H9001–/וַ–v

And if thou make known this our business, we will be quit of thine oath which thou hast made us swear.

וְהָיִ֣ינוּ (וְ) ve. “and”

And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed. And she bound the scarlet line in the window.

וַתֹּ֙אמֶר֙ (וַ) va. “and”וַֽתְּשַׁלְּחֵ֖ם (וַֽ) va. “and”וַיֵּלֵ֑כוּ (וַ) va “and”וַתִּקְשֹׁ֛ר (וַ) va. “and”

And they went, and came to the mountain, and remained there three days, until the pursuers had returned; and the pursuers sought them all the way, and found them not.

וַיֵּלְכוּ֙ (וַ) va “and”וַיָּבֹ֣אוּ (וַ) va “and”וַיֵּ֤שְׁבוּ (וַ) va “and”וַיְבַקְשׁ֧וּ (וַ) va “and”

And the two men returned and came down from the mountain, and went over and came to Joshua the son of Nun, and related to him everything that had happened to them.

וַיָּשֻׁ֜בוּ (וַ) va “and”וַיֵּרְד֣וּ (וַ) va “and”וַיַּעַבְרוּ֙ (וַ) va “and”וַיָּבֹ֔אוּ (וַ) va “and”וַיְסַ֨פְּרוּ־ (וַ) va “and”

And they said to Joshua, Of a surety Jehovah has given the whole land into our hands, and even all the inhabitants of the land faint because of us.

וַיֹּאמְרוּ֙ (וַ) va “and”

And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to the Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.

וַיַּשְׁכֵּם֩ (וַ) va “and”וַיִּסְע֣וּ (וַ) va “and”וַיָּבֹ֙אוּ֙ (וַ) va “and”וַיָּלִ֥נוּ (וַ) va “and”

And it came to pass at the end of three days, that the officers went through the camp;

וַיְהִ֕י (וַ) va “and”וַיַּעַבְר֥וּ (וַ) va “and”

and they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of Jehovah your God, and the priests the Levites bearing it, then remove from your place, and go after it;

וַיְצַוּוּ֮ (וַ) va “and”וַהֲלַכְתֶּ֖ם (וַ) va. “and”

And Joshua said to the people, Hallow yourselves; for to-morrow Jehovah will do wonders in your midst.

וַיֹּ֧אמֶר (וַ) va “and”

And Joshua spoke to the priests, saying, Take up the ark of the covenant, and go over before the people. And they took up the ark of the covenant, and went before the people.

וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”וַיִּשְׂאוּ֙ (וַ) va “and”וַיֵּלְכ֖וּ (וַ) va “and”

And Jehovah said to Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so will I be with thee.

וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”

And Joshua said to the children of Israel, Come hither, and hear the words of Jehovah your God.

וַיֹּ֥אמֶר (וַ) va “and”

And Joshua said, Hereby shall ye know that the living God is in your midst, and [ergänzt: that] he will without fail dispossess from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.

וַיֹּ֣אמֶר (וַ) va “and”

And it shall come to pass, when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Jehovah, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan, the waters flowing down from above, shall be cut off, and shall stand up in a heap.

וְהָיָ֡ה (וְ) ve. “and”

And it came to pass when the people removed from their tents, to pass over the Jordan, that the priests bearing the ark of the covenant were before the people;

וַיְהִ֗י (וַ) va “and”

the waters which flowed down from above stood [ergänzt: and] rose up in a heap, very far, by Adam, the city that is beside Zaretan; and those that flowed down towards the sea of the plain, the salt sea, were completely cut off. And the people went over opposite to Jericho.

וַיַּעַמְד֡וּ (וַ) va “and”

And the priests who bore the ark of the covenant of Jehovah stood firm on dry ground in the midst of the Jordan. And all Israel went over on dry ground, until all the nation had completely gone over the Jordan.

וַיַּעַמְד֣וּ (וַ) va “and”

And it came to pass when the whole nation had completely gone over the Jordan, that Jehovah spoke to Joshua, saying,

וַיְהִי֙ (וַ) va “and”וַיֹּ֣אמֶר (וַ) va “and”

and command them, saying, Take up hence out of the midst of the Jordan, from the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place where ye shall lodge this night.

וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם (וְ) ve. “and”וְהִנַּחְתֶּ֣ם (וְ) ve. “and”

And Joshua called the twelve men, whom he had appointed of the children of Israel, a man out of every tribe;

וַיִּקְרָ֣א (וַ) va “and”

and Joshua said to them, Pass before the ark of Jehovah your God into the midst of the Jordan, and lift up each of you a stone [ergänzt: and put it] upon his shoulder, according to the number of the tribes of the children of Israel,

וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”

then ye shall say to them, That the waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of Jehovah; when it went through the Jordan, the waters of the Jordan were cut off. And these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

וַאֲמַרְתֶּ֣ם (וַ) va. “and”וְ֠הָיוּ (וְ֠) Ve. “and”

And the children of Israel did so, as Joshua had commanded, and took up twelve stones out of the midst of the Jordan, as Jehovah had spoken to Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel; and they carried them over with them to the lodging-place, and laid them down there.

וַיַּעֲשׂוּ־ (וַ) va “and”וַיִּשְׂא֡וּ (וַ) va “and”וַיַּעֲבִר֤וּם (וַ) va “and”וַיַּנִּח֖וּם (וַ) va “and”

And twelve stones did Joshua set up in the midst of the Jordan, in the place where the feet of the priests who bore the ark of the covenant had stood firm; and they are there to this day.

וַיִּ֣הְיוּ (וַ) va “and”

And the priests who bore the ark stood in the midst of the Jordan, until everything was finished that Jehovah had commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses had commanded Joshua. And the people hasted and passed over.

וַיְמַהֲר֥וּ (וַ) va “and”וַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃ (וַֽ) Va “and”