H9001–/וַ–v

And Moses numbereth, as Jehovah hath commanded him, all the first-born among the sons of Israel.

וַיִּפְקֹ֣ד (וַ) va “and”

And all the first-born -- male -- by the number of names, from a son of a month and upward, of their numbered ones, are two and twenty thousand two hundred and seventy and three.

וַיְהִי֩ (וַ) va “and”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”

`Take the Levites instead of every first-born among the sons of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites have been Mine; I `am' Jehovah.

וְהָיוּ־ (וְ) ve. “and”

thou hast even taken five shekels a-piece by the poll -- by the shekel of the sanctuary thou takest; twenty gerahs the shekel `is';

וְלָקַחְתָּ֗ (וְ) ve. “and”

and thou hast given the money to Aaron, and to his sons, whereby those over and above are ransomed.'

וְנָתַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”

And Moses taketh the ransom money from those over and above those ransomed by the Levites;

וַיִּקַּ֣ח (וַ) va “and”

and Moses giveth the money of those ransomed to Aaron, and to his sons, according to the command of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

וַיִּתֵּ֨ן (וַ) va “and”

And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,

וַיְדַבֵּ֣ר (וַ) va “and”

that Aaron and his sons have come in, in the journeying of the camp, and have taken down the vail of the hanging, and have covered with it the ark of the testimony;

וּבָ֨א (וּ) u. “and”וְהוֹרִ֕דוּ (וְ) ve. “and”וְכִ֨סּוּ־ (וְ) ve. “and”

and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.

וְנָתְנ֣וּ (וְ) ve. “and”וּפָרְשׂ֧וּ (וּ) u. “and”וְשָׂמ֖וּ (וְ) ve. “and”

`And on the table of the presence they spread a garment of blue, and have put on it the dishes, and the spoons, and the bowls, and the cups of the libation, and the bread of continuity is on it,

וְנָתְנ֣וּ (וְ) ve. “and”

and they have spread over them a garment of scarlet, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves,

וּפָרְשׂ֣וּ (וּ) u. “and”וְכִסּ֣וּ (וְ) ve. “and”וְשָׂמ֖וּ (וְ) ve. “and”

and have taken a garment of blue, and have covered the candlestick of the lamp, and its lights, and its snuffers, and its snuff-dishes, and all its oil vessels wherewith they minister to it;

וְלָקְח֣וּ׀ (וְ) ve. “and”וְכִסּ֞וּ (וְ) ve. “and”

and they have put it and all its vessels unto a covering of badger skin, and have put `it' on the bar.

וְנָתְנ֤וּ (וְ) ve. “and”וְנָתְנ֖וּ (וְ) ve. “and”

`And on the golden altar they spread a garment of blue, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves;

וְכִסּ֣וּ (וְ) ve. “and”וְשָׂמ֖וּ (וְ) ve. “and”

and have taken all the vessels of ministry wherewith they minister in the sanctuary, and have put `them' unto a garment of blue, and have covered them with a covering of badger skin, and have put `them' on the bar,

וְלָקְחוּ֩ (וְ) ve. “and”וְנָֽתְנוּ֙ (וְ) ve. “and”וְכִסּ֣וּ (וְ) ve. “and”וְנָתְנ֖וּ (וְ) ve. “and”

and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;

וְדִשְּׁנ֖וּ (וְ) ve. “and”וּפָרְשׂ֣וּ (וּ) u. “and”

and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:

וְנָתְנ֣וּ (וְ) ve. “and”וּפָרְשׂ֣וּ (וּ) u. “and”וְשָׂמ֥וּ (וְ) ve. “and”

`And Aaron hath finished -- his sons also -- covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, in the journeying of the camp, and afterwards do the sons of Kohath come in to bear `it', and they do not come unto the holy thing, that they have died; these `things are' the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

וְכִלָּ֣ה (וְ) ve. “and”וָמֵ֑תוּ (וָ) va. “and”

And Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron, saying,

וַיְדַבֵּ֣ר (וַ) va “and”

but this do to them, and they have lived, and do not die in their drawing nigh the holy of holies: -- Aaron and his sons go in, and have set them, each man to his service, and unto his burden,

וְחָיוּ֙ (וְ) ve. “and”וְשָׂמ֣וּ (וְ) ve. “and”

and they go not in to see when the holy thing is swallowed, that they have died.'

וָמֵֽתוּ׃ (וָ) va. “and”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”

and they have borne the curtains of the tabernacle, and the tent of meeting, its covering, and the covering of the badger `skin' which `is' on it above, and the vail at the opening of the tent of meeting,

וְנָ֨שְׂא֜וּ (וְ) ve. “and”