Lexikoneintrag · Hebräisch
H9001/וַv
&Wortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
21.328 Vorkommen in 11.324 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they say to God, `Turn aside from us, And the knowledge of Thy ways We have not desired.
וַיֹּאמְר֣וּ (וַ) va “and”
And Eliphaz the Temanite answereth and saith: --
וַ֭יַּעַן (וַ֭) Va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”
And the Mighty hath been thy defence, And silver `is' strength to thee.
וְהָיָ֣ה (וְ) ve. “and”
For they have made low, And thou sayest, `Lift up.' And the bowed down of eyes he saveth.
וַתֹּ֣אמֶר (וַ) va. “and”
He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.
וְ֝נִמְלַ֗ט (וְ֝) ve. “and”
And Job answereth and saith: --
וַיַּ֥עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”
And He `is' in one `mind', And who doth turn Him back? And His soul hath desired -- and He doth `it'.
וַיָּֽעַשׂ׃ (וַ) va “and”
The borders they reach, A drove they have taken violently away, Yea, they do evil.
וַיִּרְעֽוּ׃ (וַ) va “and”
Between their walls they make oil, Wine-presses they have trodden, and thirst.
וַיִּצְמָֽאוּ׃ (וַ) va “and”
Forget him doth the womb, Sweeten `on' him doth the worm, No more is he remembered, And broken as a tree is wickedness.
וַתִּשָּׁבֵ֖ר (וַ) va. “and”
And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.
וּמָשַׁ֣ךְ (וּ) u. “and”
High they were `for' a little, and they are not, And they have been brought low. As all `others' they are shut up, And as the head of an ear of corn cut off.
וְֽהֻמְּכ֗וּ (וְֽ) ve. “and”
And Bildad the Shuhite answereth and saith: --
וַ֭יַּעַן (וַ֭) Va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”
And Job answereth and saith: --
וַיַּ֥עַן (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”
And Job addeth to lift up his simile, and saith: --
וַיֹּ֣סֶף (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”
It hath been hid from the eyes of all living. And from the fowl of the heavens It hath been hidden.
וְֽ֭נֶעֶלְמָה (וְֽ֭) Ve. “and”
Then He hath seen and declareth it, He hath prepared it, and also searched it out,
וַֽיְסַפְּרָ֑הּ (וַֽ) va “and”
And He saith to man: -- `Lo, fear of the Lord, that `is' wisdom, And to turn from evil `is' understanding.'
וַיֹּ֤אמֶר׀ (וַ) va “and”
And Job addeth to lift up his simile, and saith: --
וַיֹּ֣סֶף (וַ) va “and”וַיֹּאמַֽר׃ (וַ) va “and”
Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen -- they stood up.
וְנֶחְבָּ֑אוּ (וְ) ve. “and”
For the ear heard, and declareth me happy, And the eye hath seen, and testifieth `to' me.
וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי (וַֽ) va. “and”וַתְּעִידֵֽנִי׃ (וַ) va. “and”
Righteousness I have put on, and it clotheth me, As a robe and a diadem my justice.
וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי (וַ) va “and”
And I break the jaw-teeth of the perverse, And from his teeth I cast away prey.
וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה (וָֽ֭) Va. “and”
And I say, `With my nest I expire, And as the sand I multiply days.'
וָ֭אֹמַר (וָ֭) Va. “and”
And they wait as `for' rain for me, And their mouth they have opened wide `As' for the latter rain.
וְיִֽחֲל֣וּ (וְ) ve. “and”