H9001–/וַ–v

`When Jehovah thy God doth enlarge thy border, as He hath spoken to thee, and thou hast said, Let me eat flesh -- for thy soul desireth to eat flesh -- of all the desire of thy soul thou dost eat flesh.

וְאָמַרְתָּ֙ (וְ) ve. “and”

`When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;

וְזָבַחְתָּ֞ (וְ) ve. “and”וְאָֽכַלְתָּ֙ (וְ) ve. “and”

`Only, thy holy things which thou hast, and thy vows, thou dost take up, and hast gone in unto the place which Jehovah doth choose,

וּבָ֔אתָ (וּ) u. “and”

and thou hast made thy burnt-offerings -- the flesh and the blood -- on the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices is poured out by the altar of Jehovah thy God, and the flesh thou dost eat.

וְעָשִׂ֤יתָ (וְ) ve. “and”

Observe, and thou hast obeyed all these words which I am commanding thee, in order that it may be well with thee and with thy sons after thee -- to the age, when thou dost that which `is' good and right in the eyes of Jehovah thy God.

וְשָׁמַעְתָּ֗ (וְ) ve. “and”

`When Jehovah thy God doth cut off the nations -- whither thou art going in to possess them -- from thy presence, and thou hast possessed them, and hast dwelt in their land --

וְיָרַשְׁתָּ֣ (וְ) ve. “and”וְיָשַׁבְתָּ֖ (וְ) ve. “and”

`When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,

וְנָתַ֥ן (וְ) ve. “and”

and the sign and the wonder hath come which he hath spoken of unto thee, saying, Let us go after other gods (which thou hast not known), and serve them,

וּבָ֤א (וּ) u. “and”

`And that prophet, or that dreamer of the dream, is put to death, for he hath spoken apostacy against Jehovah your God (who is bringing you out of the land of Egypt, and hath ransomed you out of a house of servants), to drive you out of the way in which Jehovah thy God hath commanded thee to walk, and thou hast put away the evil thing from thy midst.

וּבִֽעַרְתָּ֥ (וּ) u. “and”

and thou hast stoned him with stones, and he hath died, for he hath sought to drive thee away from Jehovah thy God, who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;

וּסְקַלְתּ֥וֹ (וּ) u. “and”וָמֵ֑ת (וָ) va. “and”

Men, sons of worthlessness, have gone out of thy midst, and they force away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known --

וַיַּדִּ֛יחוּ (וַ) va “and”

and thou hast enquired, and searched, and asked diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in thy midst:

וְדָרַשְׁתָּ֧ (וְ) ve. “and”וְחָקַרְתָּ֧ (וְ) ve. “and”וְשָׁאַלְתָּ֖ (וְ) ve. “and”

and all its spoil thou dost gather unto the midst of its broad place, and hast burned with fire the city and all its spoil completely, before Jehovah thy God, and it hath been a heap age-during, it is not built any more;

וְשָׂרַפְתָּ֨ (וְ) ve. “and”וְהָיְתָה֙ (וְ) ve. “and”

and there doth not cleave to thy hand any of the devoted thing, so that Jehovah doth turn back from the fierceness of His anger, and hath given to thee mercies, and loved thee, and multiplied thee, as He hath sworn to thy fathers,

וְנָֽתַן־ (וְ) ve. “and”וְרִֽחַמְךָ֣ (וְ) ve. “and”וְהִרְבֶּ֔ךָ (וְ) ve. “and”

`Ye do not eat of any carcase; to the sojourner who `is' within thy gates thou dost give it, and he hath eaten it; or sell `it' to a stranger; for a holy people thou `art' to Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.

וַאֲכָלָ֗הּ (וַ) va. “and”

and thou hast eaten before Jehovah thy God, in the place where He doth choose to cause His name to tabernacle, the tithe of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herd, and of thy flock, so that thou dost learn to fear Jehovah thy God all the days.

וְאָכַלְתָּ֞ (וְ) ve. “and”

then thou hast given `it' in money, and hast bound up the money in thy hand, and gone unto the place on which Jehovah thy God doth fix;

וְנָתַתָּ֖ה (וְ) ve. “and”וְצַרְתָּ֤ (וְ) ve. “and”וְהָֽלַכְתָּ֙ (וְ) ve. “and”

and thou hast given the money for any thing which thy soul desireth, for oxen, and for sheep, and for wine, and for strong drink, and for any thing which thy soul asketh, and thou hast eaten there before Jehovah thy God, and thou hast rejoiced, thou and thy house.

וְנָתַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”וְאָכַ֣לְתָּ (וְ) ve. “and”וְשָׂמַחְתָּ֖ (וְ) ve. “and”

`At the end of three years thou dost bring out all the tithe of thine increase in that year, and hast placed `it' within thy gates;

וְהִנַּחְתָּ֖ (וְ) ve. “and”

and come in hath the Levite (for he hath no part and inheritance with thee), and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who `are' within thy gates, and they have eaten, and been satisfied, so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hand which thou dost.

וּבָ֣א (וּ) u. “and”וְאָכְל֖וּ (וְ) ve. “and”וְשָׂבֵ֑עוּ (וְ) ve. “and”

for Jehovah thy God hath blessed thee as He hath spoken to thee; and thou hast lent `to' many nations, and thou hast not borrowed; and thou hast ruled over many nations, and over thee they do not rule.

וְהַֽעֲבַטְתָּ֞ (וְ) ve. “and”וּמָֽשַׁלְתָּ֙ (וּ) u. “and”

`Take heed to thee lest there be a word in thy heart -- worthless, saying, Near `is' the seventh year, the year of release; and thine eye is evil against thy needy brother, and thou dost not give to him, and he hath called concerning thee unto Jehovah, and it hath been in thee sin;

וְרָעָ֣ה (וְ) ve. “and”וְקָרָ֤א (וְ) ve. “and”וְהָיָ֥ה (וְ) ve. “and”

`When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years -- then in the seventh year thou dost send him away free from thee.

וַעֲבָֽדְךָ֖ (וַ) va. “and”

and thou hast remembered that a servant thou hast been in the land of Egypt, and Jehovah thy God doth ransom thee; therefore I am commanding thee this thing to-day.

וְזָכַרְתָּ֗ (וְ) ve. “and”וַֽיִּפְדְּךָ֖ (וַֽ) va “and”

`And it hath been, when he saith unto thee, I go not out from thee -- because he hath loved thee, and thy house, because `it is' good for him with thee --

וְהָיָה֙ (וְ) ve. “and”