H9001–/וַ–v

Then one of the children of Israel came to his brothers, taking with him a woman of Midian, before the eyes of Moses and all the meeting of the people, while they were weeping at the door of the Tent of meeting.

וַיַּקְרֵ֤ב (וַ) va “and”

And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, seeing it, got up from among the people and took a spear in his hand,

וַיַּ֗רְא (וַ) va “and”וַיָּ֙קָם֙ (וַ) va “and”וַיִּקַּ֥ח (וַ) va “and”

And went after the man of Israel into the tent, driving the spear through the two of them, through the man of Israel and through the stomach of the woman. So the disease was stopped among the children of Israel.

וַ֠יָּבֹא (וַ֠) Va “and”וַיִּדְקֹר֙ (וַ) va “and”וַתֵּֽעָצַר֙ (וַ) va. “and”

But twenty-four thousand of them had come to their death by the disease.

וַיִּהְי֕וּ (וַ) va “and”

And the Lord said to Moses,

וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”

And by this agreement, he and his sons after him have the right to be priests for ever; because, by his care for the honour of his God, he took away the sin of the children of Israel.

וְהָ֤יְתָה (וְ) ve. “and”וַיְכַפֵּ֖ר (וַ) va “and”

Then the Lord said to Moses,

וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”

Take up arms against the Midianites and overcome them;

וְהִכִּיתֶ֖ם (וְ) ve. “and”

Now after the disease was over, the Lord said to Moses and Eleazar, the son of Aaron the priest,

וַיְהִ֖י (וַ) va “and”וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”

So Moses and Eleazar the priest gave them the order in the lowlands of Moab by Jordan at Jericho, saying,

וַיְדַבֵּ֨ר (וַ) va “and”

These are the families of the Reubenites: their number was forty-three thousand, seven hundred and thirty.

וַיִּהְי֣וּ (וַ) va “and”

And they went down into the open mouth of the earth, together with Korah, when death overtook him and all his band; at the time when two hundred and fifty men were burned in the fire, and they became a sign.

וַתִּפְתַּ֨ח (וַ) va. “and”וַתִּבְלַ֥ע (וַ) va. “and”וַיִּהְי֖וּ (וַ) va “and”

The sons of Judah, Er and Onan: and Er and Onan had come to their death in the land of Canaan.

וַיָּ֥מָת (וַ) va “and”

And the sons of Judah by their families were: of Shelah, the family of the Shelahites: of Perez, the family of the Perezites: of Zerah, the family of the Zerahites.

וַיִּהְי֣וּ (וַ) va “and”

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

וַיִּהְי֣וּ (וַ) va “and”

And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard, the family of the Ardites: of Naaman, the family of the Naamites.

וַיִּהְי֥וּ (וַ) va “and”

And the Lord said to Moses,

וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”

Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom he had in Egypt: by Amram she had Moses and Aaron and their sister Miriam.

וַתֵּ֣לֶד (וַ) va. “and”

Aaron's sons were Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

וַיִּוָּלֵ֣ד (וַ) va “and”

Death overtook Nadab and Abihu when they made an offering of strange fire before the Lord.

וַיָּ֥מָת (וַ) va “and”

Of these, twenty-three thousand males, from one month old and over, were numbered: they were not numbered with the rest of the children of Israel, for they had no heritage among the children of Israel.

וַיִּהְי֣וּ (וַ) va “and”

Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh, the son of Joseph, came forward: their names are Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.

וַתִּקְרַ֜בְנָה (וַ) va. “and”

They came before Moses and Eleazar the priest and the chiefs and all the people at the door of the Tent of meeting, and said,

וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה (וַֽ) va. “and”

So Moses put their cause before the Lord.

וַיַּקְרֵ֥ב (וַ) va “and”

And the Lord said to Moses,

וַיֹּ֥אמֶר (וַ) va “and”