Lexikoneintrag · Hebräisch
H8610תָּפַשׂta.pha.s
to captureWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
65 Vorkommen in 60 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Saying, God has given him up; go after him and take him, for he has no helper.
וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ (תִפְשׂ֗וּ) tif.Su. “seize”
For fear that if I am full, I may be false to you and say, Who is the Lord? or if I am poor, I may become a thief, using the name of my God wrongly.
וְ֝תָפַ֗שְׂתִּי (תָפַ֗שְׂתִּי) ta.Fas.ti “I will seize”
You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses.
תְּתַפֵּ֑שׂ te.ta.Pes “you will grasp”
When one man puts his hand on another in his father's house, and says, You have clothing, be our ruler and be responsible for us in our sad condition:
יִתְפֹּ֨שׂ yit.Pos “he will seize”
And it came about in the fourteenth year of King Hezekiah that Sennacherib, king of Assyria, came up against all the walled towns of Judah and took them.
וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם׃ (יִּתְפְּשֵֽׂ) i.yit.pe.Se “he seized”
The priests did not say, Where is the Lord? and those who were expert in the law had no knowledge of me: and the rulers did evil against me, and the prophets became prophets of the Baal, going after things without value.
וְתֹפְשֵׂ֤י (תֹפְשֵׂ֤י) to.fe.Sei “[those who] handled”
Now, when Jeremiah had come to the end of saying everything the Lord had given him orders to say to all the people, the priests and the prophets and all the people took him by force, saying, Death will certainly be your fate.
וַיִּתְפְּשׂ֨וּ (יִּתְפְּשׂ֨וּ) i.yit.pe.Su “they seized”
And you will not get away from him, but will certainly be taken and given up into his hands; and you will see the king of Babylon, eye to eye, and he will have talk with you, mouth to mouth, and you will go to Babylon.
תָּפֹ֣שׂ ta.Fos “certainly <to capture>”תִּתָּפֵ֔שׂ ti.ta.Fes “you will be captured”
But when he was at the Benjamin door, a captain of the watch named Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah, who was stationed there, put his hand on Jeremiah the prophet, saying, You are going to give yourself up to the Chaldaeans.
וַיִּתְפֹּ֞שׂ (יִּתְפֹּ֞שׂ) i.yit.Pos “he arrested”
Then Jeremiah said, That is not true; I am not going to the Chaldaeans. But he would not give ear to him: so Irijah made him prisoner and took him to the rulers.
וַיִּתְפֹּ֤שׂ (יִּתְפֹּ֤שׂ) i.yit.Pos “he seized”
And they will take all your wives and your children out to the Chaldaeans: and you will not get away out of their hands, but will be taken by the hands of the king of Babylon: and this town will be burned with fire.
תִּתָּפֵ֔שׂ ti.ta.Fes “you will be captured”
As for me, I will be living in Mizpah as your representative before the Chaldaeans who come to us: but you are to get in your wine and summer fruits and oil and put them in your vessels, and make living-places for yourselves in the towns which you have t
תְּפַשְׂתֶּֽם׃ te.fas.Tem “you have taken hold of”
Go up, you horses; go rushing on, you carriages of war; go out, you men of war: Cush and Put, gripping the body-cover, and the Ludim, with bent bows.
תֹּפְשֵׂ֣י to.fe.Sei “[who] wield”תֹּפְשֵׂ֖י to.fe.Sei “[who] wield”
Kerioth is taken, and the strong places have been forced, and the hearts of Moab's men of war in that day will be like the heart of a woman in birth-pains.
נִתְפָּ֑שָׂה nit.Pa.sah “it will be seized”
... the pride of your heart has been a false hope, O you who are living in the cracks of the rock, keeping your place on the top of the hill: even if you made your living-place as high as the eagle, I would make you come down, says the Lord.
תֹּפְשִׂ֖י to.fe.Si “O occupant of”
Let the planter of seed be cut off from Babylon, and everyone using the curved blade at the time of the grain-cutting: for fear of the cruel sword, everyone will be turned to his people, everyone will go in flight to his land.
וְתֹפֵ֥שׂ (תֹפֵ֥שׂ) to.Fes “[one who] wields”
I have put a net for you, and you have been taken, O Babylon, without your knowledge: you have been uncovered and taken because you were fighting against the Lord.
נִתְפַּ֔שְׂתְּ nit.Past “you were caught”
At the cry, Babylon is taken! the earth is shaking, and the cry comes to the ears of the nations.
נִתְפְּשָׂ֣ה nit.pe.Sah “it has been captured”
And the ways across the river have been taken, and the water-holes ... burned with fire, and the men of war are in the grip of fear.
נִתְפָּ֔שׂוּ nit.Pa.su “they have been seized”
How is Babylon taken! and the praise of all the earth surprised! how has Babylon become a cause of wonder among the nations!
וַתִּתָּפֵ֖שׂ (תִּתָּפֵ֖שׂ) ti.ta.Fes “it has been seized”
Then they made the king a prisoner and took him up to the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath to be judged.
וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ (יִּתְפְּשׂוּ֙) i.yit.pe.Su “they seized”
And my net will be stretched out on him, and he will be taken in my cords: and I will take him to Babylon to the land of the Chaldaeans; but he will not see it, and there death will come to him.
וְנִתְפַּ֖שׂ (נִתְפַּ֖שׂ) nit.Pas “he will be caught”
So as to take the children of Israel in the thoughts of their hearts, because they have become strange to me through their false gods.
תְּפֹ֥שׂ te.Fos “to capture”
My net will be stretched out over him, and he will be taken in my cords, and I will send him to Babylon, and there I will be his judge for the wrong which he has done against me.
וְנִתְפַּ֖שׂ (נִתְפַּ֖שׂ) nit.Pas “he will be caught”
And the nations had news of him; he was taken in the hole they had made: and, pulling him with hooks, they took him into the land of Egypt.
נִתְפָּ֑שׂ nit.Pas “it was caught”