H8628–תָּקַע–ta.qa

Jonathan struck the garrison of the Philistines that was in Geba: and the Philistines heard of it. Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, Let the Hebrews hear.

תָּקַ֨ע ta.Ka' “he gave a blast”

They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

תָּקְע֔וּ ta.ke.'U “they fixed”

So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

וַיִּתְקַ֤ע (יִּתְקַ֤ע) i.yit.Ka' “he gave a blast”

Then said Joab, I may not wait thus with you. He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

וַיִּתְקָעֵם֙ (יִּתְקָעֵ) i.yit.ka.'E “he thrust”

Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.

וַיִּתְקַ֤ע (יִּתְקַ֤ע) i.yit.Ka' “he gave a blast”

There happened to be there a base fellow, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew the trumpet, and said, We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to his tents, Israel.

וַיִּתְקַ֣ע (יִּתְקַ֣ע) i.yit.Ka' “he gave a blast”

Then the woman went to all the people in her wisdom. They cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. He blew the trumpet, and they were dispersed from the city, every man to his tent. Joab returned to Jerusalem to the king.

וַיִּתְקַע֙ (יִּתְקַע֙) i.yit.Ka' “he gave a blast”

and let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel; and blow you the trumpet, and say, [ergänzt: Long] live king Solomon.

וּתְקַעְתֶּם֙ (תְקַעְתֶּם֙) te.ka'.Tem “you will give a blast”

Zadok the priest took the horn of oil out of the Tent, and anointed Solomon. They blew the trumpet; and all the people said, [ergänzt: Long] live king Solomon.

וַֽיִּתְקְעוּ֙ (יִּתְקְעוּ֙) i.yit.ke.'U “they gave a blast”

Then they hurried, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.

וַֽיִּתְקְעוּ֙ (יִּתְקְעוּ֙) i.yit.ke.'U “they gave a blast”

and she looked, and, behold, the king stood by the pillar, as the manner was, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes, and cried, Treason! treason!

וְתֹקֵ֖עַ (תֹקֵ֖עַ) to.Ke.a' “[was] giving a blast”

They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.

תָקְע֖וּ ta.ke.'U “they fixed”

and she looked, and, behold, the king stood by his pillar at the entrance, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets; the singers also [ergänzt: played] on instruments of music, and led the singing of praise. Then Athaliah tore her clothes, and said, Treason! treason!

וְתוֹקֵ֙עַ֙ (תוֹקֵ֙עַ֙) to.Ke.a' “[was] giving a blast”

and the builders, everyone had his sword girded by his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me.

וְהַתּוֹקֵ֥עַ (תּוֹקֵ֥עַ) to.Ke.a' “[one who] gave a blast”

"Now give a pledge, be collateral for me with yourself. Who is there who will strike hands with me?

יִתָּקֵֽעַ׃ yi.ta.Ke.a' “will he strike himself”

Oh clap your hands, all you nations. Shout to God with the voice of triumph!

תִּקְעוּ־ tik.'u- “strike”

Blow the trumpet at the New Moon, At the full moon, on our feast day.

תִּקְע֣וּ tik.'U “blow”

My son, if you have become collateral for your neighbor, If you have struck your hands in pledge for a stranger;

תָּקַ֖עְתָּ ta.Ka'.ta “you have struck”

He who is collateral for a stranger will suffer for it, But he who refuses pledges of collateral is secure.

תֹקְעִ֣ים to.ke.'Im “those striking hands”

A man void of understanding strikes hands, And becomes collateral in the presence of his neighbor.

תּוֹקֵ֣עַ to.Ke.a' “[is] striking”

Don't you be one of those who strike hands, Of those who are collateral for debts.

בְתֹֽקְעֵי־ (תֹֽקְעֵי) to.ke.'ei- “[those who] strike”

All you inhabitants of the world, and you dwellers on the earth, when an ensign is lifted up on the mountains, look; and when the trumpet is blown, listen.

וְכִתְקֹ֥עַ (תְקֹ֥עַ) t.Ko.a' “sounds”

I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father's house.

וּתְקַעְתִּ֥יו (תְקַעְתִּ֥י) te.ka'.Ti “I will drive”

In that day, says Yahweh of hosts, shall the nail that was fastened in a sure place give way; and it shall be hewn down, and fall; and the burden that was on it shall be cut off; for Yahweh has spoken it.

הַתְּקוּעָ֖ה (תְּקוּעָ֖ה) te.ku.'Ah “was driven”

It shall happen in that day, that a great trumpet shall be blown; and they shall come who were ready to perish in the land of Assyria, and those who were outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Yahweh in the holy mountain at Jerusalem.

יִתָּקַע֮ yi.ta.Ka' “it will be blown”