ve. “and”

And Elihu proceeded and said,

וַיֹּ֥סֶף (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

He withdraweth not his eyes from the righteous, but with kings on the throne doth he even set them for ever; and they are exalted.

וַיֹּשִׁיבֵ֥ם (וַ) va “and”וַיִּגְבָּֽהוּ׃ (וַ) va “and”

Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased.

וַיַּגֵּ֣ד (וַ) va “and”

And he openeth their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.

וַיִּ֣גֶל (וַ) va “and”וַ֝יֹּ֗אמֶר (וַ֝) va “and”

[ergänzt: His] hands he covereth with lightning, and commandeth it where it is to strike.

וַיְצַ֖ו (וַ) va “and”

And the wild beast goeth into its lair, and they remain in their dens.

וַתָּבֹ֣א (וַ) va. “and”

Dost thou know how +God hath disposed them, and how he causeth the lightning of his cloud to flash?

וְ֝הוֹפִ֗יעַ (וְ֝) ve. “and”

And now [ergänzt: men] see not the light as it gleameth, it is [ergänzt: hidden] in the skies. But the wind passeth by and cleareth them.

וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃ (וַֽ) Va. “and”

And Jehovah answered Job out of the whirlwind and said,

וַיַּֽעַן־ (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?

וַ֝יָּרִ֗יעוּ (וַ֝) va “and”

And who shut up the sea with doors, when it burst forth, issuing out of the womb?

וַיָּ֣סֶךְ (וַ) va “and”

When I cut out for it my boundary, and set bars and doors,

וָאֶשְׁבֹּ֣ר (וָ) va. “and”וָֽ֝אָשִׂ֗ים (וָֽ֝) va. “and”

And said, Hitherto shalt thou come and no further, and here shall thy proud waves be stayed?

וָאֹמַ֗ר (וָ) va. “and”

Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth?

וְ֝יָדַ֗עְתָּ (וְ֝) ve. “and”

And forgetteth that the foot may crush them, or that the beast of the field may trample them.

וַ֭תִּשְׁכַּח (וַ֭) Va. “and”

And Jehovah answered Job and said,

וַיַּ֖עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

And Job answered Jehovah and said,

וַיַּ֖עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

And Jehovah answered Job out of the whirlwind and said,

וַיַּֽעַן־ (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”

And Job answered Jehovah and said,

וַיַּ֖עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”